See შექერი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ota",
"3": "شكر",
"tr": "şeker"
},
"expansion": "Ottoman Turkish شكر (şeker)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "fa",
"3": "شکر",
"tr": "šakar"
},
"expansion": "Persian شکر (šakar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "sa",
"3": "शर्करा",
"4": "",
"5": "ground or candied sugar\", originally \"grit, gravel",
"tr": "śárkarā"
},
"expansion": "Sanskrit शर्करा (śárkarā, “ground or candied sugar\", originally \"grit, gravel”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish شكر (şeker), from Persian شکر (šakar), from Sanskrit शर्करा (śárkarā, “ground or candied sugar\", originally \"grit, gravel”).",
"forms": [
{
"form": "şekeri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "şekeri"
},
"expansion": "შექერი • (şekeri) (Latin spelling şekeri)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "Vitse-Arkabi",
"3": "Khopa-Batumi",
"4": "Chkhala"
},
"expansion": "(Vitse–Arkabi, Khopa–Batumi, Chkhala)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ქე‧რი"
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chkhala Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Khopa–Batumi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You put one sugar cube in the tea I drink. I drink sweet tea. Then add another sugar cube!",
"roman": "napşum çayis ar şekeri doluťǩoçidoren. ma loʒa pşum. keǩuťǩoçi, ar şekeri daha!",
"text": "ნაფშუმ ჩაჲის არ შექერი დოლუტკოჩიდორენ. მა ლოცა ფშუმ. ქეკუტკოჩი, არ შექერი დაჰა!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sugar, sugar cube"
],
"id": "en-შექერი-lzz-noun-an6apb-X",
"links": [
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"sugar cube",
"sugar cube"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chkhala Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Khopa–Batumi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "lzz",
"name": "Sugars",
"orig": "lzz:Sugars",
"parents": [
"Carbohydrates",
"Organic compounds",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "topical",
"langcode": "lzz",
"name": "Sweets",
"orig": "lzz:Sweets",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Cavit wanted candy. \"Candy is not good,\" I thought, and I bought him a bagel (simit).",
"roman": "cavitis şekeri unťu. “şekeri ǩayi varen” ma do ǩerǩeli ebuç̌opi",
"text": "ჯავითის შექერი უნტუ. “შექერი კაჲი ვარენ” მა დო კერკელი ებუჭოფი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"candy"
],
"id": "en-შექერი-lzz-noun-TRYIyEnx",
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ლოჲა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɛˈkʰɛ(ɹ)i/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "şeçeri",
"word": "შეჩერი — Atina"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Vizha"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Artasheni"
}
],
"word": "შექერი"
}
{
"categories": [
"Arkabi Laz",
"Chkhala Laz",
"Khopa–Batumi Laz",
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Laz terms derived from Ottoman Turkish",
"Laz terms derived from Persian",
"Laz terms derived from Sanskrit",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Vitse Laz",
"lzz:Sugars",
"lzz:Sweets"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ota",
"3": "شكر",
"tr": "şeker"
},
"expansion": "Ottoman Turkish شكر (şeker)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "fa",
"3": "شکر",
"tr": "šakar"
},
"expansion": "Persian شکر (šakar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "sa",
"3": "शर्करा",
"4": "",
"5": "ground or candied sugar\", originally \"grit, gravel",
"tr": "śárkarā"
},
"expansion": "Sanskrit शर्करा (śárkarā, “ground or candied sugar\", originally \"grit, gravel”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish شكر (şeker), from Persian شکر (šakar), from Sanskrit शर्करा (śárkarā, “ground or candied sugar\", originally \"grit, gravel”).",
"forms": [
{
"form": "şekeri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "şekeri"
},
"expansion": "შექერი • (şekeri) (Latin spelling şekeri)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "Vitse-Arkabi",
"3": "Khopa-Batumi",
"4": "Chkhala"
},
"expansion": "(Vitse–Arkabi, Khopa–Batumi, Chkhala)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ქე‧რი"
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Laz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You put one sugar cube in the tea I drink. I drink sweet tea. Then add another sugar cube!",
"roman": "napşum çayis ar şekeri doluťǩoçidoren. ma loʒa pşum. keǩuťǩoçi, ar şekeri daha!",
"text": "ნაფშუმ ჩაჲის არ შექერი დოლუტკოჩიდორენ. მა ლოცა ფშუმ. ქეკუტკოჩი, არ შექერი დაჰა!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sugar, sugar cube"
],
"links": [
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"sugar cube",
"sugar cube"
]
]
},
{
"categories": [
"Laz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Cavit wanted candy. \"Candy is not good,\" I thought, and I bought him a bagel (simit).",
"roman": "cavitis şekeri unťu. “şekeri ǩayi varen” ma do ǩerǩeli ebuç̌opi",
"text": "ჯავითის შექერი უნტუ. “შექერი კაჲი ვარენ” მა დო კერკელი ებუჭოფი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"candy"
],
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ლოჲა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɛˈkʰɛ(ɹ)i/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "şeçeri",
"word": "შეჩერი — Atina"
},
{
"word": "Vizha"
},
{
"word": "Artasheni"
}
],
"word": "შექერი"
}
Download raw JSONL data for შექერი meaning in Laz (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.