"ეკურენ" meaning in Laz

See ეკურენ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From ეკა- (eǩa-) + უ- (u-) + რენ (ren). Etymology templates: {{af|lzz|ეკა-|უ-|რენ}} ეკა- (eǩa-) + უ- (u-) + რენ (ren) Head templates: {{head|lzz|verb|Latin spelling|eǩuren}} ეკურენ • (eǩuren) (Latin spelling eǩuren), {{tlb|lzz|Atina|Vizha|Artasheni}} (Atina, Vizha, Artasheni) Forms: eǩuren [romanization], no-table-tags [table-tags], ეკეგირერ [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკეგირერთუ [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკებურერ [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკემირერ [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკემირერთუ [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკურერ [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკემირენ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკემირენან [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირენ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირენან [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკურენ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერთუ [error-unrecognized-form, first-person, plural], ეკებურერთუ [error-unrecognized-form, first-person, plural], ეკემირერთუ [error-unrecognized-form, plural, second-person], ეკურერთუ [error-unrecognized-form, plural, second-person], ეკემირენან [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკეგირენან [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკურენან [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკეგირერტი [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკეგირერტით [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკებურერტი [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკემირერტი [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკემირერტით [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკურერტი [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკემირერტუ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკემირერტეჲ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერტუ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერტეჲ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკურერტუ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერტით [error-unrecognized-form, first-person, plural], ეკებურერტით [error-unrecognized-form, first-person, plural], ეკემირერტით [error-unrecognized-form, plural, second-person], ეკურერტით [error-unrecognized-form, plural, second-person], ეკემირერტეჲ [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკეგირერტეჲ [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკურერტეჲ [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკეგირერტა [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკეგირერტათ [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკებურერტა [error-unrecognized-form, first-person, singular], ეკემირერტა [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკემირერტათ [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკურერტა [error-unrecognized-form, second-person, singular], ეკემირერტაჲ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკემირერტან [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერტაჲ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერტან [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკურერტაჲ [error-unrecognized-form, singular, third-person], ეკეგირერტათ [error-unrecognized-form, first-person, plural], ეკებურერტათ [error-unrecognized-form, first-person, plural], ეკემირერტათ [error-unrecognized-form, plural, second-person], ეკურერტათ [error-unrecognized-form, plural, second-person], ეკემირერტან [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკეგირერტან [error-unrecognized-form, plural, third-person], ეკურერტან [error-unrecognized-form, plural, third-person]
  1. to be behind someone, to be after someone
    Sense id: en-ეკურენ-lzz-verb-k1z0Aoqa Categories (other): Artasheni Laz, Atina Laz, Laz entries with incorrect language header, Laz terms prefixed with ეკა-, Laz terms prefixed with უ-, Pages with 1 entry, Pages with entries, Vizha Laz Disambiguation of Artasheni Laz: 100 0 Disambiguation of Atina Laz: 100 0 Disambiguation of Laz entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Laz terms prefixed with ეკა-: 60 40 Disambiguation of Laz terms prefixed with უ-: 60 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 65 35 Disambiguation of Pages with entries: 78 22 Disambiguation of Vizha Laz: 100 0
  2. to support someone
    Sense id: en-ეკურენ-lzz-verb-yCgTcU5L
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ეკა-",
        "3": "უ-",
        "4": "რენ"
      },
      "expansion": "ეკა- (eǩa-) + უ- (u-) + რენ (ren)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ეკა- (eǩa-) + უ- (u-) + რენ (ren).",
  "forms": [
    {
      "form": "eǩuren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-biconj-stative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერ",
      "roman": "eǩegirer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერთუ",
      "roman": "eǩegirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერ",
      "roman": "eǩeburer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერ",
      "roman": "eǩemirer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერთუ",
      "roman": "eǩemirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერ",
      "roman": "eǩurer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირენ",
      "roman": "eǩemiren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირენან",
      "roman": "eǩemirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირენ",
      "roman": "eǩegiren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირენან",
      "roman": "eǩegirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურენ",
      "roman": "eǩuren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერთუ",
      "roman": "eǩegirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერთუ",
      "roman": "eǩeburertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერთუ",
      "roman": "eǩemirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერთუ",
      "roman": "eǩurertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირენან",
      "roman": "eǩemirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირენან",
      "roman": "eǩegirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურენან",
      "roman": "eǩurenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტი",
      "roman": "eǩegirerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტით",
      "roman": "eǩegirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტი",
      "roman": "eǩeburerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტი",
      "roman": "eǩemirerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტით",
      "roman": "eǩemirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტი",
      "roman": "eǩurerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტუ",
      "roman": "eǩemirerťu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტეჲ",
      "roman": "eǩemirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტუ",
      "roman": "eǩegirerťu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტეჲ",
      "roman": "eǩegirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტუ",
      "roman": "eǩurerťu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტით",
      "roman": "eǩegirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტით",
      "roman": "eǩeburerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტით",
      "roman": "eǩemirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტით",
      "roman": "eǩurerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტეჲ",
      "roman": "eǩemirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტეჲ",
      "roman": "eǩegirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტეჲ",
      "roman": "eǩurerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტა",
      "roman": "eǩegirerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტათ",
      "roman": "eǩegirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტა",
      "roman": "eǩeburerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტა",
      "roman": "eǩemirerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტათ",
      "roman": "eǩemirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტა",
      "roman": "eǩurerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტაჲ",
      "roman": "eǩemirerťay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტან",
      "roman": "eǩemirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტაჲ",
      "roman": "eǩegirerťay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტან",
      "roman": "eǩegirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტაჲ",
      "roman": "eǩurerťay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტათ",
      "roman": "eǩegirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტათ",
      "roman": "eǩeburerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტათ",
      "roman": "eǩemirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტათ",
      "roman": "eǩurerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტან",
      "roman": "eǩemirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტან",
      "roman": "eǩegirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტან",
      "roman": "eǩurerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "verb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "eǩuren"
      },
      "expansion": "ეკურენ • (eǩuren) (Latin spelling eǩuren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Atina",
        "3": "Vizha",
        "4": "Artasheni"
      },
      "expansion": "(Atina, Vizha, Artasheni)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Artasheni Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Atina Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms prefixed with ეკა-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms prefixed with უ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lamb is behind Mustafa.",
          "roman": "ťiǩani mustafas eǩuren.",
          "text": "ტიკანი მუსთაჶას ეკურენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be behind someone, to be after someone"
      ],
      "id": "en-ეკურენ-lzz-verb-k1z0Aoqa",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "behind",
          "behind"
        ],
        [
          "after",
          "after"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Ayhan supports his brother.",
          "roman": "ayxani cuma-muşi eǩuren.",
          "text": "აჲხანი ჯუმა-მუში ეკურენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to support someone"
      ],
      "id": "en-ეკურენ-lzz-verb-yCgTcU5L",
      "links": [
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ეკურენ"
}
{
  "categories": [
    "Artasheni Laz",
    "Atina Laz",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz terms prefixed with ეკა-",
    "Laz terms prefixed with უ-",
    "Laz verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vizha Laz"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ეკა-",
        "3": "უ-",
        "4": "რენ"
      },
      "expansion": "ეკა- (eǩa-) + უ- (u-) + რენ (ren)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ეკა- (eǩa-) + უ- (u-) + რენ (ren).",
  "forms": [
    {
      "form": "eǩuren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-biconj-stative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერ",
      "roman": "eǩegirer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერთუ",
      "roman": "eǩegirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერ",
      "roman": "eǩeburer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერ",
      "roman": "eǩemirer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერთუ",
      "roman": "eǩemirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერ",
      "roman": "eǩurer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირენ",
      "roman": "eǩemiren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირენან",
      "roman": "eǩemirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირენ",
      "roman": "eǩegiren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირენან",
      "roman": "eǩegirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურენ",
      "roman": "eǩuren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერთუ",
      "roman": "eǩegirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერთუ",
      "roman": "eǩeburertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერთუ",
      "roman": "eǩemirertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერთუ",
      "roman": "eǩurertu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირენან",
      "roman": "eǩemirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირენან",
      "roman": "eǩegirenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურენან",
      "roman": "eǩurenan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტი",
      "roman": "eǩegirerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტით",
      "roman": "eǩegirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტი",
      "roman": "eǩeburerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტი",
      "roman": "eǩemirerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტით",
      "roman": "eǩemirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტი",
      "roman": "eǩurerťi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტუ",
      "roman": "eǩemirerťu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტეჲ",
      "roman": "eǩemirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტუ",
      "roman": "eǩegirerťu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტეჲ",
      "roman": "eǩegirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტუ",
      "roman": "eǩurerťu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტით",
      "roman": "eǩegirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტით",
      "roman": "eǩeburerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტით",
      "roman": "eǩemirerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტით",
      "roman": "eǩurerťit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტეჲ",
      "roman": "eǩemirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტეჲ",
      "roman": "eǩegirerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტეჲ",
      "roman": "eǩurerťey",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტა",
      "roman": "eǩegirerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტათ",
      "roman": "eǩegirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტა",
      "roman": "eǩeburerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტა",
      "roman": "eǩemirerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტათ",
      "roman": "eǩemirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტა",
      "roman": "eǩurerťa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტაჲ",
      "roman": "eǩemirerťay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტან",
      "roman": "eǩemirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტაჲ",
      "roman": "eǩegirerťay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტან",
      "roman": "eǩegirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტაჲ",
      "roman": "eǩurerťay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტათ",
      "roman": "eǩegirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკებურერტათ",
      "roman": "eǩeburerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტათ",
      "roman": "eǩemirerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტათ",
      "roman": "eǩurerťat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკემირერტან",
      "roman": "eǩemirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკეგირერტან",
      "roman": "eǩegirerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ეკურერტან",
      "roman": "eǩurerťan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "verb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "eǩuren"
      },
      "expansion": "ეკურენ • (eǩuren) (Latin spelling eǩuren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Atina",
        "3": "Vizha",
        "4": "Artasheni"
      },
      "expansion": "(Atina, Vizha, Artasheni)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lamb is behind Mustafa.",
          "roman": "ťiǩani mustafas eǩuren.",
          "text": "ტიკანი მუსთაჶას ეკურენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be behind someone, to be after someone"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "behind",
          "behind"
        ],
        [
          "after",
          "after"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ayhan supports his brother.",
          "roman": "ayxani cuma-muşi eǩuren.",
          "text": "აჲხანი ჯუმა-მუში ეკურენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to support someone"
      ],
      "links": [
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ეკურენ"
}

Download raw JSONL data for ეკურენ meaning in Laz (10.1kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'first one is subject second one is dative compliment'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'tenses / screeves'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'მა (ma) - სი (si)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'მა (ma) - თქვა (tkva)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'მა (ma) - ჰემუს (hemus) or ჰენთეგეს (hentepes)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'სი (si) - მა (ma)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'სი (si) - ჩქუ (çku)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'სი (si) - ჰემუს (hemus) or ჰენთეგეს (hentepes)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰეჲა (heya) - მა (ma)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰეჲა (heya) - ჩქუ (çku)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰეჲა (heya) - სი (si)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰეჲა (heya) - თქვა (tkva)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰეჲა (heya) - ჰემუს (hemus) or ჰენთეგეს (hentepes)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჩქუ (çku) - სი (si) or თქვა (tkva)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჩქუ (çku) - ჰემუს (hemus) or ჰენთეგეს (hentepes)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'თქვა (tkva) - მა (ma) or ჩქუ (çku)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'თქვა (tkva) - ჰემუს (hemus) or ჰენთეგეს (hentepes)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰენთეფე (hentepe) - მა (ma) or ჩქუ (çku)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰენთეფე (hentepe) - სი (si) or თქვა (tkva)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ჰენთეფე (hentepe) - ჰემუს (hemus) or ჰენთეგეს (hentepes)'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperfective present'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperfective past'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperfective optative mood'",
  "path": [
    "ეკურენ"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "ეკურენ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.