See ბურღი in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "puğre", "bor": "1", "lb": "Hamshen" }, "expansion": "→ Turkish: puğre — Hemşin", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: puğre — Hemşin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "plant" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-pro", "3": "*burɣ-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Kartvelian *burɣ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-pro", "3": "*burɣ-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Kartvelian *burɣ-", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "xmf", "2": "ბურღი" }, "expansion": "Mingrelian ბურღი (burɣi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ka", "2": "ბურღავაი" }, "expansion": "Georgian ბურღავაი (burɣavai)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Kartvelian *burɣ-. Cognate with Mingrelian ბურღი (burɣi), Georgian ბურღავაი (burɣavai) and ბურღველა (burɣvela).", "forms": [ { "form": "burği", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lzz-dec-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბურღი", "roman": "burği", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფე", "roman": "burğepe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიქ", "roman": "burğik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფექ", "roman": "burğepek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğiş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğişi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeşi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშე", "roman": "burğişe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშე", "roman": "burğepeşe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშენ", "roman": "burğişen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშენ", "roman": "burğepeşen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ბურღითენ", "roman": "burğiten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეთენ", "roman": "burğepeten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "noun", "3": "Latin spelling", "4": "burği" }, "expansion": "ბურღი • (burği) (Latin spelling burği)", "name": "head" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "lzz", "name": "Borage family plants", "orig": "lzz:Borage family plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Laz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "burği mç̌ǩomu", "word": "ბურღი მჭკომუ" }, { "roman": "burği ťağameri", "word": "ბურღი ტაღამერი" }, { "english": "Trachystemon orientalis", "roman": "ǩoçi burği", "word": "კოჩი ბურღი" }, { "english": "Trachystemon orientalis", "roman": "mťǩui buği", "word": "მტკუი ბუღი" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "burği nana", "word": "ბურღი ნანა" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "mǩyapu burği", "word": "მკჲაფუ ბურღი" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "kçeş burği", "word": "ქჩეშ ბურღი" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "moxa burği", "word": "მოხა ბურღი" }, { "english": "Symphytum ibericum", "roman": "mťǩui burği", "word": "მტკუი ბურღი" }, { "english": "Heracleum", "roman": "mtuti buği", "word": "მთუთი ბუღი" }, { "english": "Tussilago farfara", "roman": "kçe burği", "word": "ქჩე ბურღი" }, { "english": "Salvia forskaehlei", "roman": "leťa burği", "word": "ლეტა ბურღი" } ], "examples": [ { "english": "borage leaves", "roman": "burğiş parvi", "text": "ბურღიშ ფარვი", "type": "example" } ], "glosses": [ "Abraham-Isaac-Jacob, early-flowering borage (Trachystemon orientalis syn. Borago constantinopolitana)" ], "id": "en-ბურღი-lzz-noun-n9RNTZVg", "synonyms": [ { "word": "ანჩხოლი" }, { "word": "კოჩი ბურღი" }, { "word": "მტკუი ბუღი" }, { "roman": "buğri", "word": "ბუღრი" }, { "roman": "buxri", "word": "ბუხრი — Chanapeti" }, { "roman": "buği", "word": "ბუღი — Vitse–Arkabi" }, { "roman": "boğo", "word": "ბოღო — Atina" } ] } ], "word": "ბურღი" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "drill" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "forms": [ { "form": "burği", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lzz-dec-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბურღი", "roman": "burği", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფე", "roman": "burğepe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიქ", "roman": "burğik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფექ", "roman": "burğepek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğiş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğişi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeşi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშე", "roman": "burğişe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშე", "roman": "burğepeşe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშენ", "roman": "burğişen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშენ", "roman": "burğepeşen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ბურღითენ", "roman": "burğiten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეთენ", "roman": "burğepeten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "noun", "3": "Latin spelling", "4": "burği" }, "expansion": "ბურღი • (burği) (Latin spelling burği)", "name": "head" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "burgi, “drill”", "word": "ბურგი" } ], "glosses": [ "Alternative form of ბურგი (burgi, “drill”)" ], "id": "en-ბურღი-lzz-noun-FDgf7vcn", "links": [ [ "ბურგი", "ბურგი#Laz" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "ბურღი" }
{ "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Laz entries with incorrect language header", "Laz lemmas", "Laz nouns", "Laz terms derived from Proto-Kartvelian", "Laz terms inherited from Proto-Kartvelian", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "burği mç̌ǩomu", "word": "ბურღი მჭკომუ" }, { "roman": "burği ťağameri", "word": "ბურღი ტაღამერი" }, { "english": "Trachystemon orientalis", "roman": "ǩoçi burği", "word": "კოჩი ბურღი" }, { "english": "Trachystemon orientalis", "roman": "mťǩui buği", "word": "მტკუი ბუღი" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "burği nana", "word": "ბურღი ნანა" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "mǩyapu burği", "word": "მკჲაფუ ბურღი" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "kçeş burği", "word": "ქჩეშ ბურღი" }, { "english": "Petasites hybridus", "roman": "moxa burği", "word": "მოხა ბურღი" }, { "english": "Symphytum ibericum", "roman": "mťǩui burği", "word": "მტკუი ბურღი" }, { "english": "Heracleum", "roman": "mtuti buği", "word": "მთუთი ბუღი" }, { "english": "Tussilago farfara", "roman": "kçe burği", "word": "ქჩე ბურღი" }, { "english": "Salvia forskaehlei", "roman": "leťa burği", "word": "ლეტა ბურღი" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "puğre", "bor": "1", "lb": "Hamshen" }, "expansion": "→ Turkish: puğre — Hemşin", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: puğre — Hemşin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "plant" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-pro", "3": "*burɣ-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Kartvelian *burɣ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "ccs-pro", "3": "*burɣ-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Kartvelian *burɣ-", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "xmf", "2": "ბურღი" }, "expansion": "Mingrelian ბურღი (burɣi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ka", "2": "ბურღავაი" }, "expansion": "Georgian ბურღავაი (burɣavai)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Kartvelian *burɣ-. Cognate with Mingrelian ბურღი (burɣi), Georgian ბურღავაი (burɣavai) and ბურღველა (burɣvela).", "forms": [ { "form": "burği", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lzz-dec-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბურღი", "roman": "burği", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფე", "roman": "burğepe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიქ", "roman": "burğik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფექ", "roman": "burğepek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğiş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğişi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeşi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშე", "roman": "burğişe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშე", "roman": "burğepeşe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშენ", "roman": "burğişen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშენ", "roman": "burğepeşen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ბურღითენ", "roman": "burğiten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეთენ", "roman": "burğepeten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "noun", "3": "Latin spelling", "4": "burği" }, "expansion": "ბურღი • (burği) (Latin spelling burği)", "name": "head" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Laz terms with usage examples", "lzz:Borage family plants" ], "examples": [ { "english": "borage leaves", "roman": "burğiş parvi", "text": "ბურღიშ ფარვი", "type": "example" } ], "glosses": [ "Abraham-Isaac-Jacob, early-flowering borage (Trachystemon orientalis syn. Borago constantinopolitana)" ], "synonyms": [ { "word": "ანჩხოლი" }, { "word": "კოჩი ბურღი" }, { "word": "მტკუი ბუღი" } ] } ], "synonyms": [ { "roman": "buğri", "word": "ბუღრი" }, { "roman": "buxri", "word": "ბუხრი — Chanapeti" }, { "roman": "buği", "word": "ბუღი — Vitse–Arkabi" }, { "roman": "boğo", "word": "ბოღო — Atina" } ], "word": "ბურღი" } { "categories": [ "Laz entries with incorrect language header", "Laz lemmas", "Laz nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "drill" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "forms": [ { "form": "burği", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lzz-dec-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბურღი", "roman": "burği", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფე", "roman": "burğepe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიქ", "roman": "burğik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფექ", "roman": "burğepek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğiş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშ", "roman": "burğişi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღიშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშ", "roman": "burğepeşi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღეფეშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშე", "roman": "burğişe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშე", "roman": "burğepeşe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "plural" ] }, { "form": "ბურღიშენ", "roman": "burğişen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეშენ", "roman": "burğepeşen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ბურღის", "roman": "burğis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეს", "roman": "burğepes", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ბურღითენ", "roman": "burğiten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბურღეფეთენ", "roman": "burğepeten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "noun", "3": "Latin spelling", "4": "burği" }, "expansion": "ბურღი • (burği) (Latin spelling burği)", "name": "head" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "burgi, “drill”", "word": "ბურგი" } ], "glosses": [ "Alternative form of ბურგი (burgi, “drill”)" ], "links": [ [ "ბურგი", "ბურგი#Laz" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "ბურღი" }
Download raw JSONL data for ბურღი meaning in Laz (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.