"ბალუჯაღი" meaning in Laz

See ბალუჯაღი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|balucaği}} ბალუჯაღი • (balucaği) (Latin spelling balucaği), {{tlb|lzz|Vitse|Arkabi}} (Vitse, Arkabi) Forms: balucaği [romanization], no-table-tags [table-tags], ბალუჯაღი [absolutive, singular], ბალუჯაღეფე [absolutive, plural], ბალუჯაღიქ [ergative, singular], ბალუჯაღეფექ [ergative, plural], ბალუჯაღის [dative, singular], ბალუჯაღეფეს [dative, plural], ბალუჯაღიშ [genitive, singular], ბალუჯაღიშ [genitive, singular], ბალუჯაღიშიş) [genitive, singular], ბალუჯაღიშიşi) [genitive, singular], ბალუჯაღეფეშ [genitive, plural], ბალუჯაღეფეშ [genitive, plural], ბალუჯაღეფეშიş) [genitive, plural], ბალუჯაღეფეშიşi) [genitive, plural], ბალუჯაღიშე [directive, singular], ბალუჯაღეფეშე [directive, plural], ბალუჯაღიშენ [ablative, singular], ბალუჯაღეფეშენ [ablative, plural], ბალუჯაღის [locative, singular], ბალუჯაღეფეს [locative, plural], ბალუჯაღითენ [instrumental, singular], ბალუჯაღეფეთენ [instrumental, plural]
  1. tomato Categories (lifeform): Fruits, Tomatoes, Vegetables Synonyms: დომათესი, კაკა, ბალურჯაღი (balurcaği), ბალუჯჯაღი — Lome (baluccaği), ბალურძაღი (balurżaği), ბალაძაღუ — Vitse (balażağu)
    Sense id: en-ბალუჯაღი-lzz-noun-Xtcowvpd Categories (other): Arkabi Laz, Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Vitse Laz

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "balucak",
            "bor": "1",
            "lb": "Hamshen"
          },
          "expansion": "→ Turkish: balucak — Hemşin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: balucak — Hemşin"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balucaği",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღი",
      "roman": "balucaği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფე",
      "roman": "balucağepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიქ",
      "roman": "balucağik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფექ",
      "roman": "balucağepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღის",
      "roman": "balucağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეს",
      "roman": "balucağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშ",
      "roman": "balucağiş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშ",
      "roman": "balucağişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშ",
      "roman": "balucağepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშ",
      "roman": "balucağepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშე",
      "roman": "balucağişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშე",
      "roman": "balucağepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშენ",
      "roman": "balucağişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშენ",
      "roman": "balucağepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღის",
      "roman": "balucağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეს",
      "roman": "balucağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღითენ",
      "roman": "balucağiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეთენ",
      "roman": "balucağepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "balucaği"
      },
      "expansion": "ბალუჯაღი • (balucaği) (Latin spelling balucaği)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Vitse",
        "3": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Vitse, Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Fruits",
          "orig": "lzz:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Tomatoes",
          "orig": "lzz:Tomatoes",
          "parents": [
            "Nightshades",
            "Solanums",
            "Vegetables",
            "Plants",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "lzz:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was very hot and the tomato seedlings withered.",
          "roman": "dido ťuʒa ivu do balucağiş fidepe beuťi melez.",
          "text": "დიდო ტუცა ივუ დო ბალუჯაღიშ ჶიდეფე ბეუტი მელეზ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomato"
      ],
      "id": "en-ბალუჯაღი-lzz-noun-Xtcowvpd",
      "links": [
        [
          "tomato",
          "tomato"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "დომათესი"
        },
        {
          "word": "კაკა"
        },
        {
          "roman": "balurcaği",
          "word": "ბალურჯაღი"
        },
        {
          "roman": "baluccaği",
          "word": "ბალუჯჯაღი — Lome"
        },
        {
          "roman": "balurżaği",
          "word": "ბალურძაღი"
        },
        {
          "roman": "balażağu",
          "word": "ბალაძაღუ — Vitse"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ბალუჯაღი"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "balucak",
            "bor": "1",
            "lb": "Hamshen"
          },
          "expansion": "→ Turkish: balucak — Hemşin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: balucak — Hemşin"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balucaği",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღი",
      "roman": "balucaği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფე",
      "roman": "balucağepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიქ",
      "roman": "balucağik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფექ",
      "roman": "balucağepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღის",
      "roman": "balucağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეს",
      "roman": "balucağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშ",
      "roman": "balucağiş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშ",
      "roman": "balucağişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშ",
      "roman": "balucağepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშ",
      "roman": "balucağepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშე",
      "roman": "balucağişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშე",
      "roman": "balucağepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღიშენ",
      "roman": "balucağişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეშენ",
      "roman": "balucağepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღის",
      "roman": "balucağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეს",
      "roman": "balucağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღითენ",
      "roman": "balucağiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალუჯაღეფეთენ",
      "roman": "balucağepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "balucaği"
      },
      "expansion": "ბალუჯაღი • (balucaği) (Latin spelling balucaği)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Vitse",
        "3": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Vitse, Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vitse Laz",
        "lzz:Fruits",
        "lzz:Tomatoes",
        "lzz:Vegetables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was very hot and the tomato seedlings withered.",
          "roman": "dido ťuʒa ivu do balucağiş fidepe beuťi melez.",
          "text": "დიდო ტუცა ივუ დო ბალუჯაღიშ ჶიდეფე ბეუტი მელეზ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomato"
      ],
      "links": [
        [
          "tomato",
          "tomato"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "დომათესი"
        },
        {
          "word": "კაკა"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "balurcaği",
      "word": "ბალურჯაღი"
    },
    {
      "roman": "baluccaği",
      "word": "ბალუჯჯაღი — Lome"
    },
    {
      "roman": "balurżaği",
      "word": "ბალურძაღი"
    },
    {
      "roman": "balażağu",
      "word": "ბალაძაღუ — Vitse"
    }
  ],
  "word": "ბალუჯაღი"
}

Download raw JSONL data for ბალუჯაღი meaning in Laz (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.