See vienīgs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vienīgs meaning in Latvian (6.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "viens",
"3": "īgs",
"gloss1": "one"
},
"expansion": "viens (“one”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From viens (“one”) + -īgs.",
"forms": [
{
"form": "vienīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "vienīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visvienīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "vienīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vienīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visvienīgākais",
"11": "adverb",
"12": "vienīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "vienīgais",
"7": "comparative",
"8": "vienīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "vienīgs (definite vienīgais, comparative vienīgāks, superlative visvienīgākais, adverb vienīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vienīg"
},
"expansion": "vienīgs (definite vienīgais, comparative vienīgāks, superlative visvienīgākais, adverb vienīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vienīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "only child",
"text": "vienīgais bērns",
"type": "example"
},
{
"english": "that is the only way out",
"text": "tā ir vienīgā izeja",
"type": "example"
},
{
"english": "that is his only joy",
"text": "tas ir viņa vienīgais prieks",
"type": "example"
},
{
"english": "the only bad thing is that it will be a long wait",
"text": "vienīgais ļaunums ir tas, ka bus ilgi jāgaida",
"type": "example"
},
{
"english": "my only treasure is an old coat and a joyful song",
"text": "mana vienīgā manta ir mētelis vecs un priecīga dziesma",
"type": "example"
},
{
"english": "our only train had left just two minutes ago",
"text": "mūsu vienīgais vilciens aizgājis tikko pirms divām minutēm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only, unique (of which there is no more than one)"
],
"id": "en-vienīgs-lv-adj-uQvS0HAz",
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"unique",
"unique"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "he is the only one who applied",
"text": "viņš ir vienīgais, kas pieteicies",
"type": "example"
},
{
"text": "vienīgais, kas Klāvam vēl atlikās, tā bija skaudība ― the only thing still left for Klāvs was envy",
"type": "example"
},
{
"english": "if a people loses its national statehood, its national economy, then the only thing that can save this people is the national culture",
"text": "ja tauta zaudē nacionālo valstiskumu, nacionālo ekonomiku, tad vienīgais, kas spēj saglabāt, izglābt pašu tautu, ir nacionāla kultūra",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the only one, the only thing (that of which there is no more than one)"
],
"id": "en-vienīgs-lv-adj-lYgq6-6O",
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"thing",
"thing"
]
],
"qualifier": "definite form",
"raw_glosses": [
"(definite form) the only one, the only thing (that of which there is no more than one)"
]
}
],
"word": "vienīgs"
}
{
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms suffixed with -īgs",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "viens",
"3": "īgs",
"gloss1": "one"
},
"expansion": "viens (“one”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From viens (“one”) + -īgs.",
"forms": [
{
"form": "vienīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "vienīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visvienīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "vienīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vienīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vienīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vienīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visvienīgākais",
"11": "adverb",
"12": "vienīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "vienīgais",
"7": "comparative",
"8": "vienīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "vienīgs (definite vienīgais, comparative vienīgāks, superlative visvienīgākais, adverb vienīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vienīg"
},
"expansion": "vienīgs (definite vienīgais, comparative vienīgāks, superlative visvienīgākais, adverb vienīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vienīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "only child",
"text": "vienīgais bērns",
"type": "example"
},
{
"english": "that is the only way out",
"text": "tā ir vienīgā izeja",
"type": "example"
},
{
"english": "that is his only joy",
"text": "tas ir viņa vienīgais prieks",
"type": "example"
},
{
"english": "the only bad thing is that it will be a long wait",
"text": "vienīgais ļaunums ir tas, ka bus ilgi jāgaida",
"type": "example"
},
{
"english": "my only treasure is an old coat and a joyful song",
"text": "mana vienīgā manta ir mētelis vecs un priecīga dziesma",
"type": "example"
},
{
"english": "our only train had left just two minutes ago",
"text": "mūsu vienīgais vilciens aizgājis tikko pirms divām minutēm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only, unique (of which there is no more than one)"
],
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"unique",
"unique"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "he is the only one who applied",
"text": "viņš ir vienīgais, kas pieteicies",
"type": "example"
},
{
"text": "vienīgais, kas Klāvam vēl atlikās, tā bija skaudība ― the only thing still left for Klāvs was envy",
"type": "example"
},
{
"english": "if a people loses its national statehood, its national economy, then the only thing that can save this people is the national culture",
"text": "ja tauta zaudē nacionālo valstiskumu, nacionālo ekonomiku, tad vienīgais, kas spēj saglabāt, izglābt pašu tautu, ir nacionāla kultūra",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the only one, the only thing (that of which there is no more than one)"
],
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"thing",
"thing"
]
],
"qualifier": "definite form",
"raw_glosses": [
"(definite form) the only one, the only thing (that of which there is no more than one)"
]
}
],
"word": "vienīgs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.