"vīķe" meaning in Latvian

See vīķe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Perhaps related to Estonian viidikas. Etymology templates: {{cog|et|-}} Estonian Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} vīķe f, {{lv-noun|f|5th}} vīķe f (5th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|vī|e|5th||ķ|ķ}}, {{lv-decl-noun-5|vī|e|4=|5=ķ|6=ķ|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=0}}, {{lv-decl-noun-table|vīķe|vīķes|vīķi|vīķes|vīķes|vīķu|vīķei|vīķēm|vīķi|vīķēm|vīķē|vīķēs|vīķe|vīķes|type=5th declension|x=0}} Forms: declension-5 [table-tags], vīķe [nominative, singular], vīķes [nominative, plural], vīķi [accusative, singular], vīķes [accusative, plural], vīķes [genitive, singular], vīķu [genitive, plural], vīķei [dative, singular], vīķēm [dative, plural], vīķi [instrumental, singular], vīķēm [instrumental, plural], vīķē [locative, singular], vīķēs [locative, plural], vīķe [singular, vocative], vīķes [plural, vocative]
  1. common bleak (small river fish of the family Cyprinidae, species Alburnus alburnus) Tags: declension-5, feminine Categories (lifeform): Fish
    Sense id: en-vīķe-lv-noun-pBxeJMma Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Estonian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps related to Estonian viidikas.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vīķe f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "vīķe f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vī",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "ķ",
        "6": "ķ"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vī",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "ķ",
        "6": "ķ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vīķe",
        "10": "vīķēm",
        "11": "vīķē",
        "12": "vīķēs",
        "13": "vīķe",
        "14": "vīķes",
        "2": "vīķes",
        "3": "vīķi",
        "4": "vīķes",
        "5": "vīķes",
        "6": "vīķu",
        "7": "vīķei",
        "8": "vīķēm",
        "9": "vīķi",
        "type": "5th declension",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lv",
          "name": "Fish",
          "orig": "lv:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bleaks live mainly near the coast and feed on coastal zooplancton",
          "text": "vīķes dzīvo galvenokārt krasta tuvumā un pārtiek no piekrastes zooplanktona",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "our distant ancestors knew how to salt bleaks already in the old times, when they had just learned to fish and found out what salt was",
          "text": "vīķes sālīt prata mūsu tālie senči jau tajos laikos, kad tikai iemācījās makšķerēt un uzzināja, kas ir sāls",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common bleak (small river fish of the family Cyprinidae, species Alburnus alburnus)"
      ],
      "id": "en-vīķe-lv-noun-pBxeJMma",
      "links": [
        [
          "bleak",
          "bleak"
        ],
        [
          "small",
          "small#English"
        ],
        [
          "river",
          "river#English"
        ],
        [
          "fish",
          "fish#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Cyprinidae",
          "Cyprinidae#Translingual"
        ],
        [
          "species",
          "species#English"
        ],
        [
          "Alburnus alburnus",
          "Alburnus alburnus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "vīķe"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Estonian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps related to Estonian viidikas.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vīķes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vīķe f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "vīķe f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vī",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "ķ",
        "6": "ķ"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vī",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "ķ",
        "6": "ķ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vīķe",
        "10": "vīķēm",
        "11": "vīķē",
        "12": "vīķēs",
        "13": "vīķe",
        "14": "vīķes",
        "2": "vīķes",
        "3": "vīķi",
        "4": "vīķes",
        "5": "vīķes",
        "6": "vīķu",
        "7": "vīķei",
        "8": "vīķēm",
        "9": "vīķi",
        "type": "5th declension",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fifth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian non-alternating fifth declension nouns",
        "Latvian noun forms",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
        "lv:Fish"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bleaks live mainly near the coast and feed on coastal zooplancton",
          "text": "vīķes dzīvo galvenokārt krasta tuvumā un pārtiek no piekrastes zooplanktona",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "our distant ancestors knew how to salt bleaks already in the old times, when they had just learned to fish and found out what salt was",
          "text": "vīķes sālīt prata mūsu tālie senči jau tajos laikos, kad tikai iemācījās makšķerēt un uzzināja, kas ir sāls",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common bleak (small river fish of the family Cyprinidae, species Alburnus alburnus)"
      ],
      "links": [
        [
          "bleak",
          "bleak"
        ],
        [
          "small",
          "small#English"
        ],
        [
          "river",
          "river#English"
        ],
        [
          "fish",
          "fish#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Cyprinidae",
          "Cyprinidae#Translingual"
        ],
        [
          "species",
          "species#English"
        ],
        [
          "Alburnus alburnus",
          "Alburnus alburnus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "vīķe"
}

Download raw JSONL data for vīķe meaning in Latvian (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.