"spējīgs" meaning in Latvian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "spēja",
        "3": "īgs",
        "gloss1": "ability, capability"
      },
      "expansion": "spēja (“ability, capability”) + -īgs",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spēja (“ability, capability”) + -īgs.",
  "forms": [
    {
      "form": "spējīgais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visspējīgākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgi",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visspējīgākais",
        "11": "adverb",
        "12": "spējīgi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "spējīgais",
        "7": "comparative",
        "8": "spējīgāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "spējīgs (definite spējīgais, comparative spējīgāks, superlative visspējīgākais, adverb spējīgi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spējīg"
      },
      "expansion": "spējīgs (definite spējīgais, comparative spējīgāks, superlative visspējīgākais, adverb spējīgi)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spējīg",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a capable student, pupil",
          "text": "spējīgs students, skolnieks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "capable of singing, of working",
          "text": "spējīgs dziedāt, strādāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "capable of working",
          "text": "darba spējīgs, darbaspējīgs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he is capable of anything (= he is capable of evil things, he is to be feared)",
          "text": "viņš ir uz visu spējīgs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he has worked until now in my laboratory; (he is) very capable, skilled, also great as a person (= a great guy)",
          "text": "viņš līdz šim strādāja manā laboratorijā; ļoti spējīgs, arī kā cilvēks lielisks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the teacher organized a group of more capable students, who learn to draw more complex figures, plaster models",
          "text": "skolotājs noorganizē spējīgāko audzēkņu grupu, kura mācās zīmēt sarežģītākas figūras, ģipša modeļus",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "she didn't know how it is when the parents don't want the daughter-in-law... young (people) in this respect are not capable of imagining a situation different from what they have (already) experienced",
          "text": "viņa nezināja, kā ir, kad vecāki vedeklu nevēlas... jaunie šajā ziņā nav spējīgi iedomāties citu situāciju kā vien to, ko piedzīvo",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "lielos putnus pārvietoja no lielajiem būriem mazajos un iekrāva automašīnā... visus lidot spējīgos aizveda uz Mežaparku ― the big birds were moved from the big cages into the small ones and then loaded into the car... all those capable of flying were taken to the Mežaparks (= the main park in Riga)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "able, capable, skilled (having the physical or mental skills necessary for successfully carrying out some task, to react in some way)"
      ],
      "id": "en-spējīgs-lv-adj-TLenJ5t-",
      "links": [
        [
          "people",
          "people#English"
        ],
        [
          "animal",
          "animal#English"
        ],
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "capable",
          "capable"
        ],
        [
          "skilled",
          "skilled"
        ],
        [
          "having",
          "have#English"
        ],
        [
          "physical",
          "physical#English"
        ],
        [
          "mental",
          "mental#English"
        ],
        [
          "skill",
          "skill#English"
        ],
        [
          "necessary",
          "necessary#English"
        ],
        [
          "successful",
          "successful#English"
        ],
        [
          "carrying out",
          "carry out#English"
        ],
        [
          "task",
          "task#English"
        ],
        [
          "react",
          "react#English"
        ],
        [
          "way",
          "way#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "animals",
      "raw_glosses": [
        "(of people, animals) able, capable, skilled (having the physical or mental skills necessary for successfully carrying out some task, to react in some way)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "spēja"
        },
        {
          "word": "spēt"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "spējīgs"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "spēja",
        "3": "īgs",
        "gloss1": "ability, capability"
      },
      "expansion": "spēja (“ability, capability”) + -īgs",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spēja (“ability, capability”) + -īgs.",
  "forms": [
    {
      "form": "spējīgais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visspējīgākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgi",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spējīgās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visspējīgākais",
        "11": "adverb",
        "12": "spējīgi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "spējīgais",
        "7": "comparative",
        "8": "spējīgāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "spējīgs (definite spējīgais, comparative spējīgāks, superlative visspējīgākais, adverb spējīgi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "spējīg"
      },
      "expansion": "spējīgs (definite spējīgais, comparative spējīgāks, superlative visspējīgākais, adverb spējīgi)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spējīg",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "spēja"
    },
    {
      "word": "spēt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian adjectives",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian terms suffixed with -īgs",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a capable student, pupil",
          "text": "spējīgs students, skolnieks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "capable of singing, of working",
          "text": "spējīgs dziedāt, strādāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "capable of working",
          "text": "darba spējīgs, darbaspējīgs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he is capable of anything (= he is capable of evil things, he is to be feared)",
          "text": "viņš ir uz visu spējīgs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he has worked until now in my laboratory; (he is) very capable, skilled, also great as a person (= a great guy)",
          "text": "viņš līdz šim strādāja manā laboratorijā; ļoti spējīgs, arī kā cilvēks lielisks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the teacher organized a group of more capable students, who learn to draw more complex figures, plaster models",
          "text": "skolotājs noorganizē spējīgāko audzēkņu grupu, kura mācās zīmēt sarežģītākas figūras, ģipša modeļus",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "she didn't know how it is when the parents don't want the daughter-in-law... young (people) in this respect are not capable of imagining a situation different from what they have (already) experienced",
          "text": "viņa nezināja, kā ir, kad vecāki vedeklu nevēlas... jaunie šajā ziņā nav spējīgi iedomāties citu situāciju kā vien to, ko piedzīvo",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "lielos putnus pārvietoja no lielajiem būriem mazajos un iekrāva automašīnā... visus lidot spējīgos aizveda uz Mežaparku ― the big birds were moved from the big cages into the small ones and then loaded into the car... all those capable of flying were taken to the Mežaparks (= the main park in Riga)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "able, capable, skilled (having the physical or mental skills necessary for successfully carrying out some task, to react in some way)"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people#English"
        ],
        [
          "animal",
          "animal#English"
        ],
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "capable",
          "capable"
        ],
        [
          "skilled",
          "skilled"
        ],
        [
          "having",
          "have#English"
        ],
        [
          "physical",
          "physical#English"
        ],
        [
          "mental",
          "mental#English"
        ],
        [
          "skill",
          "skill#English"
        ],
        [
          "necessary",
          "necessary#English"
        ],
        [
          "successful",
          "successful#English"
        ],
        [
          "carrying out",
          "carry out#English"
        ],
        [
          "task",
          "task#English"
        ],
        [
          "react",
          "react#English"
        ],
        [
          "way",
          "way#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "animals",
      "raw_glosses": [
        "(of people, animals) able, capable, skilled (having the physical or mental skills necessary for successfully carrying out some task, to react in some way)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people"
      ]
    }
  ],
  "word": "spējīgs"
}