"rasains" meaning in Latvian

See rasains in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From rasa (“dew”) + -ains. Etymology templates: {{suffix|lv|rasa|ains|gloss1=dew}} rasa (“dew”) + -ains Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|rasainais|comparative|rasaināks|superlative|visrasainākais|adverb|rasaini|cat2=|cat3=}} rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini), {{lv-adj|rasain}} rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini) Forms: rasainais [definite], rasaināks [comparative], visrasainākais [superlative], rasaini [adverb], no-table-tags [table-tags], rasains [masculine, nominative, singular], rasaini [masculine, nominative, plural], rasaina [feminine, nominative, singular], rasainas [feminine, nominative, plural], rasaina [genitive, masculine, singular], rasainu [genitive, masculine, plural], rasainas [feminine, genitive, singular], rasainu [feminine, genitive, plural], rasainam [dative, masculine, singular], rasainiem [dative, masculine, plural], rasainai [dative, feminine, singular], rasainām [dative, feminine, plural], rasainu [accusative, masculine, singular], rasainus [accusative, masculine, plural], rasainu [accusative, feminine, singular], rasainas [accusative, feminine, plural], rasainu [instrumental, masculine, singular], rasainiem [instrumental, masculine, plural], rasainu [feminine, instrumental, singular], rasainām [feminine, instrumental, plural], rasainā [locative, masculine, singular], rasainos [locative, masculine, plural], rasainā [feminine, locative, singular], rasainās [feminine, locative, plural], - [masculine, singular, vocative], - [masculine, plural, vocative], - [feminine, singular, vocative], - [feminine, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], rasainais [masculine, nominative, singular], rasainie [masculine, nominative, plural], rasainā [feminine, nominative, singular], rasainās [feminine, nominative, plural], rasainā [genitive, masculine, singular], rasaino [genitive, masculine, plural], rasainās [feminine, genitive, singular], rasaino [feminine, genitive, plural], rasainajam [dative, masculine, singular], rasainajiem [dative, masculine, plural], rasainajai [dative, feminine, singular], rasainajām [dative, feminine, plural], rasaino [accusative, masculine, singular], rasainos [accusative, masculine, plural], rasaino [accusative, feminine, singular], rasainās [accusative, feminine, plural], rasaino [instrumental, masculine, singular], rasainajiem [instrumental, masculine, plural], rasaino [feminine, instrumental, singular], rasainajām [feminine, instrumental, plural], rasainajā [locative, masculine, singular], rasainajos [locative, masculine, plural], rasainajā [feminine, locative, singular], rasainajās [feminine, locative, plural], rasaino [masculine, singular, vocative], rasainais [masculine, singular, vocative], rasainie [masculine, plural, vocative], rasaino [feminine, singular, vocative], rasainā [feminine, singular, vocative], rasainās [feminine, plural, vocative]
  1. dewy (covered with dew)
    Sense id: en-rasains-lv-adj-dt0FziM-
  2. (of time periods, of weather) dewy (when there is dew)
    Sense id: en-rasains-lv-adj-Gt-TVQej
  3. (figuratively) moist, wet (covered with tiny liquid drops, e.g., of water, sweat, tears, etc.) Tags: figuratively
    Sense id: en-rasains-lv-adj-3M4NE9fY Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ains, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 23 18 59 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ains: 28 22 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 18 63 Disambiguation of Pages with entries: 7 7 86
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): Weather
Disambiguation of Weather: 0 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "lv",
      "name": "Weather",
      "orig": "lv:Weather",
      "parents": [
        "Atmosphere",
        "Nature",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "rasa",
        "3": "ains",
        "gloss1": "dew"
      },
      "expansion": "rasa (“dew”) + -ains",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rasa (“dew”) + -ains.",
  "forms": [
    {
      "form": "rasainais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaināks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visrasainākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaini",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rasains",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visrasainākais",
        "11": "adverb",
        "12": "rasaini",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "rasainais",
        "7": "comparative",
        "8": "rasaināks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rasain"
      },
      "expansion": "rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dewy flowers, tree branches",
          "text": "rasaini ziedi, koku zari",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dewy forest",
          "text": "rasains mežs",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "rasainā zāle glāstīja basās kājas — the dewy leaf carressed the bare feet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dewy (covered with dew)"
      ],
      "id": "en-rasains-lv-adj-dt0FziM-",
      "links": [
        [
          "dewy",
          "dewy"
        ],
        [
          "cover",
          "cover#English"
        ],
        [
          "dew",
          "dew#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dewy sunrise",
          "text": "rasains saullēkts",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "richly dewy morning",
          "text": "bagātīgi rasains rīts",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dewy (when there is dew)"
      ],
      "id": "en-rasains-lv-adj-Gt-TVQej",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "periods",
          "periods"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ],
        [
          "dewy",
          "dewy"
        ],
        [
          "dew",
          "dew#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of time periods, of weather) dewy (when there is dew)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of time periods",
        "of weather"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 18 59",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 22 51",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ains",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              44,
              50
            ],
            [
              57,
              61
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              36
            ]
          ],
          "english": "(he) again cracked the reins on the horse's sweaty (lit. dewy) back",
          "text": "groži atkal noplīkšēja uz rasainajām zirgu mugurām",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              41,
              44
            ],
            [
              51,
              55
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              57
            ]
          ],
          "english": "the car's wipers flapped fiercely on the wet (lit. dewy) windshield",
          "text": "automobiļa logu tīrītāji dedzīgi vēcinājas pa rasainajiem priekšlogiem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moist, wet (covered with tiny liquid drops, e.g., of water, sweat, tears, etc.)"
      ],
      "id": "en-rasains-lv-adj-3M4NE9fY",
      "links": [
        [
          "moist",
          "moist"
        ],
        [
          "wet",
          "wet"
        ],
        [
          "cover",
          "cover#English"
        ],
        [
          "tiny",
          "tiny#English"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid#English"
        ],
        [
          "drop",
          "drop#English"
        ],
        [
          "water",
          "water#English"
        ],
        [
          "sweat",
          "sweat#English"
        ],
        [
          "tear",
          "tear#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) moist, wet (covered with tiny liquid drops, e.g., of water, sweat, tears, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "rasains"
}
{
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms suffixed with -ains",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "lv:Weather"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "rasa",
        "3": "ains",
        "gloss1": "dew"
      },
      "expansion": "rasa (“dew”) + -ains",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rasa (“dew”) + -ains.",
  "forms": [
    {
      "form": "rasainais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaināks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visrasainākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaini",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rasains",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainajās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rasainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visrasainākais",
        "11": "adverb",
        "12": "rasaini",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "rasainais",
        "7": "comparative",
        "8": "rasaināks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rasain"
      },
      "expansion": "rasains (definite rasainais, comparative rasaināks, superlative visrasainākais, adverb rasaini)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dewy flowers, tree branches",
          "text": "rasaini ziedi, koku zari",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dewy forest",
          "text": "rasains mežs",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "rasainā zāle glāstīja basās kājas — the dewy leaf carressed the bare feet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dewy (covered with dew)"
      ],
      "links": [
        [
          "dewy",
          "dewy"
        ],
        [
          "cover",
          "cover#English"
        ],
        [
          "dew",
          "dew#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "english": "dewy sunrise",
          "text": "rasains saullēkts",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "richly dewy morning",
          "text": "bagātīgi rasains rīts",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dewy (when there is dew)"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "periods",
          "periods"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ],
        [
          "dewy",
          "dewy"
        ],
        [
          "dew",
          "dew#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of time periods, of weather) dewy (when there is dew)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of time periods",
        "of weather"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              44,
              50
            ],
            [
              57,
              61
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              36
            ]
          ],
          "english": "(he) again cracked the reins on the horse's sweaty (lit. dewy) back",
          "text": "groži atkal noplīkšēja uz rasainajām zirgu mugurām",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              41,
              44
            ],
            [
              51,
              55
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              57
            ]
          ],
          "english": "the car's wipers flapped fiercely on the wet (lit. dewy) windshield",
          "text": "automobiļa logu tīrītāji dedzīgi vēcinājas pa rasainajiem priekšlogiem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moist, wet (covered with tiny liquid drops, e.g., of water, sweat, tears, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "moist",
          "moist"
        ],
        [
          "wet",
          "wet"
        ],
        [
          "cover",
          "cover#English"
        ],
        [
          "tiny",
          "tiny#English"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid#English"
        ],
        [
          "drop",
          "drop#English"
        ],
        [
          "water",
          "water#English"
        ],
        [
          "sweat",
          "sweat#English"
        ],
        [
          "tear",
          "tear#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) moist, wet (covered with tiny liquid drops, e.g., of water, sweat, tears, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "rasains"
}

Download raw JSONL data for rasains meaning in Latvian (8.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "rasains"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "rasains",
  "trace": "started on line 163, detected on line 163"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "rasains"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "rasains",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.