"puštuns" meaning in Latvian

See puštuns in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Via other European languages, ultimately borrowed from Pashto پښتون (paṧtun). Etymology templates: {{bor|lv|ps|پښتون|tr=paṧtun}} Pashto پښتون (paṧtun) Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} puštuns m, {{lv-noun|m|1st}} puštuns m (1st declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|puštun|s|1st|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-1|puštun|s|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|puštuns|puštuni|puštunu|puštunus|puštuna|puštunu|puštunam|puštuniem|puštunu|puštuniem|puštunā|puštunos|puštun|puštuni|type=1st declension|x=-60}} Forms: declension-1 [table-tags], puštuns [nominative, singular], puštuni [nominative, plural], puštunu [accusative, singular], puštunus [accusative, plural], puštuna [genitive, singular], puštunu [genitive, plural], puštunam [dative, singular], puštuniem [dative, plural], puštunu [instrumental, singular], puštuniem [instrumental, plural], puštunā [locative, singular], puštunos [locative, plural], puštun [singular, vocative], puštuni [plural, vocative]
  1. Pashtun, a member of the Pashtun people Tags: declension-1, masculine Categories (place): Afghanistan
    Sense id: en-puštuns-lv-noun-Yl349l-N Disambiguation of Afghanistan: 51 49
  2. (genitive plural) Pashtun, relating to the Pashtun people, their language and culture Tags: declension-1, genitive, masculine, plural Categories (topical): Demonyms Categories (place): Afghanistan
    Sense id: en-puštuns-lv-noun-fH1F5KT4 Disambiguation of Demonyms: 44 56 Disambiguation of Afghanistan: 51 49 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 19 81 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 22 78 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 22 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afgānis, afgāniete Related terms: puštu, puštunu valoda, Afganistāna

Inflected forms

Download JSON data for puštuns meaning in Latvian (5.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ps",
        "3": "پښتون",
        "tr": "paṧtun"
      },
      "expansion": "Pashto پښتون (paṧtun)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Pashto پښتون (paṧtun).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "puštuns m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "puštuns m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "puštun",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "puštun",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "puštuns",
        "10": "puštuniem",
        "11": "puštunā",
        "12": "puštunos",
        "13": "puštun",
        "14": "puštuni",
        "2": "puštuni",
        "3": "puštunu",
        "4": "puštunus",
        "5": "puštuna",
        "6": "puštunu",
        "7": "puštunam",
        "8": "puštuniem",
        "9": "puštunu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "puštu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "puštunu valoda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Afganistāna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "place",
          "langcode": "lv",
          "name": "Afghanistan",
          "orig": "lv:Afghanistan",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "stately and proud like a real Pashtun",
          "text": "stalts un lepns kā īsts puštuns",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "my father is a Pashtun",
          "text": "mans tēvs ir puštuns",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the Pashtuns or ethnic Afghans are an Iranian people living mostly in the south and east of Afghanistan",
          "text": "puštuni jeb etniskie afgāņi ir irāņu tauta, kura galvenokārt dzīvo Afganistānas dienvidos un austrumos",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashtun, a member of the Pashtun people"
      ],
      "id": "en-puštuns-lv-noun-Yl349l-N",
      "links": [
        [
          "Pashtun",
          "Pashtun"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "place",
          "langcode": "lv",
          "name": "Afghanistan",
          "orig": "lv:Afghanistan",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "lv:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pashtun culture",
          "text": "puštunu kultūra",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the Pashtun people",
          "text": "puštunu tautas",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "puštunu garīgais līderis Sajeds Ahmads Gailani ― Pashtun spiritual leader Sayed Ahmad Gailani",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashtun, relating to the Pashtun people, their language and culture"
      ],
      "id": "en-puštuns-lv-noun-fH1F5KT4",
      "links": [
        [
          "genitive",
          "genitive"
        ],
        [
          "plural",
          "plural"
        ],
        [
          "Pashtun",
          "Pashtun"
        ],
        [
          "relating",
          "relate"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(genitive plural) Pashtun, relating to the Pashtun people, their language and culture"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "afgānis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "afgāniete"
    }
  ],
  "word": "puštuns"
}
{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with topic categories using raw markup",
    "Latvian first declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian masculine nouns",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms borrowed from Pashto",
    "Latvian terms derived from Pashto",
    "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
    "lv:Afghanistan",
    "lv:Demonyms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ps",
        "3": "پښتون",
        "tr": "paṧtun"
      },
      "expansion": "Pashto پښتون (paṧtun)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Pashto پښتون (paṧtun).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "puštunos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puštun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "puštuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "puštuns m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "puštuns m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "puštun",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "puštun",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "puštuns",
        "10": "puštuniem",
        "11": "puštunā",
        "12": "puštunos",
        "13": "puštun",
        "14": "puštuni",
        "2": "puštuni",
        "3": "puštunu",
        "4": "puštunus",
        "5": "puštuna",
        "6": "puštunu",
        "7": "puštunam",
        "8": "puštuniem",
        "9": "puštunu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "puštu"
    },
    {
      "word": "puštunu valoda"
    },
    {
      "word": "Afganistāna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "stately and proud like a real Pashtun",
          "text": "stalts un lepns kā īsts puštuns",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "my father is a Pashtun",
          "text": "mans tēvs ir puštuns",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the Pashtuns or ethnic Afghans are an Iranian people living mostly in the south and east of Afghanistan",
          "text": "puštuni jeb etniskie afgāņi ir irāņu tauta, kura galvenokārt dzīvo Afganistānas dienvidos un austrumos",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashtun, a member of the Pashtun people"
      ],
      "links": [
        [
          "Pashtun",
          "Pashtun"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pashtun culture",
          "text": "puštunu kultūra",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the Pashtun people",
          "text": "puštunu tautas",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "puštunu garīgais līderis Sajeds Ahmads Gailani ― Pashtun spiritual leader Sayed Ahmad Gailani",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashtun, relating to the Pashtun people, their language and culture"
      ],
      "links": [
        [
          "genitive",
          "genitive"
        ],
        [
          "plural",
          "plural"
        ],
        [
          "Pashtun",
          "Pashtun"
        ],
        [
          "relating",
          "relate"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(genitive plural) Pashtun, relating to the Pashtun people, their language and culture"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afgānis"
    },
    {
      "word": "afgāniete"
    }
  ],
  "word": "puštuns"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.