See papīrs in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pergamentpapīrs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rakstāmpapīrs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rakstāmais papīrs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "de",
"3": "fro",
"4": "roa-oca",
"5": "la",
"6": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pl",
"3": "papier"
},
"expansion": "Polish papier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Polish papier.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papīrs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papīru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papīram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīriem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīrus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīru",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "papīriem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "papīrā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīros",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "papīri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "papīrs m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "papīrs m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "papīr",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "papīr",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "papīrs",
"10": "papīriem",
"11": "papīrā",
"12": "papīros",
"13": "papīr",
"14": "papīri",
"2": "papīri",
"3": "papīru",
"4": "papīrus",
"5": "papīra",
"6": "papīru",
"7": "papīram",
"8": "papīriem",
"9": "papīru",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 41 44",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Paper",
"orig": "lv:Paper",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "wrapping paper",
"text": "ietinamais papīrs",
"translation": "wrapping paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "copying paper",
"text": "kopēšanas papīrs",
"translation": "copying paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "drawing paper",
"text": "zīmēšanas papīrs",
"translation": "drawing paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "white, coloured paper",
"text": "balts, krāsains paprīs",
"translation": "white, coloured paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "letter paper",
"text": "vēstuļu papīrs",
"translation": "letter paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "lithmus paper",
"text": "lakmusa papīrs",
"translation": "lithmus paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "toilet paper",
"text": "tualetes papīrs",
"translation": "toilet paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
],
[
18,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
],
[
14,
19
]
],
"english": "paper napkin, paper bag",
"text": "papīras salvetes, papīras maiss",
"translation": "paper napkin, paper bag",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "light-sensitive paper",
"text": "gaismas jūtīgs / gaismjūtīgs papīrs",
"translation": "light-sensitive paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "paper industry",
"text": "papīra rūpniecība",
"translation": "paper industry",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"paper (material for writing, printing, wrapping)"
],
"id": "en-papīrs-lv-noun-hZ55qddQ",
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"material",
"material#English"
],
[
"writing",
"writing#English"
],
[
"printing",
"printing#English"
],
[
"wrapping",
"wrapping#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the singular) paper (material for writing, printing, wrapping)"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 41 44",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "strong (= influential, important) document",
"text": "stiprs papīrs",
"translation": "strong (= influential, important) document",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"document"
],
"id": "en-papīrs-lv-noun-Q8wj-lK4",
"links": [
[
"document",
"document"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 41 44",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 13 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
19
]
],
"english": "here are his papers (= writings)",
"text": "te ir viņa papīri",
"translation": "here are his papers (= writings)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"letters, manuscripts, notes, writings"
],
"id": "en-papīrs-lv-noun-ew0OXdTg",
"links": [
[
"letters",
"letters"
],
[
"manuscripts",
"manuscripts"
],
[
"notes",
"notes"
],
[
"writings",
"writings"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"wikipedia": [
"lv:papīrs"
],
"word": "papīrs"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms derived from Ancient Greek",
"Latvian terms derived from German",
"Latvian terms derived from Latin",
"Latvian terms derived from Old Catalan",
"Latvian terms derived from Old French",
"Latvian terms derived from Polish",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:Paper"
],
"derived": [
{
"word": "pergamentpapīrs"
},
{
"word": "rakstāmpapīrs"
},
{
"word": "rakstāmais papīrs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "de",
"3": "fro",
"4": "roa-oca",
"5": "la",
"6": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pl",
"3": "papier"
},
"expansion": "Polish papier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Polish papier.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papīrs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papīru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papīram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīriem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīrus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīru",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "papīriem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "papīrā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "papīros",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "papīr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "papīri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "papīrs m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "papīrs m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "papīr",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "papīr",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "papīrs",
"10": "papīriem",
"11": "papīrā",
"12": "papīros",
"13": "papīr",
"14": "papīri",
"2": "papīri",
"3": "papīru",
"4": "papīrus",
"5": "papīra",
"6": "papīru",
"7": "papīram",
"8": "papīriem",
"9": "papīru",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "wrapping paper",
"text": "ietinamais papīrs",
"translation": "wrapping paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "copying paper",
"text": "kopēšanas papīrs",
"translation": "copying paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "drawing paper",
"text": "zīmēšanas papīrs",
"translation": "drawing paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "white, coloured paper",
"text": "balts, krāsains paprīs",
"translation": "white, coloured paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "letter paper",
"text": "vēstuļu papīrs",
"translation": "letter paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "lithmus paper",
"text": "lakmusa papīrs",
"translation": "lithmus paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "toilet paper",
"text": "tualetes papīrs",
"translation": "toilet paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
],
[
18,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
],
[
14,
19
]
],
"english": "paper napkin, paper bag",
"text": "papīras salvetes, papīras maiss",
"translation": "paper napkin, paper bag",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "light-sensitive paper",
"text": "gaismas jūtīgs / gaismjūtīgs papīrs",
"translation": "light-sensitive paper",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "paper industry",
"text": "papīra rūpniecība",
"translation": "paper industry",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"paper (material for writing, printing, wrapping)"
],
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"material",
"material#English"
],
[
"writing",
"writing#English"
],
[
"printing",
"printing#English"
],
[
"wrapping",
"wrapping#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the singular) paper (material for writing, printing, wrapping)"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "strong (= influential, important) document",
"text": "stiprs papīrs",
"translation": "strong (= influential, important) document",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"document"
],
"links": [
[
"document",
"document"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
19
]
],
"english": "here are his papers (= writings)",
"text": "te ir viņa papīri",
"translation": "here are his papers (= writings)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"letters, manuscripts, notes, writings"
],
"links": [
[
"letters",
"letters"
],
[
"manuscripts",
"manuscripts"
],
[
"notes",
"notes"
],
[
"writings",
"writings"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"wikipedia": [
"lv:papīrs"
],
"word": "papīrs"
}
Download raw JSONL data for papīrs meaning in Latvian (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.