See pēckarš in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pēc",
"3": "karš",
"gloss1": "after",
"gloss2": "war"
},
"expansion": "pēc (“after”) + karš (“war”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From pēc (“after”) + karš (“war”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pēckarš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckaru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckaram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckariem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckaru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckarus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckaru",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckariem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckarā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckaros",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pēckari",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pēckarš m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "pēckarš m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pēckar",
"2": "š",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "pēckar",
"2": "š",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "pēckarš",
"10": "pēckariem",
"11": "pēckarā",
"12": "pēckaros",
"13": "pēckar",
"14": "pēckari",
"2": "pēckari",
"3": "pēckaru",
"4": "pēckarus",
"5": "pēckara",
"6": "pēckaru",
"7": "pēckaram",
"8": "pēckariem",
"9": "pēckaru",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pirmskarš"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "karš"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Latvian first declension nouns in -š",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "War",
"orig": "lv:War",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
59
]
],
"english": "E. Hemingway narrated about the war and the post-war period with an emphasis on objectivity",
"text": "E. Hemingvejs stāstīja par karu un pēckaru uzsvērti priekšmetiski",
"translation": "E. Hemingway narrated about the war and the post-war period with an emphasis on objectivity",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
108
]
],
"english": "I am about ten years old, and I am brought to the fields, to drink milk; because (such is) the post-war time",
"text": "man ir kādi desmit gadi, un es esmu atvests uz laukiem, piena pastrēbties; jo ir pēckarš",
"translation": "I am about ten years old, and I am brought to the fields, to drink milk; because (such is) the post-war time",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
96
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
91,
99
]
],
"english": "Oskars, however, goes through all of Germany's historical development phases: prewar, war, post-war",
"text": "Oskars iziet tomēr cauri visām Vācijas vēsturiskās attīstības fāzēm: pirmskaram, karam, pēckaram",
"translation": "Oskars, however, goes through all of Germany's historical development phases: prewar, war, post-war",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"post-war years, post-war period (time after the end of a war)"
],
"id": "en-pēckarš-lv-noun-gTCWkY3W",
"links": [
[
"post-war",
"post-war"
],
[
"year",
"year"
],
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time#English"
],
[
"after",
"after#English"
],
[
"end",
"end#English"
],
[
"war",
"war#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Latvian first declension nouns in -š",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"english": "the first post-war summer",
"text": "pirmā pēckara vasara",
"translation": "the first post-war summer",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war Latvia",
"text": "pēckara Latvija",
"translation": "post-war Latvia",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war conditions, circumstances",
"text": "pēckara apstākļi",
"translation": "post-war conditions, circumstances",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war hardships",
"text": "pēckara grūtības",
"translation": "post-war hardships",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war generation",
"text": "pēckara paaudze",
"translation": "post-war generation",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
],
[
78,
86
]
],
"english": "the first post-war period, until 1949, (was) the (time of) liquidation of the post-war devastation",
"text": "pirmais pēckara periods - līdz 1949. gadam - pagāja kara postījumu likvidēšana",
"translation": "the first post-war period, until 1949, (was) the (time of) liquidation of the post-war devastation",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"post-war"
],
"id": "en-pēckarš-lv-noun-We0ckHib",
"links": [
[
"genitive",
"genitive"
],
[
"use",
"use"
],
[
"adjectival",
"adjectival"
],
[
"post-war",
"post-war"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the genitive, used adjectivally) post-war"
],
"raw_tags": [
"in the genitive",
"used adjectivally"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"word": "pēckarš"
}
{
"categories": [
"Latvian compound terms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian first declension nouns in -š",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:War"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pēc",
"3": "karš",
"gloss1": "after",
"gloss2": "war"
},
"expansion": "pēc (“after”) + karš (“war”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From pēc (“after”) + karš (“war”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pēckarš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckaru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckaram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckariem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckaru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckarus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckaru",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckariem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckarā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pēckaros",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pēckar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pēckari",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pēckarš m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "pēckarš m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pēckar",
"2": "š",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "pēckar",
"2": "š",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "pēckarš",
"10": "pēckariem",
"11": "pēckarā",
"12": "pēckaros",
"13": "pēckar",
"14": "pēckari",
"2": "pēckari",
"3": "pēckaru",
"4": "pēckarus",
"5": "pēckara",
"6": "pēckaru",
"7": "pēckaram",
"8": "pēckariem",
"9": "pēckaru",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pirmskarš"
},
{
"word": "karš"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
59
]
],
"english": "E. Hemingway narrated about the war and the post-war period with an emphasis on objectivity",
"text": "E. Hemingvejs stāstīja par karu un pēckaru uzsvērti priekšmetiski",
"translation": "E. Hemingway narrated about the war and the post-war period with an emphasis on objectivity",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
108
]
],
"english": "I am about ten years old, and I am brought to the fields, to drink milk; because (such is) the post-war time",
"text": "man ir kādi desmit gadi, un es esmu atvests uz laukiem, piena pastrēbties; jo ir pēckarš",
"translation": "I am about ten years old, and I am brought to the fields, to drink milk; because (such is) the post-war time",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
96
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
91,
99
]
],
"english": "Oskars, however, goes through all of Germany's historical development phases: prewar, war, post-war",
"text": "Oskars iziet tomēr cauri visām Vācijas vēsturiskās attīstības fāzēm: pirmskaram, karam, pēckaram",
"translation": "Oskars, however, goes through all of Germany's historical development phases: prewar, war, post-war",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"post-war years, post-war period (time after the end of a war)"
],
"links": [
[
"post-war",
"post-war"
],
[
"year",
"year"
],
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time#English"
],
[
"after",
"after#English"
],
[
"end",
"end#English"
],
[
"war",
"war#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"english": "the first post-war summer",
"text": "pirmā pēckara vasara",
"translation": "the first post-war summer",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war Latvia",
"text": "pēckara Latvija",
"translation": "post-war Latvia",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war conditions, circumstances",
"text": "pēckara apstākļi",
"translation": "post-war conditions, circumstances",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war hardships",
"text": "pēckara grūtības",
"translation": "post-war hardships",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "post-war generation",
"text": "pēckara paaudze",
"translation": "post-war generation",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
],
[
78,
86
]
],
"english": "the first post-war period, until 1949, (was) the (time of) liquidation of the post-war devastation",
"text": "pirmais pēckara periods - līdz 1949. gadam - pagāja kara postījumu likvidēšana",
"translation": "the first post-war period, until 1949, (was) the (time of) liquidation of the post-war devastation",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"post-war"
],
"links": [
[
"genitive",
"genitive"
],
[
"use",
"use"
],
[
"adjectival",
"adjectival"
],
[
"post-war",
"post-war"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the genitive, used adjectivally) post-war"
],
"raw_tags": [
"in the genitive",
"used adjectivally"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"word": "pēckarš"
}
Download raw JSONL data for pēckarš meaning in Latvian (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.