"lejā" meaning in Latvian

See lejā in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{head|lv|adverb|head=}} lejā, {{lv-adv}} lejā
  1. down, downward; at, to(ward) the bottom, or a lower area; to(ward) the ground Synonyms (of "downward"): uz leju, lejup
    Sense id: en-lejā-lv-adv-i9F-wokA

Noun

Head templates: {{head|lv|noun form|g=f}} lejā f
  1. locative singular of leja Tags: feminine, form-of, locative, singular Form of: leja
    Sense id: en-lejā-lv-noun-2qcjhWor Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with language name categories using raw markup, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 33 67 Disambiguation of Latvian entries with language name categories using raw markup: 21 79 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 26 74

Download JSON data for lejā meaning in Latvian (2.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "antonym(s) of \"of \"down\", \"downward\"\"",
      "word": "augšā"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of \"of \"downward\"\"",
      "word": "uz augšu"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of \"of \"downward\"\"",
      "word": "augšup"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lejā",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lejā",
      "name": "lv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "he is waiting down by the exit",
          "text": "viņš gaida lejā pie izejas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "come down! Juris called up",
          "text": "“nāc lejā”! Juris sauc augšup",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "with loud hooray shouts the boys ran down the hill to the swamp side",
          "text": "ar skaļiem urā saucieniem zēni skriešus metās no kalna lejā uz purva pusi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Oskars took a bucket and went down to the Daugava (river)",
          "text": "Oskars paņēma spaini un gāja lejā uz Daugavu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Harrijs climbed a haystack and opened an umbrella, held the smooth handle tight with both hands, and jumped down",
          "text": "Harijs uzrāpās siena kaudzē un atvēris lietussargu, abām rokām sažņaudzis gludo kātu, lēca lejā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "when the electronic lift takes me down (to the ground level), I will again become ordinary, mundane",
          "text": "kad elektroniskais lifts mani nonesīs lejā, es kļūšu atkal parasta, ikdienišķa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "down, downward; at, to(ward) the bottom, or a lower area; to(ward) the ground"
      ],
      "id": "en-lejā-lv-adv-i9F-wokA",
      "links": [
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "downward",
          "downward"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ],
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "of \"downward\"",
          "word": "uz leju"
        },
        {
          "sense": "of \"downward\"",
          "word": "lejup"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "lejā"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "lejā f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative singular of leja"
      ],
      "id": "en-lejā-lv-noun-2qcjhWor",
      "links": [
        [
          "leja",
          "leja#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lejā"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "antonym(s) of \"of \"down\", \"downward\"\"",
      "word": "augšā"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of \"of \"downward\"\"",
      "word": "uz augšu"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of \"of \"downward\"\"",
      "word": "augšup"
    }
  ],
  "categories": [
    "Latvian adverbs",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with language name categories using raw markup",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian location adverbs",
    "Latvian non-lemma forms",
    "Latvian noun forms",
    "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lejā",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lejā",
      "name": "lv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he is waiting down by the exit",
          "text": "viņš gaida lejā pie izejas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "come down! Juris called up",
          "text": "“nāc lejā”! Juris sauc augšup",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "with loud hooray shouts the boys ran down the hill to the swamp side",
          "text": "ar skaļiem urā saucieniem zēni skriešus metās no kalna lejā uz purva pusi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Oskars took a bucket and went down to the Daugava (river)",
          "text": "Oskars paņēma spaini un gāja lejā uz Daugavu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Harrijs climbed a haystack and opened an umbrella, held the smooth handle tight with both hands, and jumped down",
          "text": "Harijs uzrāpās siena kaudzē un atvēris lietussargu, abām rokām sažņaudzis gludo kātu, lēca lejā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "when the electronic lift takes me down (to the ground level), I will again become ordinary, mundane",
          "text": "kad elektroniskais lifts mani nonesīs lejā, es kļūšu atkal parasta, ikdienišķa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "down, downward; at, to(ward) the bottom, or a lower area; to(ward) the ground"
      ],
      "links": [
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "downward",
          "downward"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ],
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "of \"downward\"",
      "word": "uz leju"
    },
    {
      "sense": "of \"downward\"",
      "word": "lejup"
    }
  ],
  "word": "lejā"
}

{
  "categories": [
    "Latvian adverbs",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with language name categories using raw markup",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian location adverbs",
    "Latvian non-lemma forms",
    "Latvian noun forms",
    "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "lejā f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "leja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative singular of leja"
      ],
      "links": [
        [
          "leja",
          "leja#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lejā"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.