See lasāms in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lasāms meaning in Latvian (6.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-part",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lasāms",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāma",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "participle",
"head": ""
},
"expansion": "lasāms",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lasām",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "lasāms ()",
"name": "lv-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lasā",
"2": "m",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-part"
},
{
"args": {
"1": "lasā",
"2": "indef",
"x": "-100"
},
"name": "lv-decl-part-pres-pass"
},
{
"args": {
"1": "lasāms",
"10": "lasāmu",
"11": "lasāmas",
"12": "lasāmu",
"13": "lasāmam",
"14": "lasāmiem",
"15": "lasāmai",
"16": "lasāmām",
"17": "lasāmu",
"18": "lasāmiem",
"19": "lasāmu",
"2": "lasāmi",
"20": "lasāmām",
"21": "lasāmā",
"22": "lasāmos",
"23": "lasāmā",
"24": "lasāmās",
"25": "lasāmo",
"26": "lasāmais",
"27": "lasāmie",
"28": "lasāmo",
"29": "lasāmā",
"3": "lasāma",
"30": "lasāmās",
"31": "indef",
"4": "lasāmas",
"5": "lasāmu",
"6": "lasāmus",
"7": "lasāmu",
"8": "lasāmas",
"9": "lasāma",
"x": "-100"
},
"name": "lv-decl-part-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"which can or should be read, picked; indefinite present passive participle of lasīt"
],
"id": "en-lasāms-lv-verb-AptUfSc1",
"links": [
[
"can",
"can"
],
[
"should",
"should"
],
[
"read",
"read"
],
[
"pick",
"pick"
],
[
"lasīt",
"lasīt#Latvian"
]
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "textbook (lit. reading book, especially one that includes literary texts, scientific articles, etc.)",
"text": "lasāmā grāmata",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reading (which is intended for reading)"
],
"id": "en-lasāms-lv-verb-9G48Nk80",
"links": [
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"form",
"form#English"
],
[
"use",
"use#English"
],
[
"adjectival",
"adjectival#English"
],
[
"reading",
"reading"
],
[
"intend",
"intend#English"
],
[
"read",
"read#English"
]
],
"qualifier": "definite forms",
"raw_glosses": [
"(definite forms, used adjectivally) reading (which is intended for reading)"
],
"raw_tags": [
"used adjectivally"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 6 60",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "do you have something to read (= some reading material)? books?",
"text": "vai tev ir līdzi kāds lasāmais? grāmatas?",
"type": "example"
},
{
"english": "Little Brenners sat at the desk, turning over the papers, and followed (= read) the reading material(s) with sharp head movements",
"text": "mazais Brenners sēdēja aiz rakstāmgalda, šķirstīdams papīrus, un lasāmajam sekoja ar asām galvas kustībām",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reading, reading material (that which is intended for reading; that which is currently being read)"
],
"id": "en-lasāms-lv-verb-cRsoHsO0",
"links": [
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"form",
"form#English"
],
[
"use",
"use#English"
],
[
"independent",
"independent#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
],
[
"reading",
"reading"
],
[
"material",
"material"
],
[
"intend",
"intend#English"
],
[
"read",
"read#English"
],
[
"current",
"current#English"
]
],
"qualifier": "definite forms",
"raw_glosses": [
"(definite forms, used independently, as a noun) reading, reading material (that which is intended for reading; that which is currently being read)"
],
"raw_tags": [
"as a noun",
"used independently"
],
"tags": [
"participle"
]
}
],
"word": "lasāms"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian participles"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-part",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lasāms",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāma",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lasāmā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lasāmās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "participle",
"head": ""
},
"expansion": "lasāms",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lasām",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "lasāms ()",
"name": "lv-part"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lasā",
"2": "m",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-part"
},
{
"args": {
"1": "lasā",
"2": "indef",
"x": "-100"
},
"name": "lv-decl-part-pres-pass"
},
{
"args": {
"1": "lasāms",
"10": "lasāmu",
"11": "lasāmas",
"12": "lasāmu",
"13": "lasāmam",
"14": "lasāmiem",
"15": "lasāmai",
"16": "lasāmām",
"17": "lasāmu",
"18": "lasāmiem",
"19": "lasāmu",
"2": "lasāmi",
"20": "lasāmām",
"21": "lasāmā",
"22": "lasāmos",
"23": "lasāmā",
"24": "lasāmās",
"25": "lasāmo",
"26": "lasāmais",
"27": "lasāmie",
"28": "lasāmo",
"29": "lasāmā",
"3": "lasāma",
"30": "lasāmās",
"31": "indef",
"4": "lasāmas",
"5": "lasāmu",
"6": "lasāmus",
"7": "lasāmu",
"8": "lasāmas",
"9": "lasāma",
"x": "-100"
},
"name": "lv-decl-part-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian present passive participles"
],
"glosses": [
"which can or should be read, picked; indefinite present passive participle of lasīt"
],
"links": [
[
"can",
"can"
],
[
"should",
"should"
],
[
"read",
"read"
],
[
"pick",
"pick"
],
[
"lasīt",
"lasīt#Latvian"
]
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "textbook (lit. reading book, especially one that includes literary texts, scientific articles, etc.)",
"text": "lasāmā grāmata",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reading (which is intended for reading)"
],
"links": [
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"form",
"form#English"
],
[
"use",
"use#English"
],
[
"adjectival",
"adjectival#English"
],
[
"reading",
"reading"
],
[
"intend",
"intend#English"
],
[
"read",
"read#English"
]
],
"qualifier": "definite forms",
"raw_glosses": [
"(definite forms, used adjectivally) reading (which is intended for reading)"
],
"raw_tags": [
"used adjectivally"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "do you have something to read (= some reading material)? books?",
"text": "vai tev ir līdzi kāds lasāmais? grāmatas?",
"type": "example"
},
{
"english": "Little Brenners sat at the desk, turning over the papers, and followed (= read) the reading material(s) with sharp head movements",
"text": "mazais Brenners sēdēja aiz rakstāmgalda, šķirstīdams papīrus, un lasāmajam sekoja ar asām galvas kustībām",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reading, reading material (that which is intended for reading; that which is currently being read)"
],
"links": [
[
"definite",
"definite#English"
],
[
"form",
"form#English"
],
[
"use",
"use#English"
],
[
"independent",
"independent#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
],
[
"reading",
"reading"
],
[
"material",
"material"
],
[
"intend",
"intend#English"
],
[
"read",
"read#English"
],
[
"current",
"current#English"
]
],
"qualifier": "definite forms",
"raw_glosses": [
"(definite forms, used independently, as a noun) reading, reading material (that which is intended for reading; that which is currently being read)"
],
"raw_tags": [
"as a noun",
"used independently"
],
"tags": [
"participle"
]
}
],
"word": "lasāms"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.