See labi in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "labi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 9 7 11 6 8 9 1 8 8 7 1 1 13",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "labs"
}
],
"glosses": [
"nominative plural masculine of labs"
],
"id": "en-labi-lv-adj-~sQ-pg6U",
"links": [
[
"labs",
"labs#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑbi/"
},
{
"ipa": "[ˈɫɑ̟bɪ]"
}
],
"word": "labi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "labi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "labi",
"name": "lv-adv"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"well; adverbial form of labs"
],
"id": "en-labi-lv-adv-GM9Vux1J",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"labs",
"labs#Latvian"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to do one's work well",
"text": "labi padarīt darbu",
"type": "example"
},
{
"english": "to wash one's hands well",
"text": "labi nomazgāt rokas",
"type": "example"
},
{
"english": "to sing well",
"text": "labi dziedāt",
"type": "example"
},
{
"english": "to play the melody well",
"text": "labi atskaņot melodiju",
"type": "example"
},
{
"english": "the student learns well",
"text": "skolnieks mācās labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the child is sleeping well",
"text": "bērns guļ labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the work is done well",
"text": "darbs veicas labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the conversation ended well",
"text": "saruna beidzās labi",
"type": "example"
},
{
"english": "everything will be well, OK",
"text": "viss būs labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the scar is healing well",
"text": "rēta dzīst labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the rye grew well",
"text": "rudzi auga labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the knife cuts well",
"text": "nazis griež labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (corresponding to certain requirements or expectations)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-RkakqWwN",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"correspond",
"correspond#English"
],
[
"certain",
"certain#English"
],
[
"requirement",
"requirement#English"
],
[
"expectation",
"expectation#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 9 7 11 6 8 9 1 8 8 7 1 1 13",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to listen well to the noise",
"text": "labi ieklausīties troksnī",
"type": "example"
},
{
"english": "to run well",
"text": "labi izskraidīties",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (intensively, attentively)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-UI~rp3XM",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"intensive",
"intensive#English"
],
[
"attentive",
"attentive#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to know the area well",
"text": "labi pazīt apvidu",
"type": "example"
},
{
"english": "to think well, thoroughly about the question",
"text": "labi pārdomāt jautājumu",
"type": "example"
},
{
"english": "to see the ship well in the distance",
"text": "labi saredzēt tālumā kuģi",
"type": "example"
},
{
"english": "the sun had already risen well above the snow-covered forests",
"text": "saule jau bija labi pakāpusies virs apsnigušajiem mežiem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (fairly completely, comprehensively)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-5xBEXFHd",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"fairly",
"fairly#English"
],
[
"complete",
"complete#English"
],
[
"comprehensive",
"comprehensive#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "in the past there were two brothers, they lived well together",
"text": "senāk bija divi brāļi, labi kopā sadzīvoja",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (in harmony, without problems, conflicts)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-X1RXnoqm",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"harmony",
"harmony#English"
],
[
"problem",
"problem#English"
],
[
"conflict",
"conflict#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "well brought up sons",
"text": "labi audzināti dēli",
"type": "example"
},
{
"english": "it is not good to forget one's parents",
"text": "nav labi aizmirst savus vecākus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"good, well (following moral rules, politely, considerate)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-GaWjwF2e",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"well",
"well"
],
[
"follow",
"follow#English"
],
[
"moral",
"moral#English"
],
[
"rule",
"rule#English"
],
[
"polite",
"polite#English"
],
[
"considerate",
"considerate#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the boy sees well",
"text": "zēns labi redz",
"type": "example"
},
{
"english": "(his) heart works well",
"text": "sirds darbojas labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (normally, without difficulty)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-y9dlyWrP",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"normal",
"normal#English"
],
[
"difficulty",
"difficulty#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "lilacs smell good",
"text": "ceriņi smaržo labi",
"type": "example"
},
{
"english": "to be well (= comfortably, pleasantly) with friends",
"text": "labi būt ar draugiem",
"type": "example"
},
{
"english": "I live well",
"text": "es dzīvoju labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well, good (pleasantly, tastily, comfortably)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-je6vdgli",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"good",
"good"
],
[
"pleasant",
"pleasant#English"
],
[
"tastily",
"tastily#English"
],
[
"comfortably",
"comfortably#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "after the operation the patient feels well",
"text": "pēc operācijas slimnieks jūtas labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (without physical or psychological problems, healthy)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-oF22lItz",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"physical",
"physical#English"
],
[
"psychological",
"psychological#English"
],
[
"problem",
"problem#English"
],
[
"healthy",
"healthy#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to pay well",
"text": "labi samaksāt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (quite a lot, satisfyingly much)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-HcUOIdvy",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"a lot",
"a lot#English"
],
[
"satisfyingly",
"satisfyingly#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a very (lit. well) long ribbon",
"text": "labi gara lente",
"type": "example"
},
{
"english": "a quite (lit. well) deep pit",
"text": "labi dziļa bedre",
"type": "example"
},
{
"english": "to wake up very (lit. well) early",
"text": "labi agri pamosties",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (very, quite)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-4Wtu0pQR",
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"very",
"very#English"
],
[
"quite",
"quite#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "OK, she said",
"text": "“labi”, viņa saka",
"type": "example"
},
{
"english": "OK, I'll go",
"text": "labi! es braucu!",
"type": "example"
},
{
"english": "tomorrow night you are coming to my (house), right?",
"text": "tu rītvakar atnāc pie manis, labi?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"OK, right (marking agreement, approval)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-8SdDPGxI",
"links": [
[
"particle",
"particle"
],
[
"OK",
"OK"
],
[
"right",
"right"
],
[
"agreement",
"agreement#English"
],
[
"approval",
"approval#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a particle) OK, right (marking agreement, approval)"
],
"raw_tags": [
"as a particle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 9 7 11 6 8 9 1 8 8 7 1 1 13",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "in it (= report) there are only the grades “good” and “excellent”",
"text": "tajā ir tikai atzīmes “labi” un “teicami”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"good, well (marking good progress, good result, e.g. at school)"
],
"id": "en-labi-lv-adv-EKNCpv1b",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"well",
"well"
],
[
"mark",
"mark#English"
],
[
"good",
"good#English"
],
[
"progress",
"progress#English"
],
[
"result",
"result#English"
],
[
"school",
"school#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑbi/"
},
{
"ipa": "[ˈɫɑ̟bɪ]"
}
],
"word": "labi"
}
{
"categories": [
"Latvian adjective forms",
"Latvian adverbs",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-lemma forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "labi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "labs"
}
],
"glosses": [
"nominative plural masculine of labs"
],
"links": [
[
"labs",
"labs#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑbi/"
},
{
"ipa": "[ˈɫɑ̟bɪ]"
}
],
"word": "labi"
}
{
"categories": [
"Latvian adjective forms",
"Latvian adverbs",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-lemma forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "labi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "labi",
"name": "lv-adv"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian adverbial forms of adjectives"
],
"glosses": [
"well; adverbial form of labs"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"labs",
"labs#Latvian"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to do one's work well",
"text": "labi padarīt darbu",
"type": "example"
},
{
"english": "to wash one's hands well",
"text": "labi nomazgāt rokas",
"type": "example"
},
{
"english": "to sing well",
"text": "labi dziedāt",
"type": "example"
},
{
"english": "to play the melody well",
"text": "labi atskaņot melodiju",
"type": "example"
},
{
"english": "the student learns well",
"text": "skolnieks mācās labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the child is sleeping well",
"text": "bērns guļ labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the work is done well",
"text": "darbs veicas labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the conversation ended well",
"text": "saruna beidzās labi",
"type": "example"
},
{
"english": "everything will be well, OK",
"text": "viss būs labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the scar is healing well",
"text": "rēta dzīst labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the rye grew well",
"text": "rudzi auga labi",
"type": "example"
},
{
"english": "the knife cuts well",
"text": "nazis griež labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (corresponding to certain requirements or expectations)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"correspond",
"correspond#English"
],
[
"certain",
"certain#English"
],
[
"requirement",
"requirement#English"
],
[
"expectation",
"expectation#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to listen well to the noise",
"text": "labi ieklausīties troksnī",
"type": "example"
},
{
"english": "to run well",
"text": "labi izskraidīties",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (intensively, attentively)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"intensive",
"intensive#English"
],
[
"attentive",
"attentive#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to know the area well",
"text": "labi pazīt apvidu",
"type": "example"
},
{
"english": "to think well, thoroughly about the question",
"text": "labi pārdomāt jautājumu",
"type": "example"
},
{
"english": "to see the ship well in the distance",
"text": "labi saredzēt tālumā kuģi",
"type": "example"
},
{
"english": "the sun had already risen well above the snow-covered forests",
"text": "saule jau bija labi pakāpusies virs apsnigušajiem mežiem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (fairly completely, comprehensively)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"fairly",
"fairly#English"
],
[
"complete",
"complete#English"
],
[
"comprehensive",
"comprehensive#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "in the past there were two brothers, they lived well together",
"text": "senāk bija divi brāļi, labi kopā sadzīvoja",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (in harmony, without problems, conflicts)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"harmony",
"harmony#English"
],
[
"problem",
"problem#English"
],
[
"conflict",
"conflict#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "well brought up sons",
"text": "labi audzināti dēli",
"type": "example"
},
{
"english": "it is not good to forget one's parents",
"text": "nav labi aizmirst savus vecākus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"good, well (following moral rules, politely, considerate)"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"well",
"well"
],
[
"follow",
"follow#English"
],
[
"moral",
"moral#English"
],
[
"rule",
"rule#English"
],
[
"polite",
"polite#English"
],
[
"considerate",
"considerate#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the boy sees well",
"text": "zēns labi redz",
"type": "example"
},
{
"english": "(his) heart works well",
"text": "sirds darbojas labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (normally, without difficulty)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"normal",
"normal#English"
],
[
"difficulty",
"difficulty#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "lilacs smell good",
"text": "ceriņi smaržo labi",
"type": "example"
},
{
"english": "to be well (= comfortably, pleasantly) with friends",
"text": "labi būt ar draugiem",
"type": "example"
},
{
"english": "I live well",
"text": "es dzīvoju labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well, good (pleasantly, tastily, comfortably)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"good",
"good"
],
[
"pleasant",
"pleasant#English"
],
[
"tastily",
"tastily#English"
],
[
"comfortably",
"comfortably#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "after the operation the patient feels well",
"text": "pēc operācijas slimnieks jūtas labi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (without physical or psychological problems, healthy)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"physical",
"physical#English"
],
[
"psychological",
"psychological#English"
],
[
"problem",
"problem#English"
],
[
"healthy",
"healthy#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to pay well",
"text": "labi samaksāt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (quite a lot, satisfyingly much)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"a lot",
"a lot#English"
],
[
"satisfyingly",
"satisfyingly#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a very (lit. well) long ribbon",
"text": "labi gara lente",
"type": "example"
},
{
"english": "a quite (lit. well) deep pit",
"text": "labi dziļa bedre",
"type": "example"
},
{
"english": "to wake up very (lit. well) early",
"text": "labi agri pamosties",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well (very, quite)"
],
"links": [
[
"well",
"well"
],
[
"very",
"very#English"
],
[
"quite",
"quite#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "OK, she said",
"text": "“labi”, viņa saka",
"type": "example"
},
{
"english": "OK, I'll go",
"text": "labi! es braucu!",
"type": "example"
},
{
"english": "tomorrow night you are coming to my (house), right?",
"text": "tu rītvakar atnāc pie manis, labi?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"OK, right (marking agreement, approval)"
],
"links": [
[
"particle",
"particle"
],
[
"OK",
"OK"
],
[
"right",
"right"
],
[
"agreement",
"agreement#English"
],
[
"approval",
"approval#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a particle) OK, right (marking agreement, approval)"
],
"raw_tags": [
"as a particle"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "in it (= report) there are only the grades “good” and “excellent”",
"text": "tajā ir tikai atzīmes “labi” un “teicami”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"good, well (marking good progress, good result, e.g. at school)"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"well",
"well"
],
[
"mark",
"mark#English"
],
[
"good",
"good#English"
],
[
"progress",
"progress#English"
],
[
"result",
"result#English"
],
[
"school",
"school#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑbi/"
},
{
"ipa": "[ˈɫɑ̟bɪ]"
}
],
"word": "labi"
}
Download raw JSONL data for labi meaning in Latvian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.