See karalauks in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for karalauks meaning in Latvian (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "genitive",
"3": "gen."
},
"expansion": "gen.",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "kara",
"3": "lauks",
"gloss1": "war gen.",
"gloss2": "field"
},
"expansion": "kara (“war [gen.]”) + lauks (“field”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From kara (“war [gen.]”) + lauks (“field”).",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karalauks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalauki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalauku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karalaukam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "karalaukā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauk",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "karalauki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "karalauks m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "karalauks m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karalauk",
"2": "s",
"3": "1st"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "karalauk",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "karalauks",
"10": "karalaukiem",
"11": "karalaukā",
"12": "karalaukos",
"13": "karalauk",
"14": "karalauki",
"2": "karalauki",
"3": "karalauku",
"4": "karalaukus",
"5": "karalauka",
"6": "karalauku",
"7": "karalaukam",
"8": "karalaukiem",
"9": "karalauku",
"type": "1st declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Military",
"orig": "lv:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to go to the battlefield",
"text": "doties uz karalauku",
"type": "example"
},
{
"english": "to return from the battlefield",
"text": "pārnākt no karalauka'",
"type": "example"
},
{
"english": "behind the hills on the left a few artillery shots were fired... Marta looked for a long time at the side from which these noises were coming: the breathing of the battlefield",
"text": "aiz uzkalniem pa kreisi iedunējas daži artilērijas šāvieni... Marta ilgi skatījās uz to pusi, no kuras atlidoja šie trokšņi: karalauka elpas vilcieni",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"battleground, battlefield; front (territory in which armed forces carry out strategic military operations; territory in which military activities — e.g., a battle — are carried out)"
],
"id": "en-karalauks-lv-noun-t8GUNqc-",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"battleground",
"battleground"
],
[
"battlefield",
"battlefield"
],
[
"front",
"front"
],
[
"territory",
"territory#English"
],
[
"armed forces",
"armed forces#English"
],
[
"carry out",
"carry out#English"
],
[
"strategic",
"strategic#English"
],
[
"military",
"military#English"
],
[
"operation",
"operation#English"
],
[
"activities",
"activities#English"
],
[
"battle",
"battle#English"
],
[
"carried out",
"carry out#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) battleground, battlefield; front (territory in which armed forces carry out strategic military operations; territory in which military activities — e.g., a battle — are carried out)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kara lauks"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"word": "karalauks"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "genitive",
"3": "gen."
},
"expansion": "gen.",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "kara",
"3": "lauks",
"gloss1": "war gen.",
"gloss2": "field"
},
"expansion": "kara (“war [gen.]”) + lauks (“field”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From kara (“war [gen.]”) + lauks (“field”).",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karalauks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalauki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalauku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karalaukam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "karalaukā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaukos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalauk",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "karalauki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "karalauks m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "karalauks m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karalauk",
"2": "s",
"3": "1st"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "karalauk",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "karalauks",
"10": "karalaukiem",
"11": "karalaukā",
"12": "karalaukos",
"13": "karalauk",
"14": "karalauki",
"2": "karalauki",
"3": "karalauku",
"4": "karalaukus",
"5": "karalauka",
"6": "karalauku",
"7": "karalaukam",
"8": "karalaukiem",
"9": "karalauku",
"type": "1st declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian compound terms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms with audio links",
"Latvian terms with usage examples",
"lv:Military"
],
"examples": [
{
"english": "to go to the battlefield",
"text": "doties uz karalauku",
"type": "example"
},
{
"english": "to return from the battlefield",
"text": "pārnākt no karalauka'",
"type": "example"
},
{
"english": "behind the hills on the left a few artillery shots were fired... Marta looked for a long time at the side from which these noises were coming: the breathing of the battlefield",
"text": "aiz uzkalniem pa kreisi iedunējas daži artilērijas šāvieni... Marta ilgi skatījās uz to pusi, no kuras atlidoja šie trokšņi: karalauka elpas vilcieni",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"battleground, battlefield; front (territory in which armed forces carry out strategic military operations; territory in which military activities — e.g., a battle — are carried out)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"battleground",
"battleground"
],
[
"battlefield",
"battlefield"
],
[
"front",
"front"
],
[
"territory",
"territory#English"
],
[
"armed forces",
"armed forces#English"
],
[
"carry out",
"carry out#English"
],
[
"strategic",
"strategic#English"
],
[
"military",
"military#English"
],
[
"operation",
"operation#English"
],
[
"activities",
"activities#English"
],
[
"battle",
"battle#English"
],
[
"carried out",
"carry out#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) battleground, battlefield; front (territory in which armed forces carry out strategic military operations; territory in which military activities — e.g., a battle — are carried out)"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kara lauks"
}
],
"word": "karalauks"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.