"iestāde" meaning in Latvian

See iestāde in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: lv-riga-iestāde.ogg
Etymology: From iestād(īt) (“to place, to plant”) + -e (with iestādīt from ie- (“into”) + stād(īt) (“to place, to plant”)). A late 19th-century neologism, which at first co-existed with others, like iestādīšana and iestādījums. The word stabilized with its present meaning by the beginning of the 20th century, thanks to the work of authors like J. Dravnieks, who used it to translate words like German Anstalt, Behörde, and Russian учрежде́ние (učreždénije). Etymology templates: {{suffix|lv|iestādīt|e|alt1=iestād(īt)|gloss1=to place, to plant}} iestād(īt) (“to place, to plant”) + -e, {{prefix|lv|ie|stādīt|alt2=stād(īt)|gloss1=into|gloss2=to place, to plant}} ie- (“into”) + stād(īt) (“to place, to plant”), {{cog|de|Anstalt}} German Anstalt, {{cog|ru|учрежде́ние}} Russian учрежде́ние (učreždénije) Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} iestāde f, {{lv-noun|f|5th}} iestāde f (5th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|iestā|e|5th||d|ž|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-5|iestā|e|4=|5=d|6=ž|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|iestāde|iestādes|iestādi|iestādes|iestādes|iestāžu|iestādei|iestādēm|iestādi|iestādēm|iestādē|iestādēs|iestāde|iestādes|type=5th declension|x=-60}} Forms: declension-5 [table-tags], iestāde [nominative, singular], iestādes [nominative, plural], iestādi [accusative, singular], iestādes [accusative, plural], iestādes [genitive, singular], iestāžu [genitive, plural], iestādei [dative, singular], iestādēm [dative, plural], iestādi [instrumental, singular], iestādēm [instrumental, plural], iestādē [locative, singular], iestādēs [locative, plural], iestāde [singular, vocative], iestādes [plural, vocative]
  1. institution, office, authority (specially organized group of people with a specific administrative, social, or cultural function; the room or building where they work) Tags: declension-5, feminine

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "iestādīt",
        "3": "e",
        "alt1": "iestād(īt)",
        "gloss1": "to place, to plant"
      },
      "expansion": "iestād(īt) (“to place, to plant”) + -e",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ie",
        "3": "stādīt",
        "alt2": "stād(īt)",
        "gloss1": "into",
        "gloss2": "to place, to plant"
      },
      "expansion": "ie- (“into”) + stād(īt) (“to place, to plant”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Anstalt"
      },
      "expansion": "German Anstalt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "учрежде́ние"
      },
      "expansion": "Russian учрежде́ние (učreždénije)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From iestād(īt) (“to place, to plant”) + -e (with iestādīt from ie- (“into”) + stād(īt) (“to place, to plant”)). A late 19th-century neologism, which at first co-existed with others, like iestādīšana and iestādījums. The word stabilized with its present meaning by the beginning of the 20th century, thanks to the work of authors like J. Dravnieks, who used it to translate words like German Anstalt, Behörde, and Russian учрежде́ние (učreždénije).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "iestāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestāžu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "iestāde f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "iestāde f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iestā",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iestā",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iestāde",
        "10": "iestādēm",
        "11": "iestādē",
        "12": "iestādēs",
        "13": "iestāde",
        "14": "iestādes",
        "2": "iestādes",
        "3": "iestādi",
        "4": "iestādes",
        "5": "iestādes",
        "6": "iestāžu",
        "7": "iestādei",
        "8": "iestādēm",
        "9": "iestādi",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ie-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -e",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "public authority, government institution",
          "text": "valsts iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "education institution",
          "text": "izglītības iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "legislative authority",
          "text": "likumdevēja iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "prosecutor's office",
          "text": "prokuratūras iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "judicial authority",
          "text": "tiesu iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "trade, commerce authority",
          "text": "tirdzniecības iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "investigating authority, offices",
          "text": "izmeklēšanas iestādes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to work in an institution",
          "text": "strādāt iestāde",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "institution, office, authority (specially organized group of people with a specific administrative, social, or cultural function; the room or building where they work)"
      ],
      "id": "en-iestāde-lv-noun-hwA~QbFr",
      "links": [
        [
          "institution",
          "institution"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "organize",
          "organize#English"
        ],
        [
          "group",
          "group#English"
        ],
        [
          "administrative",
          "administrative#English"
        ],
        [
          "social",
          "social#English"
        ],
        [
          "cultural",
          "cultural#English"
        ],
        [
          "function",
          "function#English"
        ],
        [
          "room",
          "room#English"
        ],
        [
          "building",
          "building#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-iestāde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Lv-riga-iest%C4%81de.ogg/Lv-riga-iest%C4%81de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Lv-riga-iest%C4%81de.ogg"
    }
  ],
  "word": "iestāde"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "iestādīt",
        "3": "e",
        "alt1": "iestād(īt)",
        "gloss1": "to place, to plant"
      },
      "expansion": "iestād(īt) (“to place, to plant”) + -e",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ie",
        "3": "stādīt",
        "alt2": "stād(īt)",
        "gloss1": "into",
        "gloss2": "to place, to plant"
      },
      "expansion": "ie- (“into”) + stād(īt) (“to place, to plant”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Anstalt"
      },
      "expansion": "German Anstalt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "учрежде́ние"
      },
      "expansion": "Russian учрежде́ние (učreždénije)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From iestād(īt) (“to place, to plant”) + -e (with iestādīt from ie- (“into”) + stād(īt) (“to place, to plant”)). A late 19th-century neologism, which at first co-existed with others, like iestādīšana and iestādījums. The word stabilized with its present meaning by the beginning of the 20th century, thanks to the work of authors like J. Dravnieks, who used it to translate words like German Anstalt, Behörde, and Russian учрежде́ние (učreždénije).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "iestāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestāžu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iestāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "iestādes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "iestāde f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "iestāde f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iestā",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iestā",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "d",
        "6": "ž",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iestāde",
        "10": "iestādēm",
        "11": "iestādē",
        "12": "iestādēs",
        "13": "iestāde",
        "14": "iestādes",
        "2": "iestādes",
        "3": "iestādi",
        "4": "iestādes",
        "5": "iestādes",
        "6": "iestāžu",
        "7": "iestādei",
        "8": "iestādēm",
        "9": "iestādi",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian coinages",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian etymologies from LEV",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fifth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian noun forms",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms prefixed with ie-",
        "Latvian terms suffixed with -e",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "public authority, government institution",
          "text": "valsts iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "education institution",
          "text": "izglītības iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "legislative authority",
          "text": "likumdevēja iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "prosecutor's office",
          "text": "prokuratūras iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "judicial authority",
          "text": "tiesu iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "trade, commerce authority",
          "text": "tirdzniecības iestāde",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "investigating authority, offices",
          "text": "izmeklēšanas iestādes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to work in an institution",
          "text": "strādāt iestāde",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "institution, office, authority (specially organized group of people with a specific administrative, social, or cultural function; the room or building where they work)"
      ],
      "links": [
        [
          "institution",
          "institution"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "organize",
          "organize#English"
        ],
        [
          "group",
          "group#English"
        ],
        [
          "administrative",
          "administrative#English"
        ],
        [
          "social",
          "social#English"
        ],
        [
          "cultural",
          "cultural#English"
        ],
        [
          "function",
          "function#English"
        ],
        [
          "room",
          "room#English"
        ],
        [
          "building",
          "building#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-iestāde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Lv-riga-iest%C4%81de.ogg/Lv-riga-iest%C4%81de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Lv-riga-iest%C4%81de.ogg"
    }
  ],
  "word": "iestāde"
}

Download raw JSONL data for iestāde meaning in Latvian (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.