"bangladešiete" meaning in Latvian

See bangladešiete in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”), or Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete. Etymology templates: {{l|en|feminine|fem.}} fem., {{suffix|lv|bangladešietis|e|gloss1=Bangladeshi man|gloss2=􂀿fem.􂁀}} bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”), {{suffix|lv|Bangladeša|iete|gloss1=Bangladesh}} Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} bangladešiete f, {{lv-noun|f|5th|masc=bangladešietis}} bangladešiete f (5th declension, masculine form: bangladešietis) Inflection templates: {{lv-decl-noun|bangladešie|e|5th||t|š|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-5|bangladešie|e|4=|5=t|6=š|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|bangladešiete|bangladešietes|bangladešieti|bangladešietes|bangladešietes|bangladešiešu|bangladešietei|bangladešietēm|bangladešieti|bangladešietēm|bangladešietē|bangladešietēs|bangladešiete|bangladešietes|type=5th declension|x=-60}} Forms: bangladešietis [masculine], declension-5 [table-tags], bangladešiete [nominative, singular], bangladešietes [nominative, plural], bangladešieti [accusative, singular], bangladešietes [accusative, plural], bangladešietes [genitive, singular], bangladešiešu [genitive, plural], bangladešietei [dative, singular], bangladešietēm [dative, plural], bangladešieti [instrumental, singular], bangladešietēm [instrumental, plural], bangladešietē [locative, singular], bangladešietēs [locative, plural], bangladešiete [singular, vocative], bangladešietes [plural, vocative]
  1. a Bangladeshi woman, a woman born in Bangladesh or of Bangladeshi descent Tags: declension-5, feminine Categories (topical): Nationalities Categories (place): Bangladesh Related terms: Bangladeša, Bengālija, bengālis, bengāliete, bengāļu valoda
    Sense id: en-bangladešiete-lv-noun-WCqJK1lr Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian terms suffixed with -e, Latvian terms suffixed with -iete, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys

Inflected forms

Download JSON data for bangladešiete meaning in Latvian (5.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "feminine",
        "3": "fem."
      },
      "expansion": "fem.",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "bangladešietis",
        "3": "e",
        "gloss1": "Bangladeshi man",
        "gloss2": "􂀿fem.􂁀"
      },
      "expansion": "bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "Bangladeša",
        "3": "iete",
        "gloss1": "Bangladesh"
      },
      "expansion": "Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”), or Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangladešietis",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešiete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešieti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešiešu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešieti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešiete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bangladešiete f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th",
        "masc": "bangladešietis"
      },
      "expansion": "bangladešiete f (5th declension, masculine form: bangladešietis)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangladešie",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bangladešie",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bangladešiete",
        "10": "bangladešietēm",
        "11": "bangladešietē",
        "12": "bangladešietēs",
        "13": "bangladešiete",
        "14": "bangladešietes",
        "2": "bangladešietes",
        "3": "bangladešieti",
        "4": "bangladešietes",
        "5": "bangladešietes",
        "6": "bangladešiešu",
        "7": "bangladešietei",
        "8": "bangladešietēm",
        "9": "bangladešieti",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -e",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -iete",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "lv",
          "name": "Bangladesh",
          "orig": "lv:Bangladesh",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Nationalities",
          "orig": "lv:Nationalities",
          "parents": [
            "Demonyms",
            "People",
            "Names",
            "Human",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(we) must protect the Bangladeshi woman Taslima Nasrina, who was forced to leave her country because of death treaths",
          "text": "jāaizsargā bangladešiete Taslima Nasrina, kura nāves draudu dēļ bija spiesta atstāt savu valsti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Bangladeshi woman, a woman born in Bangladesh or of Bangladeshi descent"
      ],
      "id": "en-bangladešiete-lv-noun-WCqJK1lr",
      "links": [
        [
          "Bangladeshi",
          "Bangladeshi"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh"
        ],
        [
          "descent",
          "descent"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Bangladeša"
        },
        {
          "word": "Bengālija"
        },
        {
          "word": "bengālis"
        },
        {
          "word": "bengāliete"
        },
        {
          "word": "bengāļu valoda"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bangladešiete"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "feminine",
        "3": "fem."
      },
      "expansion": "fem.",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "bangladešietis",
        "3": "e",
        "gloss1": "Bangladeshi man",
        "gloss2": "􂀿fem.􂁀"
      },
      "expansion": "bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "Bangladeša",
        "3": "iete",
        "gloss1": "Bangladesh"
      },
      "expansion": "Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bangladešietis (“Bangladeshi man”) + -e (“[fem.]”), or Bangladeša (“Bangladesh”) + -iete.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangladešietis",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešiete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešieti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešiešu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešieti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešiete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bangladešietes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bangladešiete f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th",
        "masc": "bangladešietis"
      },
      "expansion": "bangladešiete f (5th declension, masculine form: bangladešietis)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangladešie",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bangladešie",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bangladešiete",
        "10": "bangladešietēm",
        "11": "bangladešietē",
        "12": "bangladešietēs",
        "13": "bangladešiete",
        "14": "bangladešietes",
        "2": "bangladešietes",
        "3": "bangladešieti",
        "4": "bangladešietes",
        "5": "bangladešietes",
        "6": "bangladešiešu",
        "7": "bangladešietei",
        "8": "bangladešietēm",
        "9": "bangladešieti",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Bangladeša"
    },
    {
      "word": "Bengālija"
    },
    {
      "word": "bengālis"
    },
    {
      "word": "bengāliete"
    },
    {
      "word": "bengāļu valoda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fifth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian noun forms",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms suffixed with -e",
        "Latvian terms suffixed with -iete",
        "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
        "lv:Bangladesh",
        "lv:Nationalities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(we) must protect the Bangladeshi woman Taslima Nasrina, who was forced to leave her country because of death treaths",
          "text": "jāaizsargā bangladešiete Taslima Nasrina, kura nāves draudu dēļ bija spiesta atstāt savu valsti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Bangladeshi woman, a woman born in Bangladesh or of Bangladeshi descent"
      ],
      "links": [
        [
          "Bangladeshi",
          "Bangladeshi"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh"
        ],
        [
          "descent",
          "descent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bangladešiete"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.