See atvere in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "anālā atvere"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "atvērt",
"3": "e",
"gloss1": "to open"
},
"expansion": "atvērt (“to open”) + -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "at",
"3": "vērt",
"gloss2": "to open, to close"
},
"expansion": "at- + vērt (“to open, to close”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From atvērt (“to open”) + -e, with ē > e shortening (and with atvērt from at- + vērt (“to open, to close”)).",
"forms": [
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "atvere",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atveri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atveru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atverei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atverēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atveri",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atverēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atverē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atverēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atvere",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "atvere f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th"
},
"expansion": "atvere f (5th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "atve",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "r",
"6": "r",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "atve",
"2": "e",
"4": "",
"5": "r",
"6": "r",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "atvere",
"10": "atverēm",
"11": "atverē",
"12": "atverēs",
"13": "atvere",
"14": "atveres",
"2": "atveres",
"3": "atveri",
"4": "atveres",
"5": "atveres",
"6": "atveru",
"7": "atverei",
"8": "atverēm",
"9": "atveri",
"type": "5th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "atvērt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "atvērums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 43 4",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 46 11",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms prefixed with at-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 8",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 46 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 45 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "nostrils (lit. nose openings, orifices)",
"text": "deguna atveres",
"type": "example"
},
{
"english": "gill opening",
"text": "žaunu atvere",
"type": "example"
},
{
"english": "the opening of the aorta",
"text": "aortas atvere",
"type": "example"
},
{
"english": "anal orifice, anus",
"text": "anālā atvere",
"type": "example"
},
{
"english": "in the middle of the iris (in the eye) there is a round, black opening: the pupil",
"text": "varavīksnenes vidū atrodas apaļa, melna atvere: zīlīte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opening, orifice (a gap or hole in an organism or in a specific organ)"
],
"id": "en-atvere-lv-noun-~klMTwRh",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"orifice",
"orifice"
],
[
"gap",
"gap#English"
],
[
"hole",
"hole#English"
],
[
"organism",
"organism#English"
],
[
"specific",
"specific#English"
],
[
"organ",
"organ#English"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 43 4",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 46 11",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms prefixed with at-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 8",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 46 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 45 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the Yenisey (river) swirled and roared, breaking through the openings in the dam",
"text": "mutuļo un krāc Jeņiseja, lauzdamās cauri aizsprosta atverēm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opening, orifice (a gap or hole in a mechanism or machine)"
],
"id": "en-atvere-lv-noun-YLaWhadB",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"orifice",
"orifice"
],
[
"gap",
"gap#English"
],
[
"hole",
"hole#English"
],
[
"mechanism",
"mechanism#English"
],
[
"machine",
"machine#English"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 46 11",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms prefixed with at-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "here the meteorite fell, creating a large, deep hole with (lit. in) a diameter of about 100 m, which is filled with water",
"text": "te nokritis meteorīts, izveidojot lielu, dziļu atveri diametrā ap 100 m, kas piepildījusies ar ūdeni",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hole, concavity, depression (on a surface)"
],
"id": "en-atvere-lv-noun-GGtweQQZ",
"links": [
[
"hole",
"hole"
],
[
"concavity",
"concavity"
],
[
"depression",
"depression"
],
[
"surface",
"surface"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) hole, concavity, depression (on a surface)"
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[atvɛɾɛ]"
},
{
"audio": "lv-riga-atvere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Lv-riga-atvere.ogg/Lv-riga-atvere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Lv-riga-atvere.ogg"
}
],
"word": "atvere"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fifth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-alternating fifth declension nouns",
"Latvian noun forms",
"Latvian nouns",
"Latvian terms prefixed with at-",
"Latvian terms suffixed with -e",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "anālā atvere"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "atvērt",
"3": "e",
"gloss1": "to open"
},
"expansion": "atvērt (“to open”) + -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "at",
"3": "vērt",
"gloss2": "to open, to close"
},
"expansion": "at- + vērt (“to open, to close”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From atvērt (“to open”) + -e, with ē > e shortening (and with atvērt from at- + vērt (“to open, to close”)).",
"forms": [
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "atvere",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atveri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atveru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atverei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atverēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atveri",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atverēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atverē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atverēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atvere",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "atveres",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "atvere f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th"
},
"expansion": "atvere f (5th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "atve",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "r",
"6": "r",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "atve",
"2": "e",
"4": "",
"5": "r",
"6": "r",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "atvere",
"10": "atverēm",
"11": "atverē",
"12": "atverēs",
"13": "atvere",
"14": "atveres",
"2": "atveres",
"3": "atveri",
"4": "atveres",
"5": "atveres",
"6": "atveru",
"7": "atverei",
"8": "atverēm",
"9": "atveri",
"type": "5th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "atvērt"
},
{
"word": "atvērums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "nostrils (lit. nose openings, orifices)",
"text": "deguna atveres",
"type": "example"
},
{
"english": "gill opening",
"text": "žaunu atvere",
"type": "example"
},
{
"english": "the opening of the aorta",
"text": "aortas atvere",
"type": "example"
},
{
"english": "anal orifice, anus",
"text": "anālā atvere",
"type": "example"
},
{
"english": "in the middle of the iris (in the eye) there is a round, black opening: the pupil",
"text": "varavīksnenes vidū atrodas apaļa, melna atvere: zīlīte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opening, orifice (a gap or hole in an organism or in a specific organ)"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"orifice",
"orifice"
],
[
"gap",
"gap#English"
],
[
"hole",
"hole#English"
],
[
"organism",
"organism#English"
],
[
"specific",
"specific#English"
],
[
"organ",
"organ#English"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the Yenisey (river) swirled and roared, breaking through the openings in the dam",
"text": "mutuļo un krāc Jeņiseja, lauzdamās cauri aizsprosta atverēm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opening, orifice (a gap or hole in a mechanism or machine)"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"orifice",
"orifice"
],
[
"gap",
"gap#English"
],
[
"hole",
"hole#English"
],
[
"mechanism",
"mechanism#English"
],
[
"machine",
"machine#English"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with rare senses",
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "here the meteorite fell, creating a large, deep hole with (lit. in) a diameter of about 100 m, which is filled with water",
"text": "te nokritis meteorīts, izveidojot lielu, dziļu atveri diametrā ap 100 m, kas piepildījusies ar ūdeni",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hole, concavity, depression (on a surface)"
],
"links": [
[
"hole",
"hole"
],
[
"concavity",
"concavity"
],
[
"depression",
"depression"
],
[
"surface",
"surface"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) hole, concavity, depression (on a surface)"
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[atvɛɾɛ]"
},
{
"audio": "lv-riga-atvere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Lv-riga-atvere.ogg/Lv-riga-atvere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Lv-riga-atvere.ogg"
}
],
"word": "atvere"
}
Download raw JSONL data for atvere meaning in Latvian (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.