"aprīlis" meaning in Latvian

See aprīlis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”), perhaps based on Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru), from Ancient Greek Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”). Etymology templates: {{uder|lv|la|Aprīlis||of the month of the goddess Venus}} Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”), {{uder|lv|ett|𐌀𐌐𐌓𐌖}} Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru), {{m|grc|Ἀφροδίτη||Venus}} Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”) Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} aprīlis m, {{lv-noun|m|2nd}} aprīlis m (2nd declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|aprī|is|2nd||l|ļ|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-2|aprī|is|4=|5=l|6=ļ|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|aprīlis|aprīļi|aprīli|aprīļus|aprīļa|aprīļu|aprīlim|aprīļiem|aprīli|aprīļiem|aprīlī|aprīļos|aprīli|aprīļi|type=2nd declension|x=-60}} Forms: declension-2 [table-tags], aprīlis [nominative, singular], aprīļi [nominative, plural], aprīli [accusative, singular], aprīļus [accusative, plural], aprīļa [genitive, singular], aprīļu [genitive, plural], aprīlim [dative, singular], aprīļiem [dative, plural], aprīli [instrumental, singular], aprīļiem [instrumental, plural], aprīlī [locative, singular], aprīļos [locative, plural], aprīli [singular, vocative], aprīļi [plural, vocative]
  1. the month of April (the fourth month of the year) Wikipedia link: lv:aprīlis Tags: declension-2, masculine Synonyms: sulu mēnesis Related terms: mēnesis
    Sense id: en-aprīlis-lv-noun-JMwM~rSl Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian undefined derivations

Inflected forms

Download JSON data for aprīlis meaning in Latvian (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "la",
        "3": "Aprīlis",
        "4": "",
        "5": "of the month of the goddess Venus"
      },
      "expansion": "Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ett",
        "3": "𐌀𐌐𐌓𐌖"
      },
      "expansion": "Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀφροδίτη",
        "3": "",
        "4": "Venus"
      },
      "expansion": "Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”), perhaps based on Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru), from Ancient Greek Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīlim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "aprīlis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "aprīlis m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aprī",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aprī",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aprīlis",
        "10": "aprīļiem",
        "11": "aprīlī",
        "12": "aprīļos",
        "13": "aprīli",
        "14": "aprīļi",
        "2": "aprīļi",
        "3": "aprīli",
        "4": "aprīļus",
        "5": "aprīļa",
        "6": "aprīļu",
        "7": "aprīlim",
        "8": "aprīļiem",
        "9": "aprīli",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sunny, cold April",
          "text": "saulains, silts aprīlis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "winds of April",
          "text": "aprīļa vēji",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "April 1st",
          "text": "pirmais aprīlis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from April 4th to (April) 16th",
          "text": "no 4. līdz 16. aprīlim",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "it is a particularly nice April day, a bright, very warm and beautiful day",
          "text": "ir brīnum jauka aprīļa diena, gaiša, raženi silta un skaista diena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "spring began early, but was cold and bleak, and April - the month of juices and migratory birds - recalled foggy March",
          "text": "pavasaris sākās agri, bet bija auksts un nemīlīgs, un aprīlis - sulu un gājputnu mēnesis - atgādināja miglaino martu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the month of April (the fourth month of the year)"
      ],
      "id": "en-aprīlis-lv-noun-JMwM~rSl",
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ],
        [
          "April",
          "April"
        ],
        [
          "fourth",
          "fourth#English"
        ],
        [
          "month",
          "month#English"
        ],
        [
          "year",
          "year#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mēnesis"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sulu mēnesis"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:aprīlis"
      ]
    }
  ],
  "word": "aprīlis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "la",
        "3": "Aprīlis",
        "4": "",
        "5": "of the month of the goddess Venus"
      },
      "expansion": "Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ett",
        "3": "𐌀𐌐𐌓𐌖"
      },
      "expansion": "Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀφροδίτη",
        "3": "",
        "4": "Venus"
      },
      "expansion": "Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”), perhaps based on Etruscan 𐌀𐌐𐌓𐌖 (apru), from Ancient Greek Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “Venus”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīlim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aprīļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "aprīlis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "aprīlis m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aprī",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aprī",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aprīlis",
        "10": "aprīļiem",
        "11": "aprīlī",
        "12": "aprīļos",
        "13": "aprīli",
        "14": "aprīļi",
        "2": "aprīļi",
        "3": "aprīli",
        "4": "aprīļus",
        "5": "aprīļa",
        "6": "aprīļu",
        "7": "aprīlim",
        "8": "aprīļiem",
        "9": "aprīli",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mēnesis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian masculine nouns",
        "Latvian nouns",
        "Latvian second declension nouns",
        "Latvian terms derived from Etruscan",
        "Latvian terms derived from Latin",
        "Latvian terms with audio links",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Latvian undefined derivations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sunny, cold April",
          "text": "saulains, silts aprīlis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "winds of April",
          "text": "aprīļa vēji",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "April 1st",
          "text": "pirmais aprīlis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from April 4th to (April) 16th",
          "text": "no 4. līdz 16. aprīlim",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "it is a particularly nice April day, a bright, very warm and beautiful day",
          "text": "ir brīnum jauka aprīļa diena, gaiša, raženi silta un skaista diena",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "spring began early, but was cold and bleak, and April - the month of juices and migratory birds - recalled foggy March",
          "text": "pavasaris sākās agri, bet bija auksts un nemīlīgs, un aprīlis - sulu un gājputnu mēnesis - atgādināja miglaino martu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the month of April (the fourth month of the year)"
      ],
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ],
        [
          "April",
          "April"
        ],
        [
          "fourth",
          "fourth#English"
        ],
        [
          "month",
          "month#English"
        ],
        [
          "year",
          "year#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:aprīlis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sulu mēnesis"
    }
  ],
  "word": "aprīlis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.