"apātisks" meaning in Latvian

See apātisks in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: lv-riga-apātisks.ogg
Etymology: From apātija (“apathy”) + -isks. Clearly not formed in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language. Etymology templates: {{suffix|lv|apātija|isks|gloss1=apathy}} apātija (“apathy”) + -isks Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|apātiskais|comparative|apātiskāks|superlative|visapātiskākais|adverb|apātiski|cat2=|cat3=}} apātisks (definite apātiskais, comparative apātiskāks, superlative visapātiskākais, adverb apātiski), {{lv-adj|apātisk}} apātisks (definite apātiskais, comparative apātiskāks, superlative visapātiskākais, adverb apātiski) Inflection templates: {{lv-decl-adj|apātisk|extrawidth=-100}} Forms: apātiskais [definite], apātiskāks [comparative], visapātiskākais [superlative], apātiski [adverb], no-table-tags [table-tags], apātisks [indefinite, masculine, nominative, singular], apātiski [indefinite, masculine, nominative, plural], apātiska [feminine, indefinite, nominative, singular], apātiskas [feminine, indefinite, nominative, plural], apātisku [accusative, indefinite, masculine, singular], apātiskus [accusative, indefinite, masculine, plural], apātisku [accusative, feminine, indefinite, singular], apātiskas [accusative, feminine, indefinite, plural], apātiska [genitive, indefinite, masculine, singular], apātisku [genitive, indefinite, masculine, plural], apātiskas [feminine, genitive, indefinite, singular], apātisku [feminine, genitive, indefinite, plural], apātiskam [dative, indefinite, masculine, singular], apātiskiem [dative, indefinite, masculine, plural], apātiskai [dative, feminine, indefinite, singular], apātiskām [dative, feminine, indefinite, plural], apātisku [indefinite, instrumental, masculine, singular], apātiskiem [indefinite, instrumental, masculine, plural], apātisku [feminine, indefinite, instrumental, singular], apātiskām [feminine, indefinite, instrumental, plural], apātiskā [indefinite, locative, masculine, singular], apātiskos [indefinite, locative, masculine, plural], apātiskā [feminine, indefinite, locative, singular], apātiskās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. apathetic (who feels apathy; indifferent)
    Sense id: en-apātisks-lv-adj-55EjN3RA Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -isks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -isks: 79 21 Disambiguation of Pages with 1 entry: 84 16 Disambiguation of Pages with entries: 96 4
  2. apathetic (expressing apathy, indifference)
    Sense id: en-apātisks-lv-adj-8xAGoAuj

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "apātija",
        "3": "isks",
        "gloss1": "apathy"
      },
      "expansion": "apātija (“apathy”) + -isks",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From apātija (“apathy”) + -isks. Clearly not formed in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.",
  "forms": [
    {
      "form": "apātiskais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visapātiskākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiski",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visapātiskākais",
        "11": "adverb",
        "12": "apātiski",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "apātiskais",
        "7": "comparative",
        "8": "apātiskāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "apātisks (definite apātiskais, comparative apātiskāks, superlative visapātiskākais, adverb apātiski)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "apātisk"
      },
      "expansion": "apātisks (definite apātiskais, comparative apātiskāks, superlative visapātiskākais, adverb apātiski)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apātisk",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -isks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "apathetic person",
          "text": "apātisks cilvēks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the prisoner didn't complain about his fate, didn't talk about home; it seemed, he had become indolent and apathetic about everything",
          "text": "cietumnieks vairs nezākāja savu likteni, nerunāja par mājam; likās, viņš kļuvis laisks un apātisks pret visu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apathetic (who feels apathy; indifferent)"
      ],
      "id": "en-apātisks-lv-adj-55EjN3RA",
      "links": [
        [
          "apathetic",
          "apathetic"
        ],
        [
          "feel",
          "feel#English"
        ],
        [
          "apathy",
          "apathy#English"
        ],
        [
          "indifferent",
          "indifferent#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "apathetic voice",
          "text": "apātiska balss",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the conductor's face (was) so tired and apathetic",
          "text": "seja diriģentam tik sagurusi un apātiska",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apathetic (expressing apathy, indifference)"
      ],
      "id": "en-apātisks-lv-adj-8xAGoAuj",
      "links": [
        [
          "apathetic",
          "apathetic"
        ],
        [
          "express",
          "express#English"
        ],
        [
          "apathy",
          "apathy#English"
        ],
        [
          "indifference",
          "indifference#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-apātisks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Lv-riga-ap%C4%81tisks.ogg/Lv-riga-ap%C4%81tisks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Lv-riga-ap%C4%81tisks.ogg"
    }
  ],
  "word": "apātisks"
}
{
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms suffixed with -isks",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "apātija",
        "3": "isks",
        "gloss1": "apathy"
      },
      "expansion": "apātija (“apathy”) + -isks",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From apātija (“apathy”) + -isks. Clearly not formed in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.",
  "forms": [
    {
      "form": "apātiskais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visapātiskākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiski",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātisku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apātiskās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visapātiskākais",
        "11": "adverb",
        "12": "apātiski",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "apātiskais",
        "7": "comparative",
        "8": "apātiskāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "apātisks (definite apātiskais, comparative apātiskāks, superlative visapātiskākais, adverb apātiski)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "apātisk"
      },
      "expansion": "apātisks (definite apātiskais, comparative apātiskāks, superlative visapātiskākais, adverb apātiski)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apātisk",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "apathetic person",
          "text": "apātisks cilvēks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the prisoner didn't complain about his fate, didn't talk about home; it seemed, he had become indolent and apathetic about everything",
          "text": "cietumnieks vairs nezākāja savu likteni, nerunāja par mājam; likās, viņš kļuvis laisks un apātisks pret visu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apathetic (who feels apathy; indifferent)"
      ],
      "links": [
        [
          "apathetic",
          "apathetic"
        ],
        [
          "feel",
          "feel#English"
        ],
        [
          "apathy",
          "apathy#English"
        ],
        [
          "indifferent",
          "indifferent#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "apathetic voice",
          "text": "apātiska balss",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the conductor's face (was) so tired and apathetic",
          "text": "seja diriģentam tik sagurusi un apātiska",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apathetic (expressing apathy, indifference)"
      ],
      "links": [
        [
          "apathetic",
          "apathetic"
        ],
        [
          "express",
          "express#English"
        ],
        [
          "apathy",
          "apathy#English"
        ],
        [
          "indifference",
          "indifference#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-apātisks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Lv-riga-ap%C4%81tisks.ogg/Lv-riga-ap%C4%81tisks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Lv-riga-ap%C4%81tisks.ogg"
    }
  ],
  "word": "apātisks"
}

Download raw JSONL data for apātisks meaning in Latvian (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.