See varius in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "variegō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "varietās"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "variō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "variola"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vaire"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vari"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "vair"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "veir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "feir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vair"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vaire"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "veire"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ver"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "voir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ware"
},
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "véir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "vaio"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "vario"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "veiro"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "veiro"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "veiro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "veiro"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "veiro"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "veyro"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "vero"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vario"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "vare"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "variu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "vairon"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vairone"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "vairone"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*variō"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "various"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "varia lectio"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vário"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vārus",
"3": "ius",
"t1": "bent in; knock-kneed; different",
"t2": "-y: forming adjectives"
},
"expansion": "vārus (“bent in; knock-kneed; different”) + -ius (“-y: forming adjectives”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*wasios"
},
"expansion": "Proto-Italic *wasios",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Traditionally derived from vārus (“bent in; knock-kneed; different”) + -ius (“-y: forming adjectives”). De Vaan finds this connection somewhat unconvincing semantically, and hesitantly prefers a derivation from a Proto-Italic *wasios (which would have no certain cognates outside of Italic), linking the word to vafer (“clever”).",
"forms": [
{
"form": "varia",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "varium",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varius",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "variārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "variōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "variās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "varie",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "varius"
},
"expansion": "varius (feminine varia, neuter varium); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varius"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 17 25 21 18",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 24 0 30 26",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ius",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Translation by James B. Greenough\nWinter is come: in olive-mills they bruise\nThe Sicyonian berry; acorn-cheered\nThe swine troop homeward; woods their arbutes yield;\nSo, various fruit sheds Autumn, and high up\nOn sunny rocks the mellowing vintage bakes.",
"ref": "c. 37 BCE – 30 BCE, Virgil, Georgics 2.519",
"roman": "mitis in apricis coquitur vindemia saxis.",
"text": "Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis,\nglande sues laeti redeunt, dant arbuta silvae;\net varios ponit fetus autumnus et alte",
"translation": "Translation by James B. Greenough\nWinter is come: in olive-mills they bruise\nThe Sicyonian berry; acorn-cheered\nThe swine troop homeward; woods their arbutes yield;\nSo, various fruit sheds Autumn, and high up\nOn sunny rocks the mellowing vintage bakes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"diverse, different, various, varied"
],
"id": "en-varius-la-adj-WHotf5LZ",
"links": [
[
"diverse",
"diverse"
],
[
"different",
"different"
],
[
"various",
"various"
],
[
"varied",
"varied"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) diverse, different, various, varied"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 17 25 21 18",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 24 0 30 26",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ius",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"manifold, changing, variable, complex"
],
"id": "en-varius-la-adj-GnPZrrOn",
"links": [
[
"manifold",
"manifold"
],
[
"changing",
"changing"
],
[
"variable",
"variable"
],
[
"complex",
"complex"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 17 25 21 18",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"versatile"
],
"id": "en-varius-la-adj-BWgd6ulQ",
"links": [
[
"versatile",
"versatile"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person)",
"versatile"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 17 25 21 18",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 24 0 30 26",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ius",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fickle"
],
"id": "en-varius-la-adj-7IIqXmEe",
"links": [
[
"fickle",
"fickle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person)",
"fickle"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 17 25 21 18",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 24 0 30 26",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ius",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"motley, mottled, variegated"
],
"id": "en-varius-la-adj-8RQ~IZ9Z",
"links": [
[
"motley",
"motley"
],
[
"mottled",
"mottled"
],
[
"variegated",
"variegated"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors)motley, mottled, variegated"
],
"raw_tags": [
"of colors"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈwa.ri.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈvaː.ri.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "varius"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms suffixed with -ius",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "variegō"
},
{
"word": "varietās"
},
{
"word": "variō"
},
{
"word": "variola"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "vaire"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vari"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "vair"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "veir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "feir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vair"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vaire"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "veire"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ver"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "voir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vair"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vier"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "wyer"
},
{
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"word": "vierd"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ware"
},
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "véir"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "vair"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "vaio"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "vario"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "veiro"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "veiro"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "veiro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "veiro"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "veiro"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "veyro"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "vero"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vario"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "vare"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "variu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "vairon"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vairone"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "vairone"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*variō"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "various"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "varia lectio"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "vário"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vārus",
"3": "ius",
"t1": "bent in; knock-kneed; different",
"t2": "-y: forming adjectives"
},
"expansion": "vārus (“bent in; knock-kneed; different”) + -ius (“-y: forming adjectives”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*wasios"
},
"expansion": "Proto-Italic *wasios",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Traditionally derived from vārus (“bent in; knock-kneed; different”) + -ius (“-y: forming adjectives”). De Vaan finds this connection somewhat unconvincing semantically, and hesitantly prefers a derivation from a Proto-Italic *wasios (which would have no certain cognates outside of Italic), linking the word to vafer (“clever”).",
"forms": [
{
"form": "varia",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "varium",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varius",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "variārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "variōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "variās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "variā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "variō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "variīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "varie",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "varium",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "variī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "variae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "varia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "varius"
},
"expansion": "varius (feminine varia, neuter varium); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "varius"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Translation by James B. Greenough\nWinter is come: in olive-mills they bruise\nThe Sicyonian berry; acorn-cheered\nThe swine troop homeward; woods their arbutes yield;\nSo, various fruit sheds Autumn, and high up\nOn sunny rocks the mellowing vintage bakes.",
"ref": "c. 37 BCE – 30 BCE, Virgil, Georgics 2.519",
"roman": "mitis in apricis coquitur vindemia saxis.",
"text": "Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis,\nglande sues laeti redeunt, dant arbuta silvae;\net varios ponit fetus autumnus et alte",
"translation": "Translation by James B. Greenough\nWinter is come: in olive-mills they bruise\nThe Sicyonian berry; acorn-cheered\nThe swine troop homeward; woods their arbutes yield;\nSo, various fruit sheds Autumn, and high up\nOn sunny rocks the mellowing vintage bakes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"diverse, different, various, varied"
],
"links": [
[
"diverse",
"diverse"
],
[
"different",
"different"
],
[
"various",
"various"
],
[
"varied",
"varied"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) diverse, different, various, varied"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"manifold, changing, variable, complex"
],
"links": [
[
"manifold",
"manifold"
],
[
"changing",
"changing"
],
[
"variable",
"variable"
],
[
"complex",
"complex"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"versatile"
],
"links": [
[
"versatile",
"versatile"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person)",
"versatile"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"fickle"
],
"links": [
[
"fickle",
"fickle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person)",
"fickle"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"motley, mottled, variegated"
],
"links": [
[
"motley",
"motley"
],
[
"mottled",
"mottled"
],
[
"variegated",
"variegated"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors)motley, mottled, variegated"
],
"raw_tags": [
"of colors"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈwa.ri.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈvaː.ri.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "varius"
}
Download raw JSONL data for varius meaning in Latin (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-25 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.