"umbilicus" meaning in Latin

See umbilicus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /um.biˈliː.kus/ [Classical-Latin], [ʊmbɪˈlʲiːkʊs̠] [Classical-Latin], /um.biˈli.kus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [umbiˈliːkus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Indo-European *h₃nóbʰōl (“navel”). Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*h₃nebʰ-}}, {{inh|la|ine-pro|*h₃nóbʰōl||navel}} Proto-Indo-European *h₃nóbʰōl (“navel”) Head templates: {{la-noun|umbilīcus<2>}} umbilīcus m (genitive umbilīcī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|umbilīcus<2>}} Forms: umbilīcus [canonical, masculine], umbilīcī [genitive], no-table-tags [table-tags], umbilīcus [nominative, singular], umbilīcī [nominative, plural], umbilīcī [genitive, singular], umbilīcōrum [genitive, plural], umbilīcō [dative, singular], umbilīcīs [dative, plural], umbilīcum [accusative, singular], umbilīcōs [accusative, plural], umbilīcō [ablative, singular], umbilīcīs [ablative, plural], umbilīce [singular, vocative], umbilīcī [plural, vocative]
  1. (anatomy) a navel Tags: declension-2 Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-umbilicus-la-noun-QCsCc-Eb Categories (other): Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 51 19 31 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. the middle or center Tags: declension-2
    Sense id: en-umbilicus-la-noun-ovI-om4h
  3. the ornamented end of a scroll Tags: declension-2
    Sense id: en-umbilicus-la-noun-y0ysVKpC Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 19 5 4 15 8 7 7 14 3 1 17 Disambiguation of Pages with entries: 18 5 4 17 8 7 5 15 2 0 19 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 15 1 84
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Balkan Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "buric",
            "3": "buricu"
          },
          "expansion": "Aromanian: buric, buricu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: buric, buricu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruo",
            "2": "buric"
          },
          "expansion": "Istro-Romanian: buric",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istro-Romanian: buric"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruq",
            "2": "buric"
          },
          "expansion": "Megleno-Romanian: buric",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Megleno-Romanian: buric"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "buric"
          },
          "expansion": "Romanian: buric",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: buric"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Italo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "ombelico"
          },
          "expansion": "Italian: ombelico",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: ombelico"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "viḍḍicu"
          },
          "expansion": "Sicilian: viḍḍicu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: viḍḍicu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Padanian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pms",
            "2": "amburì"
          },
          "expansion": "Piedmontese: amburì",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Piedmontese: amburì"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "bonigolo",
            "3": "bunigolo"
          },
          "expansion": "Venetan: bonigolo, bunigolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetan: bonigolo, bunigolo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Rhaeto-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "umbriçon",
            "3": "bugnigul"
          },
          "expansion": "Friulian: umbriçon, bugnigul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Friulian: umbriçon, bugnigul"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rm",
            "2": "umbli"
          },
          "expansion": "Romansch: umbli",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romansch: umbli"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Island Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "imbílicu",
            "3": "imbírigu"
          },
          "expansion": "Sardinian: imbílicu, imbírigu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: imbílicu, imbírigu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "amborel"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: amborel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: amborel"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oïl:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "nonbril",
            "der": "1",
            "qq": "rebracketed"
          },
          "expansion": "⇒ Old French: nonbril (rebracketed)\nMiddle French: nombril\nFrench: nombril\n→ English: nombril\nNorman: nombrîn (Jersey), naombrin (Guernsey), nõmbri (Sark), oumbril",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old French: nonbril (rebracketed)\nMiddle French: nombril\nFrench: nombril\n→ English: nombril\nNorman: nombrîn (Jersey), naombrin (Guernsey), nõmbri (Sark), oumbril"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oc:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "embonilh",
            "3": "embonígol",
            "4": "monilh"
          },
          "expansion": "Occitan: embonilh, embonígol, monilh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: embonilh, embonígol, monilh"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-oca",
            "2": "",
            "3": "lombrigol",
            "der": "1",
            "qq": "rebracketed"
          },
          "expansion": "⇒ Old Catalan: [Term?], lombrigol (rebracketed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old Catalan: [Term?], lombrigol (rebracketed)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "melic",
            "3": "llombrígol"
          },
          "expansion": "Catalan: melic, llombrígol",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: melic, llombrígol"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ibero-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "embeligru",
            "3": "ombligu"
          },
          "expansion": "Asturian: embeligru, ombligu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: embeligru, ombligu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-leo",
            "2": "embeligo",
            "3": "embeligro",
            "4": "embrigo"
          },
          "expansion": "Leonese: embeligo, embeligro, embrigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Leonese: embeligo, embeligro, embrigo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwl",
            "2": "ambelhigo",
            "3": "umbelhigo"
          },
          "expansion": "Mirandese: ambelhigo, umbelhigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mirandese: ambelhigo, umbelhigo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "ẽbijgo",
            "3": "umbiigo"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: ẽbijgo, umbiigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: ẽbijgo, umbiigo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "embigo"
          },
          "expansion": "Galician: embigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: embigo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "umbigo"
          },
          "expansion": "Portuguese: umbigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: umbigo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "ombligo"
          },
          "expansion": "Spanish: ombligo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: ombligo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "umbilicus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: umbilicus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: umbilicus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ombilic",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: ombilic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: ombilic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ia",
            "2": "umbilico",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Interlingua: umbilico",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Interlingua: umbilico"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "umbilico",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: umbilico",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: umbilico"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "umbilic",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: umbilic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: umbilic"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃nebʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃nóbʰōl",
        "4": "",
        "5": "navel"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃nóbʰōl (“navel”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₃nóbʰōl (“navel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "umbilīcus",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "umbilīcus<2>"
      },
      "expansion": "umbilīcus m (genitive umbilīcī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "umbilīcus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "la:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 19 31",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a navel"
      ],
      "id": "en-umbilicus-la-noun-QCsCc-Eb",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "navel",
          "navel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) a navel"
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the middle or center"
      ],
      "id": "en-umbilicus-la-noun-ovI-om4h",
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "center",
          "center"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 5 4 15 8 7 7 14 3 1 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 5 4 17 8 7 5 15 2 0 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 1 84",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the ornamented end of a scroll"
      ],
      "id": "en-umbilicus-la-noun-y0ysVKpC",
      "links": [
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ],
        [
          "scroll",
          "scroll"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/um.biˈliː.kus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊmbɪˈlʲiːkʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/um.biˈli.kus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[umbiˈliːkus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "umbilicus"
}
{
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the second declension",
    "Latin nouns",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃nebʰ-",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Old Catalan term requests",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Balkan Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "buric",
            "3": "buricu"
          },
          "expansion": "Aromanian: buric, buricu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: buric, buricu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruo",
            "2": "buric"
          },
          "expansion": "Istro-Romanian: buric",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istro-Romanian: buric"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruq",
            "2": "buric"
          },
          "expansion": "Megleno-Romanian: buric",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Megleno-Romanian: buric"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "buric"
          },
          "expansion": "Romanian: buric",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: buric"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Italo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "ombelico"
          },
          "expansion": "Italian: ombelico",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: ombelico"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "viḍḍicu"
          },
          "expansion": "Sicilian: viḍḍicu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: viḍḍicu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Padanian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pms",
            "2": "amburì"
          },
          "expansion": "Piedmontese: amburì",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Piedmontese: amburì"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "bonigolo",
            "3": "bunigolo"
          },
          "expansion": "Venetan: bonigolo, bunigolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetan: bonigolo, bunigolo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Rhaeto-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "umbriçon",
            "3": "bugnigul"
          },
          "expansion": "Friulian: umbriçon, bugnigul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Friulian: umbriçon, bugnigul"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rm",
            "2": "umbli"
          },
          "expansion": "Romansch: umbli",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romansch: umbli"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Island Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "imbílicu",
            "3": "imbírigu"
          },
          "expansion": "Sardinian: imbílicu, imbírigu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: imbílicu, imbírigu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "amborel"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: amborel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: amborel"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oïl:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "nonbril",
            "der": "1",
            "qq": "rebracketed"
          },
          "expansion": "⇒ Old French: nonbril (rebracketed)\nMiddle French: nombril\nFrench: nombril\n→ English: nombril\nNorman: nombrîn (Jersey), naombrin (Guernsey), nõmbri (Sark), oumbril",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old French: nonbril (rebracketed)\nMiddle French: nombril\nFrench: nombril\n→ English: nombril\nNorman: nombrîn (Jersey), naombrin (Guernsey), nõmbri (Sark), oumbril"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oc:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "embonilh",
            "3": "embonígol",
            "4": "monilh"
          },
          "expansion": "Occitan: embonilh, embonígol, monilh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: embonilh, embonígol, monilh"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-oca",
            "2": "",
            "3": "lombrigol",
            "der": "1",
            "qq": "rebracketed"
          },
          "expansion": "⇒ Old Catalan: [Term?], lombrigol (rebracketed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old Catalan: [Term?], lombrigol (rebracketed)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "melic",
            "3": "llombrígol"
          },
          "expansion": "Catalan: melic, llombrígol",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: melic, llombrígol"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ibero-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "embeligru",
            "3": "ombligu"
          },
          "expansion": "Asturian: embeligru, ombligu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: embeligru, ombligu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-leo",
            "2": "embeligo",
            "3": "embeligro",
            "4": "embrigo"
          },
          "expansion": "Leonese: embeligo, embeligro, embrigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Leonese: embeligo, embeligro, embrigo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwl",
            "2": "ambelhigo",
            "3": "umbelhigo"
          },
          "expansion": "Mirandese: ambelhigo, umbelhigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mirandese: ambelhigo, umbelhigo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "ẽbijgo",
            "3": "umbiigo"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: ẽbijgo, umbiigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: ẽbijgo, umbiigo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "embigo"
          },
          "expansion": "Galician: embigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: embigo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "umbigo"
          },
          "expansion": "Portuguese: umbigo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: umbigo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "ombligo"
          },
          "expansion": "Spanish: ombligo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: ombligo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "umbilicus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: umbilicus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: umbilicus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ombilic",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: ombilic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: ombilic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ia",
            "2": "umbilico",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Interlingua: umbilico",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Interlingua: umbilico"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "umbilico",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: umbilico",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: umbilico"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "umbilic",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: umbilic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: umbilic"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃nebʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃nóbʰōl",
        "4": "",
        "5": "navel"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃nóbʰōl (“navel”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₃nóbʰōl (“navel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "umbilīcus",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "umbilīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "umbilīcus<2>"
      },
      "expansion": "umbilīcus m (genitive umbilīcī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "umbilīcus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "la:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "a navel"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "navel",
          "navel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) a navel"
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the middle or center"
      ],
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "center",
          "center"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the ornamented end of a scroll"
      ],
      "links": [
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ],
        [
          "scroll",
          "scroll"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/um.biˈliː.kus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʊmbɪˈlʲiːkʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/um.biˈli.kus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[umbiˈliːkus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "umbilicus"
}

Download raw JSONL data for umbilicus meaning in Latin (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.