"thieldo" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*zaldi",
        "nocap": "1",
        "t": "horse"
      },
      "expansion": "borrowed from Proto-Basque *zaldi (“horse”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a pre-Roman substrate language; perhaps related to or directly borrowed from Proto-Basque *zaldi (“horse”).",
  "forms": [
    {
      "form": "thieldō",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "teldō",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "theldō",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tieldō",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "thieldō<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "thieldō m (genitive thieldōnis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "thieldō<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1950 translation by H. Rackham\nAlso in Spain the Gallaic and Asturian tribes breed those of the horse kind that we call theldones, though when more of a pony type they are designated cobs, […]",
          "ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 8.42.67",
          "text": "In eadem Hispania Gallaica gens et Asturica equini generis, hi sunt quos thieldones vocamus, minore forma appellatos Asturcones, […]",
          "translation": "1950 translation by H. Rackham\nAlso in Spain the Gallaic and Asturian tribes breed those of the horse kind that we call theldones, though when more of a pony type they are designated cobs, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A breed of horse from Galicia and Asturias."
      ],
      "id": "en-thieldo-la-noun-uLKg4UIn",
      "links": [
        [
          "breed",
          "breed"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "Galicia",
          "Galicia"
        ],
        [
          "Asturias",
          "Asturias"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰiˈɛɫ.doː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiˈɛl.do]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "thieldo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*zaldi",
        "nocap": "1",
        "t": "horse"
      },
      "expansion": "borrowed from Proto-Basque *zaldi (“horse”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a pre-Roman substrate language; perhaps related to or directly borrowed from Proto-Basque *zaldi (“horse”).",
  "forms": [
    {
      "form": "thieldō",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "thieldōnēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "teldō",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "theldō",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tieldō",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "thieldō<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "thieldō m (genitive thieldōnis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "thieldō<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the third declension",
        "Latin nouns",
        "Latin terms borrowed from Proto-Basque",
        "Latin terms derived from Proto-Basque",
        "Latin terms derived from substrate languages",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1950 translation by H. Rackham\nAlso in Spain the Gallaic and Asturian tribes breed those of the horse kind that we call theldones, though when more of a pony type they are designated cobs, […]",
          "ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 8.42.67",
          "text": "In eadem Hispania Gallaica gens et Asturica equini generis, hi sunt quos thieldones vocamus, minore forma appellatos Asturcones, […]",
          "translation": "1950 translation by H. Rackham\nAlso in Spain the Gallaic and Asturian tribes breed those of the horse kind that we call theldones, though when more of a pony type they are designated cobs, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A breed of horse from Galicia and Asturias."
      ],
      "links": [
        [
          "breed",
          "breed"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "Galicia",
          "Galicia"
        ],
        [
          "Asturias",
          "Asturias"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰiˈɛɫ.doː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tiˈɛl.do]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "thieldo"
}