See testitrahus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for testitrahus meaning in Latin (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testis",
"3": "trahō",
"t1": "testicle",
"t2": "drag"
},
"expansion": "testis (“testicle”) + trahō (“drag”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From testis (“testicle”) + trahō (“drag”).",
"forms": [
{
"form": "testitraha",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testitrahus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitraham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "testitrahus"
},
"expansion": "testitrahus (feminine testitraha, neuter testitrahum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "testitrahus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm not surprised at all on account of a previous example. For the ram too (not the one whom Laberius calls reciprocally-horned, wooly-skinned and testicle-dragging, but the siege weapon that smashes walls), not swung into anyone yet, Carthage, 'the toughest in the arts of war', is said to have first mobilised in the oscillation of violence, having realised the power of the engine by analogy of the anger of the beast that avenges itself with its head.",
"ref": "c. 160 CE – c. 225 CE, Tertullian, De Pallio 1.3",
"text": "Equidem haud mīror prae documentō superiōre. Nam et ariētem (nōn quem Laberius reciprocicornem ait, lānicutem et testitrahum, sed trabēs māchina est quae mūrōs frangere mīlitat) nēminī unquam adhūc lībrātum illa dicitur Carthago, 'studiīs asperrima bellī', prīma omnium armāsse in oscillum pendulī impetūs, commentāta vim tormentī dēbile pecoris caput vindicantis."
}
],
"glosses": [
"testicle-dragging"
],
"id": "en-testitrahus-la-adj-~Zg1qAya",
"links": [
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tesˈti.tra.hus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɛs̠ˈt̪ɪt̪rä(ɦ)ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/tesˈti.tra.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪esˈt̪iːt̪räus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "testitrahus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testis",
"3": "trahō",
"t1": "testicle",
"t2": "drag"
},
"expansion": "testis (“testicle”) + trahō (“drag”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From testis (“testicle”) + trahō (“drag”).",
"forms": [
{
"form": "testitraha",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testitrahus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitraham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "testitrahīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "testitrahe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitrahum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitrahī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitrahae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "testitraha",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "testitrahus"
},
"expansion": "testitrahus (feminine testitraha, neuter testitrahum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "testitrahus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin hapax legomena",
"Latin humorous terms",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I'm not surprised at all on account of a previous example. For the ram too (not the one whom Laberius calls reciprocally-horned, wooly-skinned and testicle-dragging, but the siege weapon that smashes walls), not swung into anyone yet, Carthage, 'the toughest in the arts of war', is said to have first mobilised in the oscillation of violence, having realised the power of the engine by analogy of the anger of the beast that avenges itself with its head.",
"ref": "c. 160 CE – c. 225 CE, Tertullian, De Pallio 1.3",
"text": "Equidem haud mīror prae documentō superiōre. Nam et ariētem (nōn quem Laberius reciprocicornem ait, lānicutem et testitrahum, sed trabēs māchina est quae mūrōs frangere mīlitat) nēminī unquam adhūc lībrātum illa dicitur Carthago, 'studiīs asperrima bellī', prīma omnium armāsse in oscillum pendulī impetūs, commentāta vim tormentī dēbile pecoris caput vindicantis."
}
],
"glosses": [
"testicle-dragging"
],
"links": [
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tesˈti.tra.hus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɛs̠ˈt̪ɪt̪rä(ɦ)ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/tesˈti.tra.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪esˈt̪iːt̪räus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "testitrahus"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: hapax",
"path": [
"testitrahus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "testitrahus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: testitrahus/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"testitrahus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "testitrahus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.