"terricrepus" meaning in Latin

See terricrepus in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /terˈri.kre.pus/ [Classical], [t̪ɛrˈrɪkrɛpʊs̠] [Classical], /terˈri.kre.pus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [t̪erˈriːkrepus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Only attested once in St. Augustine's Confessions; of uncertain meaning. Theorized by classicists to describe a loud, thunderous way of speaking that would intimidate or terrify others. From terreō + crepō Etymology templates: {{af|la|terreō|crepō}} terreō + crepō Head templates: {{la-adj|terricrepus}} terricrepus (feminine terricrepa, neuter terricrepum); first/second-declension adjective Inflection templates: {{la-adecl|terricrepus}} Forms: terricrepa [feminine], terricrepum [neuter], no-table-tags [table-tags], terricrepus [masculine, nominative, singular], terricrepa [feminine, nominative, singular], terricrepum [neuter, nominative, singular], terricrepī [masculine, nominative, plural], terricrepae [feminine, nominative, plural], terricrepa [neuter, nominative, plural], terricrepī [genitive, masculine, singular], terricrepae [feminine, genitive, singular], terricrepī [genitive, neuter, singular], terricrepōrum [genitive, masculine, plural], terricrepārum [feminine, genitive, plural], terricrepōrum [genitive, neuter, plural], terricrepō [dative, masculine, singular], terricrepae [dative, feminine, singular], terricrepō [dative, neuter, singular], terricrepīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], terricrepum [accusative, masculine, singular], terricrepam [accusative, feminine, singular], terricrepum [accusative, neuter, singular], terricrepōs [accusative, masculine, plural], terricrepās [accusative, feminine, plural], terricrepa [accusative, neuter, plural], terricrepō [ablative, masculine, singular], terricrepā [ablative, feminine, singular], terricrepō [ablative, neuter, singular], terricrepīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], terricrepe [masculine, singular, vocative], terricrepa [feminine, singular, vocative], terricrepum [neuter, singular, vocative], terricrepī [masculine, plural, vocative], terricrepae [feminine, plural, vocative], terricrepa [neuter, plural, vocative]
  1. (Late Latin, hapax) thunderous, frightening. Tags: Late-Latin, adjective, declension-1, declension-2
    Sense id: en-terricrepus-la-adj-tlowvimu Categories (other): Late Latin, Latin entries with incorrect language header, Latin hapax legomena

Download JSON data for terricrepus meaning in Latin (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "terreō",
        "3": "crepō"
      },
      "expansion": "terreō + crepō",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Only attested once in St. Augustine's Confessions; of uncertain meaning. Theorized by classicists to describe a loud, thunderous way of speaking that would intimidate or terrify others. From terreō + crepō",
  "forms": [
    {
      "form": "terricrepa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "terricrepus"
      },
      "expansion": "terricrepus (feminine terricrepa, neuter terricrepum); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "terricrepus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "397 CE – 401 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Confessions 8.2.3",
          "text": "Habet enim magnam laudem gratiae tuae confitendam tibi, quemadmodum ille doctissimus senex et omnium liberalium doctrinarum peritissimus quique philosophorum tam multa legerat et diiudicaverat, doctor tot nobilium senatorum, qui etiam ob insigne praeclari magisterii, quod cives huius mundi eximium putant, statuam Romano foro meruerat et acceperat, usque ad illam aetatem venerator idolorum sacrorumque sacrilegorum particeps, quibus tunc tota fere Romana nobilitas inflata spirabat, +popiliosiam+ et omnigenum deum monstra et Anubem latratorem, quae aliquando contra Neptunum et Venerem contraque Minervam tela tenuerant et a se victis iam Roma supplicabat, quae iste senex Victorinus tot annos ore terricrepo defensitaverat, non erubuerit esse puer Christi tui et infans fontis tui, subiecto collo ad humilitatis iugum et edomita fronte ad crucis opprobrium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "thunderous, frightening."
      ],
      "id": "en-terricrepus-la-adj-tlowvimu",
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin, hapax) thunderous, frightening."
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terˈri.kre.pus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɛrˈrɪkrɛpʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/terˈri.kre.pus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[t̪erˈriːkrepus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "terricrepus"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "terreō",
        "3": "crepō"
      },
      "expansion": "terreō + crepō",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Only attested once in St. Augustine's Confessions; of uncertain meaning. Theorized by classicists to describe a loud, thunderous way of speaking that would intimidate or terrify others. From terreō + crepō",
  "forms": [
    {
      "form": "terricrepa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "terricrepa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "terricrepus"
      },
      "expansion": "terricrepus (feminine terricrepa, neuter terricrepum); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "terricrepus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Latin",
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin adjectives",
        "Latin adjectives with red links in their inflection tables",
        "Latin compound terms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first and second declension adjectives",
        "Latin hapax legomena",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "397 CE – 401 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Confessions 8.2.3",
          "text": "Habet enim magnam laudem gratiae tuae confitendam tibi, quemadmodum ille doctissimus senex et omnium liberalium doctrinarum peritissimus quique philosophorum tam multa legerat et diiudicaverat, doctor tot nobilium senatorum, qui etiam ob insigne praeclari magisterii, quod cives huius mundi eximium putant, statuam Romano foro meruerat et acceperat, usque ad illam aetatem venerator idolorum sacrorumque sacrilegorum particeps, quibus tunc tota fere Romana nobilitas inflata spirabat, +popiliosiam+ et omnigenum deum monstra et Anubem latratorem, quae aliquando contra Neptunum et Venerem contraque Minervam tela tenuerant et a se victis iam Roma supplicabat, quae iste senex Victorinus tot annos ore terricrepo defensitaverat, non erubuerit esse puer Christi tui et infans fontis tui, subiecto collo ad humilitatis iugum et edomita fronte ad crucis opprobrium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "thunderous, frightening."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin, hapax) thunderous, frightening."
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terˈri.kre.pus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɛrˈrɪkrɛpʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/terˈri.kre.pus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[t̪erˈriːkrepus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "terricrepus"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Late Latin, hapax",
  "path": [
    "terricrepus"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "terricrepus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Late Latin, hapax",
  "path": [
    "terricrepus"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "terricrepus",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: terricrepus/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "terricrepus"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "terricrepus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.