See taeda in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "taedifer"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dzadã"
},
"expansion": "Aromanian: dzadã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: dzadã"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "teia"
},
"expansion": "Catalan: teia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: teia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "deda"
},
"expansion": "Corsican: deda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: deda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tede",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: tede",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: tede"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tea"
},
"expansion": "Galician: tea",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: tea"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruo",
"2": "zådĕ"
},
"expansion": "Istro-Romanian: zådĕ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istro-Romanian: zådĕ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "teda"
},
"expansion": "Italian: teda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: teda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruq",
"2": "zadă"
},
"expansion": "Megleno-Romanian: zadă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Megleno-Romanian: zadă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "zadă"
},
"expansion": "Romanian: zadă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: zadă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "deda"
},
"expansion": "Sicilian: deda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: deda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "teda",
"3": "tea"
},
"expansion": "Spanish: teda, tea",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: teda, tea"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "δᾰΐς"
},
"expansion": "Ancient Greek δᾰΐς (daḯs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "An ancient borrowing of unknown intermediary, ultimately from Ancient Greek δᾰΐς (daḯs).",
"forms": [
{
"form": "taedae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taeda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taedārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taedam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taedā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taeda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "taeda<1>"
},
"expansion": "taeda f (genitive taedae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taeda<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "la",
"name": "Woods",
"orig": "la:Woods",
"parents": [
"Natural materials",
"Trees",
"Materials",
"Nature",
"Plants",
"Manufacturing",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human activity",
"Fundamental",
"Life",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 12 26 14 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 20 18",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 22 19 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 18 20 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "But the queen — after the pyre had been built under open sky in the innermost [part of] the palace, piled high with resinous pinewood and split holm-oak — ….\n(The pine will ignite more easily; the oak will burn longer.)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.504–505",
"roman": "ērēcta ingentī taedīs atque īlice secta, ….",
"text": "At rēgīna, pyrā penetrālī in sēde sub aurās"
}
],
"glosses": [
"resinous pinewood"
],
"id": "en-taeda-la-noun-XLXX0BDt",
"links": [
[
"resinous",
"resinous"
],
[
"pinewood",
"pinewood"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 12 26 14 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 20 18",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 23 20 24 23",
"kind": "other",
"name": "Latin terms with variable monophthongization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 22 19 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 18 20 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a board or plank of pinewood"
],
"id": "en-taeda-la-noun-wsIFwiEL",
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"plank",
"plank"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Light sources",
"orig": "la:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 12 26 14 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 20 18",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 23 20 24 23",
"kind": "other",
"name": "Latin terms with variable monophthongization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 22 19 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 18 20 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a torch, particularly if made from resinous pinewood"
],
"id": "en-taeda-la-noun-FVT5XR6p",
"links": [
[
"torch",
"torch"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 12 26 14 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 20 18",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 23 20 24 23",
"kind": "other",
"name": "Latin terms with variable monophthongization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 22 19 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 18 20 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wedding or marriage (because of nuptial torches)"
],
"id": "en-taeda-la-noun-JZzI30UJ",
"links": [
[
"wedding",
"wedding"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) wedding or marriage (because of nuptial torches)"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 12 26 14 22",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 20 18",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 23 20 24 23",
"kind": "other",
"name": "Latin terms with variable monophthongization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 22 19 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 18 20 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a small piece of pork fat used for a burnt offering"
],
"id": "en-taeda-la-noun-urZhAfz~",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"pork",
"pork"
],
[
"fat",
"fat"
],
[
"burnt offering",
"burnt offering"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtae̯.da/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪äe̯d̪ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.da/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɛːd̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tēda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "daeda"
}
],
"word": "taeda"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with variable monophthongization",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "taedifer"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dzadã"
},
"expansion": "Aromanian: dzadã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: dzadã"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "teia"
},
"expansion": "Catalan: teia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: teia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "deda"
},
"expansion": "Corsican: deda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: deda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tede",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: tede",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: tede"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tea"
},
"expansion": "Galician: tea",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: tea"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruo",
"2": "zådĕ"
},
"expansion": "Istro-Romanian: zådĕ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istro-Romanian: zådĕ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "teda"
},
"expansion": "Italian: teda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: teda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruq",
"2": "zadă"
},
"expansion": "Megleno-Romanian: zadă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Megleno-Romanian: zadă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "zadă"
},
"expansion": "Romanian: zadă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: zadă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "deda"
},
"expansion": "Sicilian: deda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: deda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "teda",
"3": "tea"
},
"expansion": "Spanish: teda, tea",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: teda, tea"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "δᾰΐς"
},
"expansion": "Ancient Greek δᾰΐς (daḯs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "An ancient borrowing of unknown intermediary, ultimately from Ancient Greek δᾰΐς (daḯs).",
"forms": [
{
"form": "taedae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taeda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taedārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taedam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taedā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taedīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taeda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "taedae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "taeda<1>"
},
"expansion": "taeda f (genitive taedae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taeda<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"la:Woods"
],
"examples": [
{
"english": "But the queen — after the pyre had been built under open sky in the innermost [part of] the palace, piled high with resinous pinewood and split holm-oak — ….\n(The pine will ignite more easily; the oak will burn longer.)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.504–505",
"roman": "ērēcta ingentī taedīs atque īlice secta, ….",
"text": "At rēgīna, pyrā penetrālī in sēde sub aurās"
}
],
"glosses": [
"resinous pinewood"
],
"links": [
[
"resinous",
"resinous"
],
[
"pinewood",
"pinewood"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a board or plank of pinewood"
],
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"plank",
"plank"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"la:Light sources"
],
"glosses": [
"a torch, particularly if made from resinous pinewood"
],
"links": [
[
"torch",
"torch"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latin poetic terms"
],
"glosses": [
"wedding or marriage (because of nuptial torches)"
],
"links": [
[
"wedding",
"wedding"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) wedding or marriage (because of nuptial torches)"
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"a small piece of pork fat used for a burnt offering"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"pork",
"pork"
],
[
"fat",
"fat"
],
[
"burnt offering",
"burnt offering"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtae̯.da/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪äe̯d̪ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈte.da/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɛːd̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tēda"
},
{
"word": "daeda"
}
],
"word": "taeda"
}
Download raw JSONL data for taeda meaning in Latin (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.