See singultus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "singultim"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "singultiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "singultō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Latin",
"vulgar"
],
"word": "suggluttium"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "tzicculittu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "succuttu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "singurtu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "singhiozzo"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "sangiut"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "sangiuc"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sanglot"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sangiot"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sangot"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "hanglòt"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sanducc"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sangiut"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sangiòç"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "singiòç"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sanducc"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sanduch"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "singiòt"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "sciangòç"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "singòç"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "sangoç"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "sangloç"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "singlut"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sanglut"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sanglot"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sangluot"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangiuto"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangiut"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangioto"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangiot"
}
],
"lang": "Padanian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "sanglyot"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sanglot"
}
],
"lang": "Northern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sangluc"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sancluc"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sanglup"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sanlluc"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "zanyuco"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sanglot"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "singlot"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "sanglòt"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "senglot"
}
],
"lang": "Southern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*singluttus"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "suggluttium"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "sugglutium"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "subglutium"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "sugglutius"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"blended with gluttiō"
],
"word": "subgluttum"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singulto"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singulto"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singulto"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singultus"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Singultus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singultus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "singultuum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "singultuī",
"links": [
[
"singultuī",
"singultui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultū",
"links": [
[
"singultū",
"singultu#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultus",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "singultus<4>"
},
"expansion": "singultus m (genitive singultūs); fourth declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "singultus<4>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 23 29 29",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sobbing, speech interrupted by sobs."
],
"id": "en-singultus-la-noun-aGosBHLp",
"links": [
[
"sobbing",
"sobbing"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"interrupted",
"interrupted"
],
[
"sobs",
"sobs"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 23 29 29",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(The slaves who must stand near the master at dinnertime:) Every murmur is silenced by a rod, and even involuntary sounds aren’t safe from a beating: coughs, sneezes, or hiccups.",
"ref": "c. 4 BCE – 65 CE, Seneca Minor, Epistulae Morales ad Lucilium 47.3",
"text": "Virgā murmur omne compescitur, et nē fortuita quidem verberibus excepta sunt: tussēs, sternūmenta, singultūs!",
"translation": "(The slaves who must stand near the master at dinnertime:) Every murmur is silenced by a rod, and even involuntary sounds aren’t safe from a beating: coughs, sneezes, or hiccups.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"hiccup"
],
"id": "en-singultus-la-noun-8aYVmAKi",
"links": [
[
"hiccup",
"hiccup"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 23 29 29",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A rattling in the throat; clucking (of a hen); croaking (of a raven); gurgling (of water)."
],
"id": "en-singultus-la-noun-ZEkbpobl",
"links": [
[
"rattling",
"rattling"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"clucking",
"clucking"
],
[
"croaking",
"croaking"
],
[
"gurgling",
"gurgling"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A rattling in the throat; clucking (of a hen); croaking (of a raven); gurgling (of water)."
],
"tags": [
"broadly",
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 11 7 51",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 23 29 29",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Death",
"orig": "la:Death",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"death rattle"
],
"id": "en-singultus-la-noun-KLlyZEVK",
"links": [
[
"death rattle",
"death rattle"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪŋˈɡʊɫ.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[siŋˈɡul.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "singultus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin fourth declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the fourth declension",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"la:Death"
],
"derived": [
{
"word": "singultim"
},
{
"word": "singultiō"
},
{
"word": "singultō"
},
{
"tags": [
"Latin",
"vulgar"
],
"word": "suggluttium"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "tzicculittu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "succuttu"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"word": "singurtu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "singhiozzo"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "sangiut"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "sangiuc"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sanglot"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sangiot"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sangot"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "hanglòt"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "sanducc"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sangiut"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sangiòç"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "singiòç"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sanducc"
},
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "sanduch"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "singiòt"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "sciangòç"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "singòç"
},
{
"lang": "Romagnol",
"lang_code": "rgn",
"word": "sangoç"
},
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "sangloç"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "singlut"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sanglut"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sanglot"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "sangluot"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangiuto"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangiut"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangioto"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "sangiot"
}
],
"lang": "Padanian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "sanglyot"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "sanglot"
}
],
"lang": "Northern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sangluc"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sancluc"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sanglup"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "sanlluc"
},
{
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"word": "zanyuco"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sanglot"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "singlot"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "sanglòt"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "senglot"
}
],
"lang": "Southern Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "*singluttus"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "suggluttium"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "sugglutium"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "subglutium"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "sugglutius"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "sugljits"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "sughiț"
}
],
"lang": "Balkan Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Calabrian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "selluzzo"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "sugghiuzzu"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "suttugghiu"
}
],
"lang": "Italo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollutu"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "salouco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "saluco"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"inherited",
"uncertain"
],
"word": "zaluco"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "solloço"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sollozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellozu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "selluezu"
},
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "sellouzu"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "sollueço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "soluço"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "saluço"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "sollozo"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Vulgar Latin",
"lang_code": "la-vul",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"blended with gluttiō"
],
"word": "subgluttum"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singulto"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singulto"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singulto"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "singultus"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Singultus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singultus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "singultuum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "singultuī",
"links": [
[
"singultuī",
"singultui#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultū",
"links": [
[
"singultū",
"singultu#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "singultibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "singultus",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "singultūs",
"links": [
[
"singultūs",
"singultus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "singultus<4>"
},
"expansion": "singultus m (genitive singultūs); fourth declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "singultus<4>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sobbing, speech interrupted by sobs."
],
"links": [
[
"sobbing",
"sobbing"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"interrupted",
"interrupted"
],
[
"sobs",
"sobs"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(The slaves who must stand near the master at dinnertime:) Every murmur is silenced by a rod, and even involuntary sounds aren’t safe from a beating: coughs, sneezes, or hiccups.",
"ref": "c. 4 BCE – 65 CE, Seneca Minor, Epistulae Morales ad Lucilium 47.3",
"text": "Virgā murmur omne compescitur, et nē fortuita quidem verberibus excepta sunt: tussēs, sternūmenta, singultūs!",
"translation": "(The slaves who must stand near the master at dinnertime:) Every murmur is silenced by a rod, and even involuntary sounds aren’t safe from a beating: coughs, sneezes, or hiccups.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"hiccup"
],
"links": [
[
"hiccup",
"hiccup"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"A rattling in the throat; clucking (of a hen); croaking (of a raven); gurgling (of water)."
],
"links": [
[
"rattling",
"rattling"
],
[
"throat",
"throat"
],
[
"clucking",
"clucking"
],
[
"croaking",
"croaking"
],
[
"gurgling",
"gurgling"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A rattling in the throat; clucking (of a hen); croaking (of a raven); gurgling (of water)."
],
"tags": [
"broadly",
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"death rattle"
],
"links": [
[
"death rattle",
"death rattle"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪŋˈɡʊɫ.tʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[siŋˈɡul.tus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "singultus"
}
Download raw JSONL data for singultus meaning in Latin (16.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.