"scazon" meaning in Latin

See scazon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈskaz.zoːn/ [Classical-Latin], [ˈs̠käz̪d̪͡z̪oːn] [Classical-Latin], /ˈskad.d͡zon/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈskäd̪ː͡z̪on] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From the Ancient Greek σκάζων (skázōn, “limping”), the present active participle of σκάζω (skázō, “I limp”). Etymology templates: {{der|la|grc|σκάζων||limping}} Ancient Greek σκάζων (skázōn, “limping”) Head templates: {{la-noun|scazōn<3.Greek>|g=m}} scazōn m (genitive scazontis or scazontos); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|scazōn<3.Greek>}} Forms: scazōn [canonical, masculine], scazontis [genitive], scazontos [genitive], no-table-tags [table-tags], scazōn [nominative, singular], scazontēs [nominative, plural], scazontis [genitive, singular], scazontos [genitive, singular], scazontum [genitive, plural], scazontium [genitive, plural], scazontī [dative, singular], scazontibus [dative, plural], scazonta [accusative, singular], scazontēs [accusative, plural], scazontās [accusative, plural], scazonte [ablative, singular], scazontibus [ablative, plural], scazōn [singular, vocative], scazontēs [plural, vocative]
  1. scazon (an iambic trimeter, with a spondee or trochee in the last foot) Tags: declension-3 Synonyms: chōliambus
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "scazon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: scazon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: scazon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "σκάζων",
        "4": "",
        "5": "limping"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σκάζων (skázōn, “limping”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Ancient Greek σκάζων (skázōn, “limping”), the present active participle of σκάζω (skázō, “I limp”).",
  "forms": [
    {
      "form": "scazōn",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontos",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "scazōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scazōn<3.Greek>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "scazōn m (genitive scazontis or scazontos); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scazōn<3.Greek>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AD 86–103, Marcus Valerius Martialis, Epigrammaton, book I, epigram xcvi, lines 1–3",
          "text": "Si non molestum est teque non piget, scazon, // Nostro rogamus pauca verba Materno // Dicas in aurem sic ut audiat solus."
        },
        {
          "ref": "ibidem, book VII, epigram xxvi, line 1 and 10 (identical)",
          "text": "Apollinarem conveni meum, Scazon."
        },
        {
          "ref": "AD 103–107, Gaius Plinius Caecilius Secundus, Epistulae, book V, letter x: “C. Plinius Suetonio Tranquillo suo s.”, § 2",
          "text": "Sum et ipse in edendo haesitator, tu tamen meam quoque cunctationem tarditatemque vicisti. Proinde aut rumpe iam moras aut cave ne eosdem istos libellos, quos tibi hendecasyllabi nostri blanditiis elicere non possunt, convicio scazontes extorqueant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "scazon (an iambic trimeter, with a spondee or trochee in the last foot)"
      ],
      "id": "en-scazon-la-noun-v0BzNRq1",
      "links": [
        [
          "scazon",
          "scazon#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chōliambus"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskaz.zoːn/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠käz̪d̪͡z̪oːn]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈskad.d͡zon/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈskäd̪ː͡z̪on]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "scazon"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "scazon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: scazon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: scazon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "σκάζων",
        "4": "",
        "5": "limping"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σκάζων (skázōn, “limping”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Ancient Greek σκάζων (skázōn, “limping”), the present active participle of σκάζω (skázō, “I limp”).",
  "forms": [
    {
      "form": "scazōn",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontos",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "scazōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scazōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "scazontēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scazōn<3.Greek>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "scazōn m (genitive scazontis or scazontos); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scazōn<3.Greek>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the third declension",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms spelled with Z",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AD 86–103, Marcus Valerius Martialis, Epigrammaton, book I, epigram xcvi, lines 1–3",
          "text": "Si non molestum est teque non piget, scazon, // Nostro rogamus pauca verba Materno // Dicas in aurem sic ut audiat solus."
        },
        {
          "ref": "ibidem, book VII, epigram xxvi, line 1 and 10 (identical)",
          "text": "Apollinarem conveni meum, Scazon."
        },
        {
          "ref": "AD 103–107, Gaius Plinius Caecilius Secundus, Epistulae, book V, letter x: “C. Plinius Suetonio Tranquillo suo s.”, § 2",
          "text": "Sum et ipse in edendo haesitator, tu tamen meam quoque cunctationem tarditatemque vicisti. Proinde aut rumpe iam moras aut cave ne eosdem istos libellos, quos tibi hendecasyllabi nostri blanditiis elicere non possunt, convicio scazontes extorqueant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "scazon (an iambic trimeter, with a spondee or trochee in the last foot)"
      ],
      "links": [
        [
          "scazon",
          "scazon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskaz.zoːn/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠käz̪d̪͡z̪oːn]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈskad.d͡zon/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈskäd̪ː͡z̪on]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chōliambus"
    }
  ],
  "word": "scazon"
}

Download raw JSONL data for scazon meaning in Latin (3.9kB)

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (scazon): chōliambus desc=scazon rest=chōliambus cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
  "path": [
    "scazon"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "noun",
  "title": "scazon",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.