See saliunca in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown, probably borrowed from a neighboring language.",
"forms": [
{
"form": "saliuncae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "saliunca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncārum",
"links": [
[
"saliuncārum",
"saliuncarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncīs",
"links": [
[
"saliuncīs",
"saliuncis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncās",
"links": [
[
"saliuncās",
"saliuncas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncā",
"links": [
[
"saliuncā",
"saliunca#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncīs",
"links": [
[
"saliuncīs",
"saliuncis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliunca",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "saliunca<1>"
},
"expansion": "saliunca f (genitive saliuncae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "saliunca<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Plants",
"orig": "la:Plants",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "As pliant willow bows before the pale olive tree, as the nard does before the rose so red, so, as I reckon, Amyntas yields to you.",
"ref": "c. 41 BCE – 39 BCE, Vergilius, Eclogae 5.16–18",
"roman": "iudicio nostro tantum tibi cedit Amyntas.",
"text": "Lenta salix quantum pallenti cedit olivae,\npuniceis humilis quantum saliunca rosetis,",
"translation": "As pliant willow bows before the pale olive tree, as the nard does before the rose so red, so, as I reckon, Amyntas yields to you.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "This distinction is too not to be overlooked, that many a fragrant flower is not to be used in garland-making, as for the iris and the nard, although either of them gives out an exquisite odor.",
"ref": "77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 21.19",
"text": "Illa quoque non omittenda differentia est, et odoratorum multa nihil adtinere ad coronamenta, ut irim atque saliuncam, quamquam nobilissimi odoris utramque.",
"translation": "This distinction is too not to be overlooked, that many a fragrant flower is not to be used in garland-making, as for the iris and the nard, although either of them gives out an exquisite odor.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"nard (plant or aromatic ointment)"
],
"id": "en-saliunca-la-noun-AU9z4HU0",
"links": [
[
"nard",
"nard"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"word": "saliunca"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown, probably borrowed from a neighboring language.",
"forms": [
{
"form": "saliuncae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "saliunca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncārum",
"links": [
[
"saliuncārum",
"saliuncarum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncīs",
"links": [
[
"saliuncīs",
"saliuncis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncās",
"links": [
[
"saliuncās",
"saliuncas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliuncā",
"links": [
[
"saliuncā",
"saliunca#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "saliuncīs",
"links": [
[
"saliuncīs",
"saliuncis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "saliunca",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "saliuncae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "saliunca<1>"
},
"expansion": "saliunca f (genitive saliuncae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "saliunca<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"la:Plants"
],
"examples": [
{
"english": "As pliant willow bows before the pale olive tree, as the nard does before the rose so red, so, as I reckon, Amyntas yields to you.",
"ref": "c. 41 BCE – 39 BCE, Vergilius, Eclogae 5.16–18",
"roman": "iudicio nostro tantum tibi cedit Amyntas.",
"text": "Lenta salix quantum pallenti cedit olivae,\npuniceis humilis quantum saliunca rosetis,",
"translation": "As pliant willow bows before the pale olive tree, as the nard does before the rose so red, so, as I reckon, Amyntas yields to you.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "This distinction is too not to be overlooked, that many a fragrant flower is not to be used in garland-making, as for the iris and the nard, although either of them gives out an exquisite odor.",
"ref": "77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 21.19",
"text": "Illa quoque non omittenda differentia est, et odoratorum multa nihil adtinere ad coronamenta, ut irim atque saliuncam, quamquam nobilissimi odoris utramque.",
"translation": "This distinction is too not to be overlooked, that many a fragrant flower is not to be used in garland-making, as for the iris and the nard, although either of them gives out an exquisite odor.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"nard (plant or aromatic ointment)"
],
"links": [
[
"nard",
"nard"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"word": "saliunca"
}
Download raw JSONL data for saliunca meaning in Latin (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.