See salisator in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "*salisō<t:to jump>",
"4": "-tor",
"text": "+",
"title": "salisātor",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin *salisō\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin salisātor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"salisātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"salisātor\">\nFrom *salisō (“to jump”) + -tor.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin *salisō\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin salisātor\nFrom *salisō (“to jump”) + -tor.",
"forms": [
{
"form": "salisātor",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "salisātōris",
"links": [
[
"salisātōris",
"salisatoris"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salisātor",
"links": [
[
"salisātor",
"salisator#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōrēs",
"links": [
[
"salisātōrēs",
"salisatores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōris",
"links": [
[
"salisātōris",
"salisatoris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōrum",
"links": [
[
"salisātōrum",
"salisatorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōrī",
"links": [
[
"salisātōrī",
"salisatori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōribus",
"links": [
[
"salisātōribus",
"salisatoribus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōrem",
"links": [
[
"salisātōrem",
"salisatorem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōrēs",
"links": [
[
"salisātōrēs",
"salisatores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōre",
"links": [
[
"salisātōre",
"salisatore#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōribus",
"links": [
[
"salisātōribus",
"salisatoribus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātor",
"links": [
[
"salisātor",
"salisator#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salisātōrēs",
"links": [
[
"salisātōrēs",
"salisatores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salisātor<3>"
},
"expansion": "salisātor m (genitive salisātōris); third declension",
"name": "la-noun"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hapax legomenon"
},
"expansion": "(hapax legomenon)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salisātor<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin hapax legomena",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -tor",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Salisatores are called so because they immediately predict it to mean something either fortunate or unfortunate for themselves when any body part of theirs twitches.",
"ref": "c. 600 CE – 625 CE, Isidorus Hispalensis, Etymologiae 8.9.29",
"text": "Salisātōrēs vocātī sunt, quia dum eīs membrōrum quaecumque partēs salierint, aliquid sibi exinde prosperum seu trīste sīgnificāre praedīcunt.",
"translation": "Salisatores are called so because they immediately predict it to mean something either fortunate or unfortunate for themselves when any body part of theirs twitches.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a superstitious person who takes the twitching of body parts as omen"
],
"id": "en-salisator-la-noun-pwNQFYvH",
"links": [
[
"superstitious",
"superstitious"
],
[
"twitching",
"twitching"
],
[
"omen",
"omen"
]
],
"related": [
{
"word": "salisātiō"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.lɪˈsaː.tɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[sa.liˈs̬aː.tor]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "salisator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "*salisō<t:to jump>",
"4": "-tor",
"text": "+",
"title": "salisātor",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin *salisō\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin salisātor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"salisātor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"salisātor\">\nFrom *salisō (“to jump”) + -tor.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin *salisō\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin salisātor\nFrom *salisō (“to jump”) + -tor.",
"forms": [
{
"form": "salisātor",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "salisātōris",
"links": [
[
"salisātōris",
"salisatoris"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "salisātor",
"links": [
[
"salisātor",
"salisator#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōrēs",
"links": [
[
"salisātōrēs",
"salisatores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōris",
"links": [
[
"salisātōris",
"salisatoris#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōrum",
"links": [
[
"salisātōrum",
"salisatorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōrī",
"links": [
[
"salisātōrī",
"salisatori#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōribus",
"links": [
[
"salisātōribus",
"salisatoribus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōrem",
"links": [
[
"salisātōrem",
"salisatorem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōrēs",
"links": [
[
"salisātōrēs",
"salisatores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātōre",
"links": [
[
"salisātōre",
"salisatore#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "salisātōribus",
"links": [
[
"salisātōribus",
"salisatoribus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "salisātor",
"links": [
[
"salisātor",
"salisator#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salisātōrēs",
"links": [
[
"salisātōrēs",
"salisatores#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "salisātor<3>"
},
"expansion": "salisātor m (genitive salisātōris); third declension",
"name": "la-noun"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hapax legomenon"
},
"expansion": "(hapax legomenon)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salisātor<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "salisātiō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin hapax legomena",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms suffixed with -tor",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin third declension nouns",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"english": "Salisatores are called so because they immediately predict it to mean something either fortunate or unfortunate for themselves when any body part of theirs twitches.",
"ref": "c. 600 CE – 625 CE, Isidorus Hispalensis, Etymologiae 8.9.29",
"text": "Salisātōrēs vocātī sunt, quia dum eīs membrōrum quaecumque partēs salierint, aliquid sibi exinde prosperum seu trīste sīgnificāre praedīcunt.",
"translation": "Salisatores are called so because they immediately predict it to mean something either fortunate or unfortunate for themselves when any body part of theirs twitches.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a superstitious person who takes the twitching of body parts as omen"
],
"links": [
[
"superstitious",
"superstitious"
],
[
"twitching",
"twitching"
],
[
"omen",
"omen"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.lɪˈsaː.tɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[sa.liˈs̬aː.tor]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "salisator"
}
Download raw JSONL data for salisator meaning in Latin (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.