See pronubus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "prō",
"3": "nūbō",
"4": "-us",
"pos1": "pro, for, in favor of",
"pos2": "to veil, to marry",
"pos3": "second declension noun or first/second declension adjective suffix"
},
"expansion": "prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"name": "con"
}
],
"etymology_text": "From prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"forms": [
{
"form": "prōnubus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prōnubus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnube",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus"
},
"expansion": "prōnubus (feminine prōnuba, neuter prōnubum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with pro-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -us",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Now mature and ready for the wedding with many years completed, the wedding torch disturbs her youthful modesty",
"ref": "Claudian, The Rape of Proserpine 1.131",
"roman": "sollicitat",
"text": "iam matura toro plenis adoleverat annis\nvirginitas, tenerum iam pronuba flamma pudorem"
}
],
"glosses": [
"nuptial, bridal; of or pertaining to marriage, the wedding, the bride"
],
"id": "en-pronubus-la-adj-gIMtKeC2",
"links": [
[
"nuptial",
"nuptial"
],
[
"bridal",
"bridal"
],
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"wedding",
"wedding"
],
[
"bride",
"bride"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈproː.nu.bus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈproːnʊbʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈpro.nu.bus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈprɔːnubus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pronubus"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pronubo"
},
"expansion": "Italian: pronubo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: pronubo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "prō",
"3": "nūbō",
"4": "-us",
"pos1": "pro, for, in favor of",
"pos2": "to veil, to marry",
"pos3": "second declension noun or first/second declension adjective suffix"
},
"expansion": "prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"name": "con"
}
],
"etymology_text": "From prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"forms": [
{
"form": "prōnubus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prōnubus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnube",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "prōnubus m (genitive prōnubī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "But his wife accepted as a husband one of his friends and groomsmen",
"ref": "Vulgate Bible, Liber Judicum 14.20",
"text": "uxor autem ejus accepit maritum unum de amicis ejus et pronubis"
}
],
"glosses": [
"groomsman, promoter of the marriage"
],
"id": "en-pronubus-la-noun-Fjv-AWe7",
"links": [
[
"groomsman",
"groomsman"
],
[
"promoter",
"promoter"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"related": [
{
"word": "prōnuba"
},
{
"word": "prōnūbō"
},
{
"word": "*prōnūbō"
}
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈproː.nu.bus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈproːnʊbʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈpro.nu.bus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈprɔːnubus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pronubus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms prefixed with pro-",
"Latin terms suffixed with -us",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "prō",
"3": "nūbō",
"4": "-us",
"pos1": "pro, for, in favor of",
"pos2": "to veil, to marry",
"pos3": "second declension noun or first/second declension adjective suffix"
},
"expansion": "prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"name": "con"
}
],
"etymology_text": "From prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"forms": [
{
"form": "prōnubus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prōnubus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnube",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnuba",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus"
},
"expansion": "prōnubus (feminine prōnuba, neuter prōnubum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Now mature and ready for the wedding with many years completed, the wedding torch disturbs her youthful modesty",
"ref": "Claudian, The Rape of Proserpine 1.131",
"roman": "sollicitat",
"text": "iam matura toro plenis adoleverat annis\nvirginitas, tenerum iam pronuba flamma pudorem"
}
],
"glosses": [
"nuptial, bridal; of or pertaining to marriage, the wedding, the bride"
],
"links": [
[
"nuptial",
"nuptial"
],
[
"bridal",
"bridal"
],
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"wedding",
"wedding"
],
[
"bride",
"bride"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈproː.nu.bus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈproːnʊbʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈpro.nu.bus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈprɔːnubus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pronubus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms prefixed with pro-",
"Latin terms suffixed with -us",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pronubo"
},
"expansion": "Italian: pronubo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: pronubo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "prō",
"3": "nūbō",
"4": "-us",
"pos1": "pro, for, in favor of",
"pos2": "to veil, to marry",
"pos3": "second declension noun or first/second declension adjective suffix"
},
"expansion": "prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"name": "con"
}
],
"etymology_text": "From prō- (pro, for, in favor of) + nūbō (to veil, to marry) + -us (second declension noun or first/second declension adjective suffix)",
"forms": [
{
"form": "prōnubus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prōnubus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnubō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "prōnubīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "prōnube",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "prōnubī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "prōnubus m (genitive prōnubī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prōnubus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "prōnuba"
},
{
"word": "prōnūbō"
},
{
"word": "*prōnūbō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But his wife accepted as a husband one of his friends and groomsmen",
"ref": "Vulgate Bible, Liber Judicum 14.20",
"text": "uxor autem ejus accepit maritum unum de amicis ejus et pronubis"
}
],
"glosses": [
"groomsman, promoter of the marriage"
],
"links": [
[
"groomsman",
"groomsman"
],
[
"promoter",
"promoter"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈproː.nu.bus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈproːnʊbʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈpro.nu.bus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈprɔːnubus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pronubus"
}
Download raw JSONL data for pronubus meaning in Latin (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.