"pervasor" meaning in Latin

See pervasor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /perˈu̯aː.sor/ [Classical-Latin], [pɛrˈu̯äːs̠ɔr] [Classical-Latin], /perˈva.sor/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [perˈväːs̬or] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: pervādō + -tor Etymology templates: {{af|la|pervādō|-tor}} pervādō + -tor Head templates: {{la-noun|pervāsor<3>|g=m}} pervāsor m (genitive pervāsōris); third declension, {{tlb|la|Late Latin|Medieval Latin}} (Late Latin, Medieval Latin) Inflection templates: {{la-ndecl|pervāsor<3>}} Forms: pervāsor [canonical, masculine], pervāsōris [genitive], no-table-tags [table-tags], pervāsor [nominative, singular], pervāsōrēs [nominative, plural], pervāsōris [genitive, singular], pervāsōrum [genitive, plural], pervāsōrī [dative, singular], pervāsōribus [dative, plural], pervāsōrem [accusative, singular], pervāsōrēs [accusative, plural], pervāsōre [ablative, singular], pervāsōribus [ablative, plural], pervāsor [singular, vocative], pervāsōrēs [plural, vocative]
  1. invader Tags: Late-Latin, Medieval-Latin, declension-3 Synonyms: invāsor
    Sense id: en-pervasor-la-noun-G4bWklUd Categories (other): Late Latin, Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the third declension, Latin terms suffixed with -tor, Medieval Latin, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Late Latin: 54 46 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 54 46 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tor: 50 50 Disambiguation of Medieval Latin: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. usurper Tags: Late-Latin, Medieval-Latin, declension-3
    Sense id: en-pervasor-la-noun-VCSv1tso Categories (other): Late Latin, Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the third declension, Latin terms suffixed with -tor, Medieval Latin, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Late Latin: 54 46 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 54 46 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tor: 50 50 Disambiguation of Medieval Latin: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pervādō",
        "3": "-tor"
      },
      "expansion": "pervādō + -tor",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "pervādō + -tor",
  "forms": [
    {
      "form": "pervāsor",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōris",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pervāsor<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "pervāsor m (genitive pervāsōris); third declension",
      "name": "la-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Late Latin",
        "3": "Medieval Latin"
      },
      "expansion": "(Late Latin, Medieval Latin)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pervāsor<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tor",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invader"
      ],
      "id": "en-pervasor-la-noun-G4bWklUd",
      "links": [
        [
          "invader",
          "invader"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "invāsor"
        }
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "Medieval-Latin",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tor",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now it is evident, dearest brothers and fellow-priests, in the previous transaction of this holy and great synod, in what manner Photius the layman and courtier, the usurper of the Constantinopolitan Church, is to be admonished […]",
          "ref": "c. 870, Anastasius Bibliothecarius, transl., Gesta sanctae ac universalis octavae synodi […], actio 7:",
          "text": "Jam manifestum est, o dilectissimi fratres et consacerdotes, in praecedenti actione hujus sanctae ac magnae synodi, quomodo admonitus sit Photius forensis et curialis, et pervasor Constantinopolitanae ecclesiae […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usurper"
      ],
      "id": "en-pervasor-la-noun-VCSv1tso",
      "links": [
        [
          "usurper",
          "usurper"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "Medieval-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/perˈu̯aː.sor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɛrˈu̯äːs̠ɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/perˈva.sor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[perˈväːs̬or]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pervasor"
}

{
  "categories": [
    "Late Latin",
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the third declension",
    "Latin nouns",
    "Latin terms suffixed with -tor",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Medieval Latin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pervādō",
        "3": "-tor"
      },
      "expansion": "pervādō + -tor",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "pervādō + -tor",
  "forms": [
    {
      "form": "pervāsor",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōris",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pervāsōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pervāsor<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "pervāsor m (genitive pervāsōris); third declension",
      "name": "la-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Late Latin",
        "3": "Medieval Latin"
      },
      "expansion": "(Late Latin, Medieval Latin)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pervāsor<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "invader"
      ],
      "links": [
        [
          "invader",
          "invader"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "invāsor"
        }
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "Medieval-Latin",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now it is evident, dearest brothers and fellow-priests, in the previous transaction of this holy and great synod, in what manner Photius the layman and courtier, the usurper of the Constantinopolitan Church, is to be admonished […]",
          "ref": "c. 870, Anastasius Bibliothecarius, transl., Gesta sanctae ac universalis octavae synodi […], actio 7:",
          "text": "Jam manifestum est, o dilectissimi fratres et consacerdotes, in praecedenti actione hujus sanctae ac magnae synodi, quomodo admonitus sit Photius forensis et curialis, et pervasor Constantinopolitanae ecclesiae […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usurper"
      ],
      "links": [
        [
          "usurper",
          "usurper"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "Medieval-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/perˈu̯aː.sor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɛrˈu̯äːs̠ɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/perˈva.sor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[perˈväːs̬or]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "pervasor"
}

Download raw JSONL data for pervasor meaning in Latin (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.