"paelex" meaning in Latin

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pēlicātus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παλλᾰκή",
        "3": "",
        "4": "concubine"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παλλᾰκή (pallakḗ, “concubine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pelliciō",
        "3": "",
        "4": "I allure"
      },
      "expansion": "pelliciō (“I allure”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "* Usually compared to Ancient Greek παλλᾰκή (pallakḗ, “concubine”), but phonological and other uncertainties exist.\n* The variant pellex shows folk-etymological connection with pelliciō (“I allure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paelicis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paelex",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelex",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paelex<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "paelex f (genitive paelicis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paelex<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concubine of a married man, mistress"
      ],
      "id": "en-paelex-la-noun-Xp1aUnon",
      "links": [
        [
          "concubine",
          "concubine"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amīca"
        },
        {
          "word": "pallaca"
        },
        {
          "word": "concubīna"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male prostitute"
      ],
      "id": "en-paelex-la-noun-~D0H34mc",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpae̯.leks/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpäe̯ɫ̪ɛks̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpe.leks/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɛːleks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pēlex"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pellex"
    }
  ],
  "word": "paelex"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the third declension",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pēlicātus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παλλᾰκή",
        "3": "",
        "4": "concubine"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παλλᾰκή (pallakḗ, “concubine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pelliciō",
        "3": "",
        "4": "I allure"
      },
      "expansion": "pelliciō (“I allure”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "* Usually compared to Ancient Greek παλλᾰκή (pallakḗ, “concubine”), but phonological and other uncertainties exist.\n* The variant pellex shows folk-etymological connection with pelliciō (“I allure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paelicis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paelex",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paelex",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paelicēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paelex<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "paelex f (genitive paelicis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paelex<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "concubine of a married man, mistress"
      ],
      "links": [
        [
          "concubine",
          "concubine"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amīca"
        },
        {
          "word": "pallaca"
        },
        {
          "word": "concubīna"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "male prostitute"
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpae̯.leks/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpäe̯ɫ̪ɛks̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpe.leks/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpɛːleks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pēlex"
    },
    {
      "word": "pellex"
    }
  ],
  "word": "paelex"
}