See nihil in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nihil meaning in Latin (3.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nicles",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: nicles",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: nicles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nihilum"
},
"expansion": "nihilum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ne",
"3": "hīlum",
"t1": "not",
"t2": "the least bit"
},
"expansion": "ne- (“not”) + hīlum (“the least bit”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From nihilum, from ne- (“not”) + hīlum (“the least bit”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nihil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nihil",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nihil<indecl>",
"g": "n"
},
"expansion": "nihil n sg (indeclinable, no genitive)",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nihil<indecl>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin nouns without a genitive singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with ne-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adnihilō"
},
{
"word": "nihil album"
},
{
"word": "nihil debet"
},
{
"word": "nihil dicit"
},
{
"word": "nihildum"
},
{
"word": "nihilitās"
},
{
"word": "nihilōminus"
},
{
"word": "nonnihil"
}
],
"examples": [
{
"english": "Cannot you think of anything?",
"text": "Nīl·ne in mentem·st?",
"type": "example"
},
{
"english": "It's nothing/It doesn't matter.",
"text": "Nihil est.",
"type": "example"
},
{
"english": "Nothing new under the sun (proverb).",
"text": "Nihil sub sōle novum.",
"type": "example"
},
{
"english": "I am a man, I consider nothing that is human alien to me.",
"ref": "163 BCE, Publius Terentius Afer, Heauton Timorumenos 1.77",
"text": "Homo sum, humani nihil a me alienum puto."
},
{
"english": "You do nothing, you plan nothing, you think of nothing which I not only do not hear, but which I do not see and know every particular of.",
"ref": "63 BCE, Cicero, Catiline Orations Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita.8",
"text": "Nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam."
}
],
"glosses": [
"nothing"
],
"id": "en-nihil-la-pron-F4XPw7xq",
"links": [
[
"indefinite",
"indefinite"
],
[
"nothing",
"nothing"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite) nothing"
],
"related": [
{
"word": "adnihilātiō"
},
{
"word": "adnihilātor"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nīl"
},
{
"english": "medieval spelling",
"word": "nichil"
}
],
"tags": [
"indeclinable",
"indefinite",
"neuter",
"no-genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈni.hil/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈni(ɦ)ɪɫ̪]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈni.kil/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈniːkil]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "nihil"
}
{
"derived": [
{
"word": "adnihilō"
},
{
"word": "nihil album"
},
{
"word": "nihil debet"
},
{
"word": "nihil dicit"
},
{
"word": "nihildum"
},
{
"word": "nihilitās"
},
{
"word": "nihilōminus"
},
{
"word": "nonnihil"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nicles",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: nicles",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: nicles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nihilum"
},
"expansion": "nihilum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ne",
"3": "hīlum",
"t1": "not",
"t2": "the least bit"
},
"expansion": "ne- (“not”) + hīlum (“the least bit”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From nihilum, from ne- (“not”) + hīlum (“the least bit”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nihil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nihil",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nihil<indecl>",
"g": "n"
},
"expansion": "nihil n sg (indeclinable, no genitive)",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nihil<indecl>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "adnihilātiō"
},
{
"word": "adnihilātor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin indeclinable nouns",
"Latin lemmas",
"Latin neuter indeclinable nouns",
"Latin neuter nouns",
"Latin nouns",
"Latin nouns without a genitive singular",
"Latin terms prefixed with ne-",
"Latin terms with Ecclesiastical IPA pronunciation only",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Cannot you think of anything?",
"text": "Nīl·ne in mentem·st?",
"type": "example"
},
{
"english": "It's nothing/It doesn't matter.",
"text": "Nihil est.",
"type": "example"
},
{
"english": "Nothing new under the sun (proverb).",
"text": "Nihil sub sōle novum.",
"type": "example"
},
{
"english": "I am a man, I consider nothing that is human alien to me.",
"ref": "163 BCE, Publius Terentius Afer, Heauton Timorumenos 1.77",
"text": "Homo sum, humani nihil a me alienum puto."
},
{
"english": "You do nothing, you plan nothing, you think of nothing which I not only do not hear, but which I do not see and know every particular of.",
"ref": "63 BCE, Cicero, Catiline Orations Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita.8",
"text": "Nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam."
}
],
"glosses": [
"nothing"
],
"links": [
[
"indefinite",
"indefinite"
],
[
"nothing",
"nothing"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite) nothing"
],
"tags": [
"indeclinable",
"indefinite",
"neuter",
"no-genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈni.hil/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈni(ɦ)ɪɫ̪]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈni.kil/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈniːkil]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nīl"
},
{
"english": "medieval spelling",
"word": "nichil"
}
],
"word": "nihil"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.