See morior in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "commorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dēmorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ēmorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "immorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inēmorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intermorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "moribundus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "moriēns"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mortuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "permorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "praemorior"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "superēmorior"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"Logudorese"
],
"word": "morrere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"Campidanese"
],
"word": "morriri"
}
],
"lang": "Insular Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "mor, muriri"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "muri"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "morer"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "morar"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "murar"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "muor"
},
{
"lang": "Istriot",
"lang_code": "ist",
"word": "muore"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"raw_tags": [
"borrowed",
"uncertain"
],
"word": "muriri"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "morire"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"raw_tags": [
"borrowed",
"uncertain"
],
"word": "muriri"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Tuscan and Central Italian"
],
"word": "morì"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "morire"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "mòriri"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "morir"
}
],
"lang": "Italo-Dalmatian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "murî"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "morir"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "morì"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "murir"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"Surmiran"
],
"word": "mureir"
}
],
"lang": "Rhaeto-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "murîr"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "morì"
}
],
"lang": "Gallo-Italic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "morir"
},
{
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "morir, murir"
}
],
"lang": "Northern",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "morir"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "morir"
}
],
"lang": "Southern",
"lang_code": "sdh"
}
],
"lang": "Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "morrer"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "morrer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "morrer"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "morrer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "morrer"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "morer"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "morir"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*moriōr"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moriōr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"morior\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"morior\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*moriōr"
},
"expansion": "Proto-Italic *moriōr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*mr̥yétor"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mr̥yétor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*mer-",
"t": "to die"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mer- (“to die”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βροτός",
"3": "",
"4": "mortal"
},
"expansion": "Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*murþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþaz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*marwos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *marwos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "mirti",
"3": "",
"4": "death"
},
"expansion": "Lithuanian mirti (“death”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मृत्यु",
"3": "",
"4": "death",
"tr": "mṛtyú"
},
"expansion": "Sanskrit मृत्यु (mṛtyú, “death”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*merti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *merti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *moriōr, from Proto-Indo-European *mr̥yétor, from Proto-Indo-European *mer- (“to die”). The oscillation between third and fourth conjugation verbs in this term is comparable to the same variation displayed by other terms with roots ending in -r, such as orior (“to rise, be born”). Moreover, there are some verbs with roots ending in -r that belong to the third conjugation and others to the fourth conjugation, such as the third conjugation term pariō (“to beget”) and the fourth conjugation verb feriō (“to hit”). Weiss tentatively explains this variation as the result of some analogical development, noting that many of these verbs belong to the same semantic field. For instance, morior and orior are antonyms, and pariō can be construed as a causative of orior. Alternatively, Schrivjer interprets this variation is evidence of an original athematic i-present.\nCognate with Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”), Proto-Germanic *murþaz, Proto-Celtic *marwos, Lithuanian mirti (“death”), Sanskrit मृत्यु (mṛtyú, “death”), Proto-Slavic *merti. Related to mors (“death”).",
"forms": [
{
"form": "morior",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "third",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fourth conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "morī",
"links": [
[
"morī",
"mori"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "morīrī",
"links": [
[
"morīrī",
"moriri"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "mortuus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "conjugation-4 deponent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "morior",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "moreris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morīris",
"links": [
[
"morīris",
"moriris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morīre",
"links": [
[
"morīre",
"morire#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morī̆tur",
"links": [
[
"morī̆tur",
"moritur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "morī̆mur",
"links": [
[
"morī̆mur",
"morimur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "morī̆minī",
"links": [
[
"morī̆minī",
"morimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "moriuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriēbar",
"links": [
[
"moriēbar",
"moriebar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēbāris",
"links": [
[
"moriēbāris",
"moriebaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēbāre",
"links": [
[
"moriēbāre",
"moriebare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēbātur",
"links": [
[
"moriēbātur",
"moriebatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriēbāmur",
"links": [
[
"moriēbāmur",
"moriebamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "moriēbāminī",
"links": [
[
"moriēbāminī",
"moriebamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "moriēbantur",
"links": [
[
"moriēbantur",
"moriebantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēris",
"links": [
[
"moriēris",
"morieris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēre",
"links": [
[
"moriēre",
"moriere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriētur",
"links": [
[
"moriētur",
"morietur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriēmur",
"links": [
[
"moriēmur",
"moriemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "moriēminī",
"links": [
[
"moriēminī",
"moriemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "morientur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mortuus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mortuus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mortuus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "moriar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriāris",
"links": [
[
"moriāris",
"moriaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriāre",
"links": [
[
"moriāre",
"moriare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriātur",
"links": [
[
"moriātur",
"moriatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriāmur",
"links": [
[
"moriāmur",
"moriamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriāminī",
"links": [
[
"moriāminī",
"moriamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrer",
"links": [
[
"morīrer",
"morirer#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerēris",
"links": [
[
"morerēris",
"morereris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēris",
"links": [
[
"morīrēris",
"morireris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerēre",
"links": [
[
"morerēre",
"morerere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēre",
"links": [
[
"morīrēre",
"morirere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerētur",
"links": [
[
"morerētur",
"moreretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morīrētur",
"links": [
[
"morīrētur",
"moriretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morerēmur",
"links": [
[
"morerēmur",
"moreremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēmur",
"links": [
[
"morīrēmur",
"moriremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerēminī",
"links": [
[
"morerēminī",
"moreremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēminī",
"links": [
[
"morīrēminī",
"moriremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morīrentur",
"links": [
[
"morīrentur",
"morirentur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mortuus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mortuus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "morere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morīre",
"links": [
[
"morīre",
"morire#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "morī̆minī",
"links": [
[
"morī̆minī",
"morimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "morī̆tor",
"links": [
[
"morī̆tor",
"moritor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morī̆tor",
"links": [
[
"morī̆tor",
"moritor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "moriuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "morī",
"links": [
[
"morī",
"mori#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "morīrī",
"links": [
[
"morīrī",
"moriri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "moriēns",
"links": [
[
"moriēns",
"moriens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "moritūrum esse",
"links": [
[
"moritūrum",
"moriturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "moritūrus",
"links": [
[
"moritūrus",
"moriturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "mortuum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mortuus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mortuum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "moritūrum fuisse",
"links": [
[
"moritūrum",
"moriturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "moriendī",
"links": [
[
"moriendī",
"moriendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "moriendō",
"links": [
[
"moriendō",
"moriendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "moriendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "moriendō",
"links": [
[
"moriendō",
"moriendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mortuum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "mortuū",
"links": [
[
"mortuū",
"mortuu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "moriō",
"tags": [
"alternative",
"Late-Latin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3/4.nopass",
"2": "morior",
"3": "mortu",
"4": "morit"
},
"expansion": "morior (present infinitive morī or morīrī, perfect active mortuus sum); third (-iō variant) / fourth conjugation, deponent, no passive",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3/4.nopass",
"2": "morior",
"3": "mortu",
"4": "moriturus"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "immortālis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mors"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mortālis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mortālitās"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mortifer"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vīvō"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Death",
"orig": "la:Death",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I would prefer my [family members] to die than to beg",
"ref": "early 2nd century BC, Plautus, Vidularia Fragmenta.7(16)",
"text": "malim moriri meos quam mendicarier",
"translation": "I would prefer my [family members] to die than to beg",
"type": "quotation"
},
{
"english": "“We will die unavenged, but let us die.”\n(Dido here speaks of herself using the royal we or majestic we, which some translations honor, and others alter to first-person singular: “I shall die…”.)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.659–660",
"text": "Moriēmur inultae / sed moriāmur",
"translation": "“We will die unavenged, but let us die.”\n(Dido here speaks of herself using the royal we or majestic we, which some translations honor, and others alter to first-person singular: “I shall die…”.)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Sweet and fitting it is to die for one's fatherland.",
"ref": "23 BCE – 13 BCE, Horatius, Carmina 3.2.13",
"text": "Dulce et decōrum est prō patriā morī.",
"translation": "Sweet and fitting it is to die for one's fatherland.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to die, be slain, fall (in battle), perish"
],
"id": "en-morior-la-verb--cMTNu0-",
"links": [
[
"die",
"die"
],
[
"slain",
"slain"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"perish",
"perish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pereō"
},
{
"word": "occumbō"
},
{
"word": "dēfungor"
},
{
"word": "exspīrō"
},
{
"word": "intereō"
},
{
"word": "dēcēdō"
},
{
"word": "cadō"
},
{
"word": "occidō"
},
{
"word": "excēdō"
},
{
"word": "discēdō"
},
{
"word": "dēficiō"
}
],
"tags": [
"deponent"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to decay, wither"
],
"id": "en-morior-la-verb-dlPyxGWQ",
"links": [
[
"decay",
"decay"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"tags": [
"deponent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔ.ri.ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɔː.ri.or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "morior"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin active-only verbs",
"Latin deponent verbs",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin fourth conjugation deponent verbs",
"Latin fourth conjugation verbs",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third conjugation deponent verbs",
"Latin third conjugation verbs",
"Latin verbs",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"la:Death"
],
"derived": [
{
"word": "commorior"
},
{
"word": "dēmorior"
},
{
"word": "ēmorior"
},
{
"word": "immorior"
},
{
"word": "inēmorior"
},
{
"word": "intermorior"
},
{
"word": "moribundus"
},
{
"word": "moriēns"
},
{
"word": "mortuus"
},
{
"word": "permorior"
},
{
"word": "praemorior"
},
{
"word": "superēmorior"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"Logudorese"
],
"word": "morrere"
},
{
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"Campidanese"
],
"word": "morriri"
}
],
"lang": "Insular Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"word": "mor, muriri"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "muri"
}
],
"lang": "Balkano-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "morer"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "morar"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "murar"
},
{
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"word": "muor"
},
{
"lang": "Istriot",
"lang_code": "ist",
"word": "muore"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"raw_tags": [
"borrowed",
"uncertain"
],
"word": "muriri"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "morire"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"raw_tags": [
"borrowed",
"uncertain"
],
"word": "muriri"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Tuscan and Central Italian"
],
"word": "morì"
},
{
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"word": "morire"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "mòriri"
},
{
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"word": "morir"
}
],
"lang": "Italo-Dalmatian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Friulian",
"lang_code": "fur",
"word": "murî"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "morir"
},
{
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"word": "morì"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"word": "murir"
},
{
"lang": "Romansh",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"Surmiran"
],
"word": "mureir"
}
],
"lang": "Rhaeto-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Emilian",
"lang_code": "egl",
"word": "murîr"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "morì"
}
],
"lang": "Gallo-Italic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "morir"
},
{
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "morir, murir"
}
],
"lang": "Northern",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "morir"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "morir"
}
],
"lang": "Southern",
"lang_code": "sdh"
}
],
"lang": "Gallo-Romance",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"word": "morrer"
}
],
"lang": "Old Leonese",
"lang_code": "roa-ole",
"word": "morrer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "morrer"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "morrer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "morrer"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "morrer"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"word": "morer"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "morir"
}
],
"lang": "Ibero-Romance",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":inh",
"3": "itc-pro:*moriōr"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moriōr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"morior\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"morior\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*moriōr"
},
"expansion": "Proto-Italic *moriōr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*mr̥yétor"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mr̥yétor",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*mer-",
"t": "to die"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mer- (“to die”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βροτός",
"3": "",
"4": "mortal"
},
"expansion": "Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*murþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþaz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*marwos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *marwos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "mirti",
"3": "",
"4": "death"
},
"expansion": "Lithuanian mirti (“death”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मृत्यु",
"3": "",
"4": "death",
"tr": "mṛtyú"
},
"expansion": "Sanskrit मृत्यु (mṛtyú, “death”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*merti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *merti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *moriōr, from Proto-Indo-European *mr̥yétor, from Proto-Indo-European *mer- (“to die”). The oscillation between third and fourth conjugation verbs in this term is comparable to the same variation displayed by other terms with roots ending in -r, such as orior (“to rise, be born”). Moreover, there are some verbs with roots ending in -r that belong to the third conjugation and others to the fourth conjugation, such as the third conjugation term pariō (“to beget”) and the fourth conjugation verb feriō (“to hit”). Weiss tentatively explains this variation as the result of some analogical development, noting that many of these verbs belong to the same semantic field. For instance, morior and orior are antonyms, and pariō can be construed as a causative of orior. Alternatively, Schrivjer interprets this variation is evidence of an original athematic i-present.\nCognate with Ancient Greek βροτός (brotós, “mortal”), Proto-Germanic *murþaz, Proto-Celtic *marwos, Lithuanian mirti (“death”), Sanskrit मृत्यु (mṛtyú, “death”), Proto-Slavic *merti. Related to mors (“death”).",
"forms": [
{
"form": "morior",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "third",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fourth conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "morī",
"links": [
[
"morī",
"mori"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "morīrī",
"links": [
[
"morīrī",
"moriri"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "mortuus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "conjugation-4 deponent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "morior",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "moreris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morīris",
"links": [
[
"morīris",
"moriris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morīre",
"links": [
[
"morīre",
"morire#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morī̆tur",
"links": [
[
"morī̆tur",
"moritur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "morī̆mur",
"links": [
[
"morī̆mur",
"morimur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "morī̆minī",
"links": [
[
"morī̆minī",
"morimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "moriuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriēbar",
"links": [
[
"moriēbar",
"moriebar#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēbāris",
"links": [
[
"moriēbāris",
"moriebaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēbāre",
"links": [
[
"moriēbāre",
"moriebare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēbātur",
"links": [
[
"moriēbātur",
"moriebatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriēbāmur",
"links": [
[
"moriēbāmur",
"moriebamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "moriēbāminī",
"links": [
[
"moriēbāminī",
"moriebamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "moriēbantur",
"links": [
[
"moriēbantur",
"moriebantur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēris",
"links": [
[
"moriēris",
"morieris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriēre",
"links": [
[
"moriēre",
"moriere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "moriētur",
"links": [
[
"moriētur",
"morietur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriēmur",
"links": [
[
"moriēmur",
"moriemur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "moriēminī",
"links": [
[
"moriēminī",
"moriemini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "morientur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mortuus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mortuus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mortuus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "moriar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriāris",
"links": [
[
"moriāris",
"moriaris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriāre",
"links": [
[
"moriāre",
"moriare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriātur",
"links": [
[
"moriātur",
"moriatur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "moriāmur",
"links": [
[
"moriāmur",
"moriamur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriāminī",
"links": [
[
"moriāminī",
"moriamini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "moriantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morerer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrer",
"links": [
[
"morīrer",
"morirer#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerēris",
"links": [
[
"morerēris",
"morereris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēris",
"links": [
[
"morīrēris",
"morireris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerēre",
"links": [
[
"morerēre",
"morerere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēre",
"links": [
[
"morīrēre",
"morirere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerētur",
"links": [
[
"morerētur",
"moreretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morīrētur",
"links": [
[
"morīrētur",
"moriretur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morerēmur",
"links": [
[
"morerēmur",
"moreremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēmur",
"links": [
[
"morīrēmur",
"moriremur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerēminī",
"links": [
[
"morerēminī",
"moreremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morīrēminī",
"links": [
[
"morīrēminī",
"moriremini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "morerentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "morīrentur",
"links": [
[
"morīrentur",
"morirentur#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mortuus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mortuus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "morere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morīre",
"links": [
[
"morīre",
"morire#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "morī̆minī",
"links": [
[
"morī̆minī",
"morimini#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "morī̆tor",
"links": [
[
"morī̆tor",
"moritor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "morī̆tor",
"links": [
[
"morī̆tor",
"moritor#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "moriuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "morī",
"links": [
[
"morī",
"mori#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "morīrī",
"links": [
[
"morīrī",
"moriri#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "moriēns",
"links": [
[
"moriēns",
"moriens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "moritūrum esse",
"links": [
[
"moritūrum",
"moriturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "moritūrus",
"links": [
[
"moritūrus",
"moriturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "mortuum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mortuus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mortuum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "moritūrum fuisse",
"links": [
[
"moritūrum",
"moriturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "moriendī",
"links": [
[
"moriendī",
"moriendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "moriendō",
"links": [
[
"moriendō",
"moriendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "moriendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "moriendō",
"links": [
[
"moriendō",
"moriendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mortuum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "mortuū",
"links": [
[
"mortuū",
"mortuu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "moriō",
"tags": [
"alternative",
"Late-Latin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3/4.nopass",
"2": "morior",
"3": "mortu",
"4": "morit"
},
"expansion": "morior (present infinitive morī or morīrī, perfect active mortuus sum); third (-iō variant) / fourth conjugation, deponent, no passive",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3/4.nopass",
"2": "morior",
"3": "mortu",
"4": "moriturus"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "immortālis"
},
{
"word": "mors"
},
{
"word": "mortālis"
},
{
"word": "mortālitās"
},
{
"word": "mortifer"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vīvō"
}
],
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I would prefer my [family members] to die than to beg",
"ref": "early 2nd century BC, Plautus, Vidularia Fragmenta.7(16)",
"text": "malim moriri meos quam mendicarier",
"translation": "I would prefer my [family members] to die than to beg",
"type": "quotation"
},
{
"english": "“We will die unavenged, but let us die.”\n(Dido here speaks of herself using the royal we or majestic we, which some translations honor, and others alter to first-person singular: “I shall die…”.)",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.659–660",
"text": "Moriēmur inultae / sed moriāmur",
"translation": "“We will die unavenged, but let us die.”\n(Dido here speaks of herself using the royal we or majestic we, which some translations honor, and others alter to first-person singular: “I shall die…”.)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Sweet and fitting it is to die for one's fatherland.",
"ref": "23 BCE – 13 BCE, Horatius, Carmina 3.2.13",
"text": "Dulce et decōrum est prō patriā morī.",
"translation": "Sweet and fitting it is to die for one's fatherland.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to die, be slain, fall (in battle), perish"
],
"links": [
[
"die",
"die"
],
[
"slain",
"slain"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"perish",
"perish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pereō"
},
{
"word": "occumbō"
},
{
"word": "dēfungor"
},
{
"word": "exspīrō"
},
{
"word": "intereō"
},
{
"word": "dēcēdō"
},
{
"word": "cadō"
},
{
"word": "occidō"
},
{
"word": "excēdō"
},
{
"word": "discēdō"
},
{
"word": "dēficiō"
}
],
"tags": [
"deponent"
]
},
{
"glosses": [
"to decay, wither"
],
"links": [
[
"decay",
"decay"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"tags": [
"deponent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɔ.ri.ɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɔː.ri.or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "morior"
}
Download raw JSONL data for morior meaning in Latin (22.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: -iō variant",
"path": [
"morior"
],
"section": "Latin",
"subsection": "verb",
"title": "morior",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.