"miscix" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hapax"
      },
      "expansion": "hapax",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a neologism from miscēre (“to mix”). Cf. nūgāx (“incompetent, bungling”) and another hapax, miscelliō (“an irresolute, fickle person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miscī̆x",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mixcix",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "mittix",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "miscī̆x",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "miscī̆x m or f (indeclinable)",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin hapax legomena",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He doesn't mess around. He's going to give us a proper fight, no running, a public slaughterhouse, so the whole amphitheater can see.",
          "ref": "c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 45.6",
          "text": "Nōn est miscī̆x. Ferrum optimum datūrus est, sine fugā, carnārium in mediō, ut amphitheāter videat.",
          "translation": "He doesn't mess around. He's going to give us a proper fight, no running, a public slaughterhouse, so the whole amphitheater can see.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who does things half-way or improperly."
      ],
      "id": "en-miscix-la-noun-w4nsJYbv",
      "links": [
        [
          "half-way",
          "halfway"
        ],
        [
          "improperly",
          "improperly"
        ]
      ],
      "qualifier": "dubious",
      "raw_glosses": [
        "(hapax legomenon, neologism, dubious) Someone who does things half-way or improperly."
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɪs.kiːks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɪs.kɪks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmiʃ.ʃiks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "miscix"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hapax"
      },
      "expansion": "hapax",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a neologism from miscēre (“to mix”). Cf. nūgāx (“incompetent, bungling”) and another hapax, miscelliō (“an irresolute, fickle person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miscī̆x",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mixcix",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "mittix",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "miscī̆x",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "miscī̆x m or f (indeclinable)",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine indeclinable nouns",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin hapax legomena",
        "Latin indeclinable nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine indeclinable nouns",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin neologisms",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with multiple genders",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He doesn't mess around. He's going to give us a proper fight, no running, a public slaughterhouse, so the whole amphitheater can see.",
          "ref": "c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 45.6",
          "text": "Nōn est miscī̆x. Ferrum optimum datūrus est, sine fugā, carnārium in mediō, ut amphitheāter videat.",
          "translation": "He doesn't mess around. He's going to give us a proper fight, no running, a public slaughterhouse, so the whole amphitheater can see.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who does things half-way or improperly."
      ],
      "links": [
        [
          "half-way",
          "halfway"
        ],
        [
          "improperly",
          "improperly"
        ]
      ],
      "qualifier": "dubious",
      "raw_glosses": [
        "(hapax legomenon, neologism, dubious) Someone who does things half-way or improperly."
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɪs.kiːks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɪs.kɪks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmiʃ.ʃiks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "miscix"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon, neologism, dubious",
  "path": [
    "miscix"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "noun",
  "title": "miscix",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon, neologism, dubious",
  "path": [
    "miscix"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "noun",
  "title": "miscix",
  "trace": ""
}