"ministrix" meaning in Latin

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ministrix",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ministrix",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ministrix"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "minister",
        "3": "trīx",
        "g2": "f",
        "pos2": "agentive suffix",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "minister + -trīx f (“-ess”, agentive suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From minister + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ministrīx",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "minister",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ministrīx<3>",
        "m": "minister"
      },
      "expansion": "ministrīx f (genitive ministrīcis, masculine minister); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ministrīx<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -trix",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Female people",
          "orig": "la:Female people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "1467, [Testamentary case]; republished as Acts of Chapter of the Collegiate Church of Ss. Peter and Wilfrid, Ripon, A.D. 1452 to A.D. 1506 (The Publications of the Surtees Society; volume LXIV), […] for the Society by Andrews & Co., […]; Whittaker & Co., […]; Bernard Quaritch, […]; Blackwood & Sons, […], 1875, 52 v., page 125:",
          "text": "Agnes uxor Johannis Thorp, ministrix bonorum Ricardi Pygott, citatus est ad instanciam magistri Johannis Gylson.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "ref": "1484, Excellens Opus D. Joannis […], column 2, lines 11–14:",
          "text": "[…]ſit cũ illo quem ſuo genuit vtero ſit apud illum illa q̃ genuit · ſouit ⁊ aluit illum Maria dei genitrix · miniſtrix · ⁊ ſeruitrix ·[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ministress, ministrix"
      ],
      "id": "en-ministrix-la-noun-rcJsltqh",
      "links": [
        [
          "ministress",
          "ministress"
        ],
        [
          "ministrix",
          "#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ministra"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɪˈnɪs.triːks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[miˈnis.t̪riks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ministrix"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ministrix",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ministrix",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ministrix"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "minister",
        "3": "trīx",
        "g2": "f",
        "pos2": "agentive suffix",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "minister + -trīx f (“-ess”, agentive suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From minister + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ministrīx",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "minister",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ministrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ministrīx<3>",
        "m": "minister"
      },
      "expansion": "ministrīx f (genitive ministrīcis, masculine minister); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ministrīx<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English female equivalent nouns",
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the third declension",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms suffixed with -trix",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Latin quotations",
        "la:Female people"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "1467, [Testamentary case]; republished as Acts of Chapter of the Collegiate Church of Ss. Peter and Wilfrid, Ripon, A.D. 1452 to A.D. 1506 (The Publications of the Surtees Society; volume LXIV), […] for the Society by Andrews & Co., […]; Whittaker & Co., […]; Bernard Quaritch, […]; Blackwood & Sons, […], 1875, 52 v., page 125:",
          "text": "Agnes uxor Johannis Thorp, ministrix bonorum Ricardi Pygott, citatus est ad instanciam magistri Johannis Gylson.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "ref": "1484, Excellens Opus D. Joannis […], column 2, lines 11–14:",
          "text": "[…]ſit cũ illo quem ſuo genuit vtero ſit apud illum illa q̃ genuit · ſouit ⁊ aluit illum Maria dei genitrix · miniſtrix · ⁊ ſeruitrix ·[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ministress, ministrix"
      ],
      "links": [
        [
          "ministress",
          "ministress"
        ],
        [
          "ministrix",
          "#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɪˈnɪs.triːks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[miˈnis.t̪riks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ministra"
    }
  ],
  "word": "ministrix"
}