"memini" meaning in Latin

See memini in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈme.mi.niː/ [Classical-Latin], [ˈmɛmɪniː] [Classical-Latin], /ˈme.mi.ni/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈmɛːmini] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Italic *memonai, from Proto-Indo-European *memóne (“to remember”), perfect of the root *men- (“to think”). Compare mēns (“mind”). Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*men-|id=think}}, {{inh|la|itc-pro|*memonai}} Proto-Italic *memonai, {{inh|la|ine-pro|*memóne||to remember}} Proto-Indo-European *memóne (“to remember”) Head templates: {{la-verb|3.perf-as-pres|meminī|2p_futr_actv_impr=mementōte|2s_futr_actv_impr=mementō|3s_futr_actv_impr=mementō|pres_actv_ptc=meminēns}} meminī (present infinitive meminisse); third conjugation, no present stem, perfect forms have present meaning, no supine stem Inflection templates: {{la-conj|3.perf-as-pres|meminī|2p_futr_actv_impr=mementōte|2s_futr_actv_impr=mementō|3s_futr_actv_impr=mementō|pres_actv_ptc=meminēns}} Forms: meminī [canonical], no present stem [canonical], meminisse [infinitive, present], conjugation-3 no-supine [table-tags], meminī [active, first-person, indicative, present, singular], meministī [active, indicative, present, second-person, singular], meminit [active, indicative, present, singular, third-person], meminimus [active, first-person, indicative, plural, present], meministis [active, indicative, plural, present, second-person], meminērunt [active, indicative, plural, present, third-person], meminēre [active, indicative, plural, present, third-person], memineram [active, first-person, imperfect, indicative, singular], meminerās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], meminerat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], meminerāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], meminerātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], meminerant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], meminerō [active, first-person, future, indicative, singular], memineris [active, future, indicative, second-person, singular], meminerit [active, future, indicative, singular, third-person], meminerimus [active, first-person, future, indicative, plural], memineritis [active, future, indicative, plural, second-person], meminerint [active, future, indicative, plural, third-person], meminerim [active, first-person, present, singular, subjunctive], meminerīs [active, present, second-person, singular, subjunctive], meminerit [active, present, singular, subjunctive, third-person], meminerīmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], meminerītis [active, plural, present, second-person, subjunctive], meminerint [active, plural, present, subjunctive, third-person], meminissem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], meminissēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], meminisset [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], meminissēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], meminissētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], meminissent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], mementō [active, future, imperative, second-person, singular], mementō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], mementōte [active, future, imperative, plural, second-person], - [active, future, imperative, plural, third-person], meminisse [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], meminēns [active, participle, present], - [participle, passive, present]
  1. to remember, recollect, recall, call to mind, think of Tags: conjugation-3, no-supine, perfect Categories (topical): Thinking Synonyms: memorō, referō, moneō, admoneō, retineō, redūcō, recordor
    Sense id: en-memini-la-verb-T3mSiqnH Disambiguation of Thinking: 91 9 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin links with redundant target parameters, Latin third conjugation verbs with missing supine stem, Latin verbs with missing gerund, Latin verbs with missing present stem, Latin verbs with missing supine stem, Latin verbs with perfect forms used in the present tense, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Latin links with redundant target parameters: 53 47 Disambiguation of Latin third conjugation verbs with missing supine stem: 65 35 Disambiguation of Latin verbs with missing gerund: 58 42 Disambiguation of Latin verbs with missing present stem: 56 44 Disambiguation of Latin verbs with missing supine stem: 65 35 Disambiguation of Latin verbs with perfect forms used in the present tense: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 68 32
  2. to be mindful of Tags: conjugation-3, no-supine, perfect
    Sense id: en-memini-la-verb-nO4pVl9R Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin links with redundant target parameters Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Latin links with redundant target parameters: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: memoriā teneō (english: to hold in memory) Derived forms: commeminī (english: to remember clearly), rememinī (english: to call to mind; to remember) Related terms: mēns (english: mind), moneō (english: warn), reminīscor (english: remember) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to remember clearly",
      "word": "commeminī"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to call to mind; to remember",
      "word": "rememinī"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*men-",
        "id": "think"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*memonai"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *memonai",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*memóne",
        "4": "",
        "5": "to remember"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *memóne (“to remember”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *memonai, from Proto-Indo-European *memóne (“to remember”), perfect of the root *men- (“to think”). Compare mēns (“mind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "meminī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no present stem",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "meminisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 no-supine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "meminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meministī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "meministis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "memineram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "memineris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "memineritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mementō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mementō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mementōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "meminēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3.perf-as-pres",
        "2": "meminī",
        "2p_futr_actv_impr": "mementōte",
        "2s_futr_actv_impr": "mementō",
        "3s_futr_actv_impr": "mementō",
        "pres_actv_ptc": "meminēns"
      },
      "expansion": "meminī (present infinitive meminisse); third conjugation, no present stem, perfect forms have present meaning, no supine stem",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3.perf-as-pres",
        "2": "meminī",
        "2p_futr_actv_impr": "mementōte",
        "2s_futr_actv_impr": "mementō",
        "3s_futr_actv_impr": "mementō",
        "pres_actv_ptc": "meminēns"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "info_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "gen/acc<someone or something>"
      },
      "expansion": "[with genitive or accusative ‘someone or something’]",
      "extra_data": {
        "tags": [
          "genitive"
        ],
        "words": [
          "accusative",
          "‘someone",
          "something’"
        ]
      },
      "name": "+obj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "mind",
      "word": "mēns"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "warn",
      "word": "moneō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "remember",
      "word": "reminīscor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "oblīvīscor"
        },
        {
          "word": "oblitterō"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latin links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third conjugation verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing gerund",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing present stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing supine stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with perfect forms used in the present tense",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Thinking",
          "orig": "la:Thinking",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Perhaps one day it will be a pleasure to remember [even] these [things].”",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.203",
          "text": "forsan et haec ōlim meminisse iuvābit"
        },
        {
          "english": "Remember the sabbath day, to keep it holy.",
          "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Exodus.20.8",
          "text": "Mementō ut diem sabbatī sānctificēs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember, recollect, recall, call to mind, think of"
      ],
      "id": "en-memini-la-verb-T3mSiqnH",
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ],
        [
          "recollect",
          "recollect"
        ],
        [
          "recall",
          "recall"
        ],
        [
          "call",
          "call"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ],
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "forms have present meaning"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memorō"
        },
        {
          "word": "referō"
        },
        {
          "word": "moneō"
        },
        {
          "word": "admoneō"
        },
        {
          "word": "retineō"
        },
        {
          "word": "redūcō"
        },
        {
          "word": "recordor"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "no-supine",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latin links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be mindful of"
      ],
      "id": "en-memini-la-verb-nO4pVl9R",
      "links": [
        [
          "mindful",
          "mindful"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "forms have present meaning"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "no-supine",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.mi.niː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛmɪniː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.mi.ni/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛːmini]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to hold in memory",
      "word": "memoriā teneō"
    }
  ],
  "word": "memini"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin active-only verbs",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin irregular verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin links with redundant target parameters",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Italic",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third conjugation verbs",
    "Latin third conjugation verbs with missing supine stem",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with missing gerund",
    "Latin verbs with missing present stem",
    "Latin verbs with missing supine stem",
    "Latin verbs with perfect forms used in the present tense",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "la:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to remember clearly",
      "word": "commeminī"
    },
    {
      "english": "to call to mind; to remember",
      "word": "rememinī"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*men-",
        "id": "think"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*memonai"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *memonai",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*memóne",
        "4": "",
        "5": "to remember"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *memóne (“to remember”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *memonai, from Proto-Indo-European *memóne (“to remember”), perfect of the root *men- (“to think”). Compare mēns (“mind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "meminī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no present stem",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "meminisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 no-supine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "meminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meministī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "meministis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "memineram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "memineris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "memineritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "meminissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mementō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mementō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mementōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "meminisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "meminēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3.perf-as-pres",
        "2": "meminī",
        "2p_futr_actv_impr": "mementōte",
        "2s_futr_actv_impr": "mementō",
        "3s_futr_actv_impr": "mementō",
        "pres_actv_ptc": "meminēns"
      },
      "expansion": "meminī (present infinitive meminisse); third conjugation, no present stem, perfect forms have present meaning, no supine stem",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3.perf-as-pres",
        "2": "meminī",
        "2p_futr_actv_impr": "mementōte",
        "2s_futr_actv_impr": "mementō",
        "3s_futr_actv_impr": "mementō",
        "pres_actv_ptc": "meminēns"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "info_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "gen/acc<someone or something>"
      },
      "expansion": "[with genitive or accusative ‘someone or something’]",
      "extra_data": {
        "tags": [
          "genitive"
        ],
        "words": [
          "accusative",
          "‘someone",
          "something’"
        ]
      },
      "name": "+obj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "mind",
      "word": "mēns"
    },
    {
      "english": "warn",
      "word": "moneō"
    },
    {
      "english": "remember",
      "word": "reminīscor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "oblīvīscor"
        },
        {
          "word": "oblitterō"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Perhaps one day it will be a pleasure to remember [even] these [things].”",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.203",
          "text": "forsan et haec ōlim meminisse iuvābit"
        },
        {
          "english": "Remember the sabbath day, to keep it holy.",
          "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Exodus.20.8",
          "text": "Mementō ut diem sabbatī sānctificēs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember, recollect, recall, call to mind, think of"
      ],
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ],
        [
          "recollect",
          "recollect"
        ],
        [
          "recall",
          "recall"
        ],
        [
          "call",
          "call"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ],
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "forms have present meaning"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "memorō"
        },
        {
          "word": "referō"
        },
        {
          "word": "moneō"
        },
        {
          "word": "admoneō"
        },
        {
          "word": "retineō"
        },
        {
          "word": "redūcō"
        },
        {
          "word": "recordor"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "no-supine",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be mindful of"
      ],
      "links": [
        [
          "mindful",
          "mindful"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "forms have present meaning"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "no-supine",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.mi.niː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛmɪniː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.mi.ni/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛːmini]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "to hold in memory",
      "word": "memoriā teneō"
    }
  ],
  "word": "memini"
}

Download raw JSONL data for memini meaning in Latin (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.