"malo" meaning in Latin

See malo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈma.loː/ [Classical-Latin], [ˈmäɫ̪oː] [Classical-Latin], /ˈma.lo/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈmäːlo] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: malō [canonical]
Etymology: Inflected form of malus (“bad, evil”). Head templates: {{head|la|adjective form|head=malō}} malō
  1. masculine/neuter dative/ablative singular of malus Tags: ablative, dative, form-of, masculine, neuter, singular Form of: malus
    Sense id: en-malo-la-adj-WC7ECnYr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈmaː.loː/ [Classical-Latin], [ˈmäːɫ̪oː] [Classical-Latin], /ˈma.lo/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈmäːlo] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: mālō [canonical]
Etymology: Inflected form of mālus (“apple tree”). Head templates: {{head|la|noun form|head=mālō}} mālō
  1. dative/ablative singular of mālus Tags: ablative, dative, form-of, singular Form of: mālus
    Sense id: en-malo-la-noun-M-WNWbTW Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 27 62 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

IPA: /ˈmaː.loː/ [Classical-Latin], [ˈmäːɫ̪oː] [Classical-Latin], /ˈma.lo/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈmäːlo] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From magis + volō, literally "I more greatly wish for". Etymology templates: {{com|la|magis|volō}} magis + volō Head templates: {{la-verb|irreg|mālō}} mālō (present infinitive mālle, perfect active māluī); irregular conjugation, irregular, no passive, no imperative Inflection templates: {{la-conj|irreg|mālō}} Forms: mālō [canonical], irregular conjugation [canonical], no passive [canonical], no imperative [canonical], mālle [infinitive, present], māluī [active, perfect], irregular [table-tags], mālō [active, first-person, indicative, present, singular], māvīs [active, indicative, present, second-person, singular], māvult [active, indicative, present, singular, third-person], mālumus [active, first-person, indicative, plural, present], māvultis [active, indicative, plural, present, second-person], mālunt [active, indicative, plural, present, third-person], mālēbam [active, first-person, imperfect, indicative, singular], mālēbās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], mālēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], mālēbāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], mālēbātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], mālēbant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], mālam [active, first-person, future, indicative, singular], mālēs [active, future, indicative, second-person, singular], mālet [active, future, indicative, singular, third-person], mālēmus [active, first-person, future, indicative, plural], mālētis [active, future, indicative, plural, second-person], mālent [active, future, indicative, plural, third-person], māluī [active, first-person, indicative, perfect, singular], māluistī [active, indicative, perfect, second-person, singular], māluit [active, indicative, perfect, singular, third-person], māluimus [active, first-person, indicative, perfect, plural], māluistis [active, indicative, perfect, plural, second-person], māluērunt [active, indicative, perfect, plural, third-person], māluēre [active, indicative, perfect, plural, third-person], mālueram [active, first-person, indicative, pluperfect, singular], māluerās [active, indicative, pluperfect, second-person, singular], māluerat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], māluerāmus [active, first-person, indicative, pluperfect, plural], māluerātis [active, indicative, pluperfect, plural, second-person], māluerant [active, indicative, pluperfect, plural, third-person], māluerō [active, first-person, future, indicative, perfect, singular], mālueris [active, future, indicative, perfect, second-person, singular], māluerit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], māluerimus [active, first-person, future, indicative, perfect, plural], mālueritis [active, future, indicative, perfect, plural, second-person], māluerint [active, future, indicative, perfect, plural, third-person], mālim [active, first-person, present, singular, subjunctive], mālīs [active, present, second-person, singular, subjunctive], mālit [active, present, singular, subjunctive, third-person], mālīmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], mālītis [active, plural, present, second-person, subjunctive], mālint [active, plural, present, subjunctive, third-person], māllem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], māllēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], māllet [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], māllēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], māllētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], māllent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], māluerim [active, first-person, perfect, singular, subjunctive], māluerīs [active, perfect, second-person, singular, subjunctive], māluerit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], māluerīmus [active, first-person, perfect, plural, subjunctive], māluerītis [active, perfect, plural, second-person, subjunctive], māluerint [active, perfect, plural, subjunctive, third-person], māluissem [active, first-person, pluperfect, singular, subjunctive], māluissēs [active, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], māluisset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], māluissēmus [active, first-person, pluperfect, plural, subjunctive], māluissētis [active, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], māluissent [active, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], mālle [active, infinitive, present], māluisse [active, infinitive, perfect], - [active, future, infinitive], - [infinitive, passive, present], - [infinitive, passive, perfect], - [future, infinitive, passive], mālēns [active, participle, present], - [active, participle, perfect], - [active, future, participle], - [participle, passive, present], - [participle, passive, perfect], - [future, participle, passive]
  1. to prefer, want more or instead Tags: irregular Synonyms: antevertō, anteferō, praeoptō, praepōnō, praeferō, māvolō, magis volō, uncontracted form
    Sense id: en-malo-la-verb-etajWyFE Categories (other): Latin verbs with missing imperative
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "maloir",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Old French: maloir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Old French: maloir"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "magis",
        "3": "volō"
      },
      "expansion": "magis + volō",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From magis + volō, literally \"I more greatly wish for\".",
  "forms": [
    {
      "form": "mālō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no imperative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mālle",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "māluī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mālō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māvīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māvult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālumus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "māvultis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mālētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māluistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālueram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālueris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mālueritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māllem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māllēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "māluisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "mālō"
      },
      "expansion": "mālō (present infinitive mālle, perfect active māluī); irregular conjugation, irregular, no passive, no imperative",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "mālō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing imperative",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to prefer, want more or instead"
      ],
      "id": "en-malo-la-verb-etajWyFE",
      "links": [
        [
          "prefer",
          "prefer"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antevertō"
        },
        {
          "word": "anteferō"
        },
        {
          "word": "praeoptō"
        },
        {
          "word": "praepōnō"
        },
        {
          "word": "praeferō"
        },
        {
          "word": "māvolō"
        },
        {
          "word": "magis volō"
        },
        {
          "word": "uncontracted form"
        }
      ],
      "tags": [
        "irregular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaː.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈma.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "malo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Inflected form of malus (“bad, evil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "malō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "malō"
      },
      "expansion": "malō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "malus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine/neuter dative/ablative singular of malus"
      ],
      "id": "en-malo-la-adj-WC7ECnYr",
      "links": [
        [
          "malus",
          "malus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈma.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "malo"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Inflected form of mālus (“apple tree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mālō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "mālō"
      },
      "expansion": "mālō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 62 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mālus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative singular of mālus"
      ],
      "id": "en-malo-la-noun-M-WNWbTW",
      "links": [
        [
          "mālus",
          "malus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaː.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈma.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "malo"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin active-only verbs",
    "Latin compound terms",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin irregular verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin suppletive verbs",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with missing imperative",
    "Pages with 23 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "maloir",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Old French: maloir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Old French: maloir"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "magis",
        "3": "volō"
      },
      "expansion": "magis + volō",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From magis + volō, literally \"I more greatly wish for\".",
  "forms": [
    {
      "form": "mālō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no imperative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mālle",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "māluī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mālō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māvīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māvult",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālumus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "māvultis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mālētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māluistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālueram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mālueris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mālueritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māllem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māllēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māllent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "māluissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mālle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "māluisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "mālēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "mālō"
      },
      "expansion": "mālō (present infinitive mālle, perfect active māluī); irregular conjugation, irregular, no passive, no imperative",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg",
        "2": "mālō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to prefer, want more or instead"
      ],
      "links": [
        [
          "prefer",
          "prefer"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antevertō"
        },
        {
          "word": "anteferō"
        },
        {
          "word": "praeoptō"
        },
        {
          "word": "praepōnō"
        },
        {
          "word": "praeferō"
        }
      ],
      "tags": [
        "irregular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaː.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈma.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "māvolō"
    },
    {
      "word": "magis volō"
    },
    {
      "word": "uncontracted form"
    }
  ],
  "word": "malo"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 23 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Inflected form of malus (“bad, evil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "malō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "malō"
      },
      "expansion": "malō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "malus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine/neuter dative/ablative singular of malus"
      ],
      "links": [
        [
          "malus",
          "malus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈma.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "malo"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 23 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Inflected form of mālus (“apple tree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mālō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "mālō"
      },
      "expansion": "mālō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mālus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative singular of mālus"
      ],
      "links": [
        [
          "mālus",
          "malus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaː.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːɫ̪oː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈma.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmäːlo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "malo"
}

Download raw JSONL data for malo meaning in Latin (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.