See luteus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Reseda luteola",
"2": "species"
},
"expansion": "Reseda luteola",
"name": "taxfmt"
}
],
"etymology_text": "From lūtum (“weld, dyers' weed, Reseda luteola”).\nIt was by Roman philosophers etymologized as coming from dīlūtus (“washed out”), which drove their understanding of it as an abstract, red-allied color in the middle of the visible spectrum, as seen on the rainbow.",
"forms": [
{
"form": "lūteus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lūteus",
"links": [
[
"lūteus",
"luteus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteōrum",
"links": [
[
"lūteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteārum",
"links": [
[
"lūteārum",
"lutearum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteōrum",
"links": [
[
"lūteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteīs",
"links": [
[
"lūteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteam",
"links": [
[
"lūteam",
"luteam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteōs",
"links": [
[
"lūteōs",
"luteos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteās",
"links": [
[
"lūteās",
"luteas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteā",
"links": [
[
"lūteā",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteīs",
"links": [
[
"lūteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūtee",
"links": [
[
"lūtee",
"lutee#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lūteus"
},
"expansion": "lūteus (feminine lūtea, neuter lūteum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lūteus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 41 7 7 7",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Colors",
"orig": "la:Colors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"yellow, lemon yellow, bright yellow, pallid yellow (as if dyed with weld)"
],
"id": "en-luteus-la-adj-z46yqLmi",
"links": [
[
"yellow",
"yellow"
],
[
"lemon",
"lemon"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"pallid",
"pallid"
],
[
"weld",
"weld"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lūridus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 41 7 7 7",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"saffron-colored"
],
"id": "en-luteus-la-adj-vHsT3MeA",
"links": [
[
"saffron",
"saffron"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "croceus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫuː.te.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈluː.te.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "luteus"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "louza"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "louça"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "loza"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "llucë"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "From lutum (“mud, dirt, clay”).",
"forms": [
{
"form": "lutea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "luteum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteōrum",
"links": [
[
"luteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "luteārum",
"links": [
[
"luteārum",
"lutearum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteōrum",
"links": [
[
"luteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteīs",
"links": [
[
"luteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteōs",
"links": [
[
"luteōs",
"luteos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "luteās",
"links": [
[
"luteās",
"luteas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteā",
"links": [
[
"luteā",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteīs",
"links": [
[
"luteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lutee",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luteus"
},
"expansion": "luteus (feminine lutea, neuter luteum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luteus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of mud; of clay"
],
"id": "en-luteus-la-adj-tynFe0ec",
"links": [
[
"mud",
"mud"
],
[
"clay",
"clay"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"dirty"
],
"id": "en-luteus-la-adj-0MksdkxW",
"links": [
[
"dirty",
"dirty"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"corrupt"
],
"id": "en-luteus-la-adj-EdUQ4GfS",
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫʊ.te.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈluː.te.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "luteus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"la:Colors"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Reseda luteola",
"2": "species"
},
"expansion": "Reseda luteola",
"name": "taxfmt"
}
],
"etymology_text": "From lūtum (“weld, dyers' weed, Reseda luteola”).\nIt was by Roman philosophers etymologized as coming from dīlūtus (“washed out”), which drove their understanding of it as an abstract, red-allied color in the middle of the visible spectrum, as seen on the rainbow.",
"forms": [
{
"form": "lūteus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lūteus",
"links": [
[
"lūteus",
"luteus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteōrum",
"links": [
[
"lūteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteārum",
"links": [
[
"lūteārum",
"lutearum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteōrum",
"links": [
[
"lūteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteīs",
"links": [
[
"lūteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteam",
"links": [
[
"lūteam",
"luteam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteōs",
"links": [
[
"lūteōs",
"luteos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteās",
"links": [
[
"lūteās",
"luteas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteā",
"links": [
[
"lūteā",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteō",
"links": [
[
"lūteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lūteīs",
"links": [
[
"lūteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lūtee",
"links": [
[
"lūtee",
"lutee#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūteum",
"links": [
[
"lūteum",
"luteum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūteī",
"links": [
[
"lūteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūteae",
"links": [
[
"lūteae",
"luteae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lūtea",
"links": [
[
"lūtea",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lūteus"
},
"expansion": "lūteus (feminine lūtea, neuter lūteum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lūteus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"yellow, lemon yellow, bright yellow, pallid yellow (as if dyed with weld)"
],
"links": [
[
"yellow",
"yellow"
],
[
"lemon",
"lemon"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"pallid",
"pallid"
],
[
"weld",
"weld"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lūridus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"saffron-colored"
],
"links": [
[
"saffron",
"saffron"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "croceus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫuː.te.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈluː.te.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "luteus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"la:Colors"
],
"descendants": [
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "louza"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "louça"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "loza"
},
{
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "llucë"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "From lutum (“mud, dirt, clay”).",
"forms": [
{
"form": "lutea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "luteum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteōrum",
"links": [
[
"luteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "luteārum",
"links": [
[
"luteārum",
"lutearum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteōrum",
"links": [
[
"luteōrum",
"luteorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteīs",
"links": [
[
"luteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteōs",
"links": [
[
"luteōs",
"luteos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "luteās",
"links": [
[
"luteās",
"luteas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteā",
"links": [
[
"luteā",
"lutea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "luteō",
"links": [
[
"luteō",
"luteo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "luteīs",
"links": [
[
"luteīs",
"luteis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "lutee",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "luteum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "luteī",
"links": [
[
"luteī",
"lutei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "luteae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lutea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "luteus"
},
"expansion": "luteus (feminine lutea, neuter luteum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luteus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of mud; of clay"
],
"links": [
[
"mud",
"mud"
],
[
"clay",
"clay"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"dirty"
],
"links": [
[
"dirty",
"dirty"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"corrupt"
],
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫʊ.te.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈluː.te.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "luteus"
}
Download raw JSONL data for luteus meaning in Latin (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.