See longaevus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for longaevus meaning in Latin (6.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "longeu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: longeu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: longeu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "longevo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: longevo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: longevo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "longevo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: longevo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: longevo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "longevo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: longevo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: longevo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ey-",
"id": "life"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "longus",
"3": "aevum",
"t2": "time, eternity; age, generation"
},
"expansion": "longus + aevum (“time, eternity; age, generation”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From longus + aevum (“time, eternity; age, generation”).",
"forms": [
{
"form": "longaeva",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "longaevum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "longaevus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaeve",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "longaevus"
},
"expansion": "longaevus (feminine longaeva, neuter longaevum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "longaevus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "longaeva"
},
{
"word": "longaevitās"
},
{
"word": "longaevum"
}
],
"examples": [
{
"english": "Honour thy father and thy mother, that you may be long lived upon the land which the LORD thy God giveth thee.",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Exodus.20.12",
"text": "Honora patrem tuum et matrem tuam ut sis longaevus super terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi."
}
],
"glosses": [
"of a great age, aged, ancient, long-lived; longevitous"
],
"id": "en-longaevus-la-adj-lBaBYlcK",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"age",
"age"
],
[
"aged",
"aged"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"long-lived",
"long-lived"
]
],
"related": [
{
"word": "longanimis"
},
{
"word": "longanimiter"
},
{
"word": "longanimitās"
},
{
"word": "longiloquium"
},
{
"word": "longinquitās"
},
{
"word": "longinquus"
},
{
"word": "longinquē"
},
{
"word": "longinquō"
},
{
"word": "longipēs"
},
{
"word": "longiscō"
},
{
"word": "longiter"
},
{
"word": "longitia"
},
{
"word": "longiturnitās"
},
{
"word": "longiturnus"
},
{
"word": "longitūdō"
},
{
"word": "longiusculus"
},
{
"word": "longiusculē"
},
{
"word": "longivīvāx"
},
{
"word": "longulus"
},
{
"word": "longulē"
},
{
"word": "longurius"
},
{
"word": "longuriō"
},
{
"word": "longus"
},
{
"word": "longē"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "longevus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lonˈɡae̯.u̯us/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɫ̪ɔŋˈɡäe̯u̯ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/lonˈd͡ʒe.vus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[lon̠ʲˈd͡ʒɛːvus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "longaevus"
}
{
"derived": [
{
"word": "longaeva"
},
{
"word": "longaevitās"
},
{
"word": "longaevum"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "longeu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: longeu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: longeu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "longevo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: longevo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: longevo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "longevo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: longevo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: longevo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "longevo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: longevo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: longevo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ey-",
"id": "life"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "longus",
"3": "aevum",
"t2": "time, eternity; age, generation"
},
"expansion": "longus + aevum (“time, eternity; age, generation”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From longus + aevum (“time, eternity; age, generation”).",
"forms": [
{
"form": "longaeva",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "longaevum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "longaevus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "longaevīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "longaeve",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaevum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaevī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaevae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "longaeva",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "longaevus"
},
"expansion": "longaevus (feminine longaeva, neuter longaevum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "longaevus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "longanimis"
},
{
"word": "longanimiter"
},
{
"word": "longanimitās"
},
{
"word": "longiloquium"
},
{
"word": "longinquitās"
},
{
"word": "longinquus"
},
{
"word": "longinquē"
},
{
"word": "longinquō"
},
{
"word": "longipēs"
},
{
"word": "longiscō"
},
{
"word": "longiter"
},
{
"word": "longitia"
},
{
"word": "longiturnitās"
},
{
"word": "longiturnus"
},
{
"word": "longitūdō"
},
{
"word": "longiusculus"
},
{
"word": "longiusculē"
},
{
"word": "longivīvāx"
},
{
"word": "longulus"
},
{
"word": "longulē"
},
{
"word": "longurius"
},
{
"word": "longuriō"
},
{
"word": "longus"
},
{
"word": "longē"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ey- (life)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Honour thy father and thy mother, that you may be long lived upon the land which the LORD thy God giveth thee.",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Exodus.20.12",
"text": "Honora patrem tuum et matrem tuam ut sis longaevus super terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi."
}
],
"glosses": [
"of a great age, aged, ancient, long-lived; longevitous"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"age",
"age"
],
[
"aged",
"aged"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"long-lived",
"long-lived"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lonˈɡae̯.u̯us/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɫ̪ɔŋˈɡäe̯u̯ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/lonˈd͡ʒe.vus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[lon̠ʲˈd͡ʒɛːvus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "longevus"
}
],
"word": "longaevus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.