"lentulus" meaning in Latin

See lentulus in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈlen.tu.lus/ [Classical], [ˈɫ̪ɛn̪t̪ʊɫ̪ʊs̠] [Classical], /ˈlen.tu.lus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈlɛn̪t̪ulus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From lentus (“slow”) + -ulus (diminutive suffix). Etymology templates: {{suf|la|lentus|ulus|pos2=diminutive suffix|t1=slow}} lentus (“slow”) + -ulus (diminutive suffix) Head templates: {{la-adj|lentulus}} lentulus (feminine lentula, neuter lentulum); first/second-declension adjective Inflection templates: {{la-adecl|lentulus}} Forms: lentula [feminine], lentulum [neuter], no-table-tags [table-tags], lentulus [masculine, nominative, singular], lentula [feminine, nominative, singular], lentulum [neuter, nominative, singular], lentulī [masculine, nominative, plural], lentulae [feminine, nominative, plural], lentula [neuter, nominative, plural], lentulī [genitive, masculine, singular], lentulae [feminine, genitive, singular], lentulī [genitive, neuter, singular], lentulōrum [genitive, masculine, plural], lentulārum [feminine, genitive, plural], lentulōrum [genitive, neuter, plural], lentulō [dative, masculine, singular], lentulae [dative, feminine, singular], lentulō [dative, neuter, singular], lentulīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], lentulum [accusative, masculine, singular], lentulam [accusative, feminine, singular], lentulum [accusative, neuter, singular], lentulōs [accusative, masculine, plural], lentulās [accusative, feminine, plural], lentula [accusative, neuter, plural], lentulō [ablative, masculine, singular], lentulā [ablative, feminine, singular], lentulō [ablative, neuter, singular], lentulīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], lentule [masculine, singular, vocative], lentula [feminine, singular, vocative], lentulum [neuter, singular, vocative], lentulī [masculine, plural, vocative], lentulae [feminine, plural, vocative], lentula [neuter, plural, vocative]
  1. (rare): Diminutive of lentus (“slow”) Tags: adjective, declension-1, declension-2, diminutive, form-of, rare Form of: lentus (extra: slow) Synonyms (slow): tardus
    Sense id: en-lentulus-la-adj-gNX~mObI Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms suffixed with -ulus

Inflected forms

Download JSON data for lentulus meaning in Latin (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lentus",
        "3": "ulus",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "slow"
      },
      "expansion": "lentus (“slow”) + -ulus (diminutive suffix)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lentus (“slow”) + -ulus (diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "lentula",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lentulus"
      },
      "expansion": "lentulus (feminine lentula, neuter lentulum); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lentulus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ulus",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1913 translation by E. O. Winstedt\nFor of course you see his straits. However he has ordered the sum to be paid to your account. Perhaps you suppose that he is slow or close-fisted in money matters. No one is less so. But enough about my brother.",
          "ref": "68 BCE – 44 BCE, Cicero, Epistulae ad Atticum 10.11.2",
          "text": "Vides enim profecto angustias. Curari tamen ea tibi utique iubet. An existimas illum in isto genere lentulum aut restrictum? Nemo est minus. De fratre satis."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "slow",
          "word": "lentus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of lentus (“slow”)"
      ],
      "id": "en-lentulus-la-adj-gNX~mObI",
      "links": [
        [
          "lentus",
          "lentus#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare): Diminutive of lentus (“slow”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "slow",
          "word": "tardus"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "diminutive",
        "form-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlen.tu.lus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɫ̪ɛn̪t̪ʊɫ̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlen.tu.lus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛn̪t̪ulus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "lentulus"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lentus",
        "3": "ulus",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "slow"
      },
      "expansion": "lentus (“slow”) + -ulus (diminutive suffix)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lentus (“slow”) + -ulus (diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "lentula",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lentule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentulae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lentula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lentulus"
      },
      "expansion": "lentulus (feminine lentula, neuter lentulum); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lentulus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin adjectives",
        "Latin diminutive adjectives",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first and second declension adjectives",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms suffixed with -ulus",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin terms with rare senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1913 translation by E. O. Winstedt\nFor of course you see his straits. However he has ordered the sum to be paid to your account. Perhaps you suppose that he is slow or close-fisted in money matters. No one is less so. But enough about my brother.",
          "ref": "68 BCE – 44 BCE, Cicero, Epistulae ad Atticum 10.11.2",
          "text": "Vides enim profecto angustias. Curari tamen ea tibi utique iubet. An existimas illum in isto genere lentulum aut restrictum? Nemo est minus. De fratre satis."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "slow",
          "word": "lentus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of lentus (“slow”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lentus",
          "lentus#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare): Diminutive of lentus (“slow”)"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "diminutive",
        "form-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlen.tu.lus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɫ̪ɛn̪t̪ʊɫ̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlen.tu.lus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlɛn̪t̪ulus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "slow",
      "word": "tardus"
    }
  ],
  "word": "lentulus"
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: lentulus/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "lentulus"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "lentulus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.