"intermestris" meaning in Latin

See intermestris in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /in.terˈmeːs.tris/ [Classical-Latin], [ɪn̪t̪ɛrˈmeːs̠t̪rɪs̠] [Classical-Latin], /in.terˈmes.tris/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [in̪t̪erˈmɛst̪ris] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Possibly from Proto-Italic *men-tri-, itself from Proto-Italic *mēns. According to de Vaan, Latin adjectives ending in -mē(n)stris point to a Proto-Italic root *men-tri- since *-sr- would evolve into *-br-. By surface analysis, inter + mensis + -tris. Etymology templates: {{der|la|itc-pro||*men-tri-}} Proto-Italic *men-tri-, {{der|la|itc-pro|*mēns}} Proto-Italic *mēns, {{surf|la|inter|mensis|-tris}} By surface analysis, inter + mensis + -tris Head templates: {{la-adj|intermēstris}} intermēstris (neuter intermēstre); third-declension two-termination adjective Inflection templates: {{la-adecl|intermēstris}} Forms: intermēstris [canonical], intermēstre [neuter], no-table-tags [table-tags], intermēstris [feminine, masculine, nominative, singular], intermēstre [neuter, nominative, singular], intermēstrēs [feminine, masculine, nominative, singular], intermēstria [neuter, nominative, plural], intermēstris [feminine, genitive, masculine, neuter, singular], intermēstrium [feminine, genitive, masculine, neuter], intermēstrī [dative, feminine, masculine, neuter, singular], intermēstribus [dative, feminine, masculine, neuter], intermēstrem [accusative, feminine, masculine, singular], intermēstre [accusative, neuter, singular], intermēstrēs [accusative, feminine, masculine, singular], intermēstrīs [accusative, feminine, masculine, singular], intermēstria [accusative, neuter, plural], intermēstrī [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], intermēstribus [ablative, feminine, masculine, neuter], intermēstris [feminine, masculine, singular, vocative], intermēstre [neuter, singular, vocative], intermēstrēs [feminine, masculine, singular, vocative], intermēstria [neuter, plural, vocative]
  1. between two months Tags: declension-3, two-termination
    Sense id: en-intermestris-la-adj-tTS0zy9W Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms suffixed with -tris, Latin third declension adjectives of two terminations Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tris: 48 52 Disambiguation of Latin third declension adjectives of two terminations: 50 50
  2. between two months
    (by extension) new moon     Tags: broadly, declension-3, two-termination
    Sense id: en-intermestris-la-adj-9RuWJZtF Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms suffixed with -tris, Latin third declension adjectives of two terminations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tris: 48 52 Disambiguation of Latin third declension adjectives of two terminations: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 59 Disambiguation of Pages with entries: 27 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bimēstris, quadrimestris, quīnquemēstris, sēmēnstris, septemmēstris, trimēstris 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "",
        "4": "*men-tri-"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *men-tri-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*mēns"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *mēns",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "inter",
        "3": "mensis",
        "4": "-tris"
      },
      "expansion": "By surface analysis, inter + mensis + -tris",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Proto-Italic *men-tri-, itself from Proto-Italic *mēns. According to de Vaan, Latin adjectives ending in -mē(n)stris point to a Proto-Italic root *men-tri- since *-sr- would evolve into *-br-. By surface analysis, inter + mensis + -tris.",
  "forms": [
    {
      "form": "intermēstris",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "intermēstris"
      },
      "expansion": "intermēstris (neuter intermēstre); third-declension two-termination adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "intermēstris"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bimēstris"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "quadrimestris"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "quīnquemēstris"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sēmēnstris"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "septemmēstris"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trimēstris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tris",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third declension adjectives of two terminations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, De Lingua Latina 6.10",
          "text": "A mensibus intermestris dictum, quod putabant inter prioris mensis senescentis extremum diem et novam lunam esse diem, quem diligentius Attici ἕνην (hénēn) καὶ (kaì) νέαν (néan) appellarunt, ab eo quod eo die potest videri extrema et prima luna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "between two months"
      ],
      "id": "en-intermestris-la-adj-tTS0zy9W",
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "months",
          "months"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tris",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third declension adjectives of two terminations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "between two months",
        "new moon"
      ],
      "id": "en-intermestris-la-adj-9RuWJZtF",
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "months",
          "months"
        ],
        [
          "new moon",
          "new moon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "between two months",
        "(by extension) new moon"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.terˈmeːs.tris/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪn̪t̪ɛrˈmeːs̠t̪rɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/in.terˈmes.tris/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[in̪t̪erˈmɛst̪ris]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "intermestris"
}

{
  "categories": [
    "Latin 4-syllable words",
    "Latin adjectives",
    "Latin adjectives with red links in their inflection tables",
    "Latin compound terms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms suffixed with -tris",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension adjectives",
    "Latin third declension adjectives of two terminations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "",
        "4": "*men-tri-"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *men-tri-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*mēns"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *mēns",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "inter",
        "3": "mensis",
        "4": "-tris"
      },
      "expansion": "By surface analysis, inter + mensis + -tris",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Proto-Italic *men-tri-, itself from Proto-Italic *mēns. According to de Vaan, Latin adjectives ending in -mē(n)stris point to a Proto-Italic root *men-tri- since *-sr- would evolve into *-br-. By surface analysis, inter + mensis + -tris.",
  "forms": [
    {
      "form": "intermēstris",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "intermēstria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "intermēstris"
      },
      "expansion": "intermēstris (neuter intermēstre); third-declension two-termination adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "intermēstris"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "bimēstris"
    },
    {
      "word": "quadrimestris"
    },
    {
      "word": "quīnquemēstris"
    },
    {
      "word": "sēmēnstris"
    },
    {
      "word": "septemmēstris"
    },
    {
      "word": "trimēstris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, De Lingua Latina 6.10",
          "text": "A mensibus intermestris dictum, quod putabant inter prioris mensis senescentis extremum diem et novam lunam esse diem, quem diligentius Attici ἕνην (hénēn) καὶ (kaì) νέαν (néan) appellarunt, ab eo quod eo die potest videri extrema et prima luna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "between two months"
      ],
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "months",
          "months"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "glosses": [
        "between two months",
        "new moon"
      ],
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "months",
          "months"
        ],
        [
          "new moon",
          "new moon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "between two months",
        "(by extension) new moon"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "declension-3",
        "two-termination"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.terˈmeːs.tris/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɪn̪t̪ɛrˈmeːs̠t̪rɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/in.terˈmes.tris/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[in̪t̪erˈmɛst̪ris]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "intermestris"
}

Download raw JSONL data for intermestris meaning in Latin (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.