See formaceus in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "hormazo",
"3": "hormaza"
},
"expansion": "Spanish: hormazo, hormaza",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: hormazo, hormaza"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fōrma",
"3": "-āceus",
"t1": "shape, mould",
"t2": "relational adjective suffix"
},
"expansion": "fōrma (“shape, mould”) + -āceus (“relational adjective suffix”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "horma",
"3": "",
"4": "dry stone wall"
},
"expansion": "Spanish horma (“dry stone wall”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From fōrma (“shape, mould”) + -āceus (“relational adjective suffix”). Said to be current in Africa and Spain, and is continued in Spanish. Isidore cites the substantivised fōrmācium, with fōrmātum as a synonym. Compare Spanish horma (“dry stone wall”).",
"forms": [
{
"form": "fōrmāceus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fōrmāceus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fōrmācee",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fōrmāceus"
},
"expansion": "fōrmāceus (feminine fōrmācea, neuter fōrmāceum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fōrmāceus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -aceus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] don't they last for ages, the earthen walls in Africa and Spain that they call moulded because they're stuffed in a mould, with two boards on either side, rather than constructed […] ?",
"ref": "Pliny, Natural History 35.169.2",
"text": "[…] nōn in Āfricā Hispāniāque ē terrā parietēs, quōs appellant fōrmāceōs, quoniam in fōrmā circumdatīs duābus utrimque tabulīs inferciuntur vērius quam īnstruuntur, aevīs dūrant […] ?"
}
],
"glosses": [
"made using a form or mould, moulded"
],
"id": "en-formaceus-la-adj-I98BYBtL",
"links": [
[
"form",
"form"
],
[
"mould",
"mould"
],
[
"moulded",
"moulded"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) made using a form or mould, moulded"
],
"related": [
{
"word": "fōrmābilis"
},
{
"word": "fōrmālis"
},
{
"word": "fōrmāticus"
},
{
"word": "fōrmātus"
},
{
"word": "fōrmella"
},
{
"word": "fōrmula"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "formacius"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːrˈmaː.ke.us/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[foːrˈmäːkeʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/forˈma.t͡ʃe.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[forˈmäːt͡ʃeus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "formaceus"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "hormazo",
"3": "hormaza"
},
"expansion": "Spanish: hormazo, hormaza",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: hormazo, hormaza"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fōrma",
"3": "-āceus",
"t1": "shape, mould",
"t2": "relational adjective suffix"
},
"expansion": "fōrma (“shape, mould”) + -āceus (“relational adjective suffix”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "horma",
"3": "",
"4": "dry stone wall"
},
"expansion": "Spanish horma (“dry stone wall”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From fōrma (“shape, mould”) + -āceus (“relational adjective suffix”). Said to be current in Africa and Spain, and is continued in Spanish. Isidore cites the substantivised fōrmācium, with fōrmātum as a synonym. Compare Spanish horma (“dry stone wall”).",
"forms": [
{
"form": "fōrmāceus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fōrmāceus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrmāceīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fōrmācee",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmāceum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmāceī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmāceae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fōrmācea",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fōrmāceus"
},
"expansion": "fōrmāceus (feminine fōrmācea, neuter fōrmāceum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fōrmāceus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "fōrmābilis"
},
{
"word": "fōrmālis"
},
{
"word": "fōrmāticus"
},
{
"word": "fōrmātus"
},
{
"word": "fōrmella"
},
{
"word": "fōrmula"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin hapax legomena",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -aceus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "[…] don't they last for ages, the earthen walls in Africa and Spain that they call moulded because they're stuffed in a mould, with two boards on either side, rather than constructed […] ?",
"ref": "Pliny, Natural History 35.169.2",
"text": "[…] nōn in Āfricā Hispāniāque ē terrā parietēs, quōs appellant fōrmāceōs, quoniam in fōrmā circumdatīs duābus utrimque tabulīs inferciuntur vērius quam īnstruuntur, aevīs dūrant […] ?"
}
],
"glosses": [
"made using a form or mould, moulded"
],
"links": [
[
"form",
"form"
],
[
"mould",
"mould"
],
[
"moulded",
"moulded"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) made using a form or mould, moulded"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːrˈmaː.ke.us/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[foːrˈmäːkeʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/forˈma.t͡ʃe.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[forˈmäːt͡ʃeus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "formacius"
}
],
"word": "formaceus"
}
Download raw JSONL data for formaceus meaning in Latin (6.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"formaceus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "formaceus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"formaceus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "formaceus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.