See fecundus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fēcundē"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "īnfēcundus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "fyõ",
"3": "fion"
},
"expansion": "Franco-Provençal: fyõ, fion",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: fyõ, fion"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "fọ́ndo"
},
"expansion": "Piedmontese: fọ́ndo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: fọ́ndo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "fecund",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: fecund",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: fecund"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fecund",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: fecund",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: fecund"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fécond",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: fécond",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: fécond"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fecondo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: fecondo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: fecondo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fecundo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: fecundo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: fecundo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fecundo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: fecundo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: fecundo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁(y)-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁(y)-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-, see also Sanskrit धयति (dhayati), Avestan 𐬛𐬀𐬉𐬥𐬎 (daēnu), Old Armenian դիեմ (diem) and Old Church Slavonic доити (doiti).",
"forms": [
{
"form": "fēcundus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fēcundus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fēcunde",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fēcundus"
},
"expansion": "fēcundus (feminine fēcunda, neuter fēcundum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fēcundus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fēcundātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fēcunditās"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fēcundō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fētus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "“Mine is a fruitful garden in the fields [that are my] dowry: a breeze warms [it], [it] being moistened by a spring of clear water.”\n(See Flora (mythology).)",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 5.209–210",
"roman": "aura fovet, liquidae fonte rigātur aquae’",
"text": "‘est mihi fēcundus dōtālibus hortus in agrīs:"
}
],
"glosses": [
"fertile or fruitful"
],
"id": "en-fecundus-la-adj-r37SK8Jm",
"links": [
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"fruitful",
"fruitful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fertilis"
},
{
"word": "frūgifer"
},
{
"word": "ūber"
},
{
"word": "opīmus"
},
{
"word": "dīves"
},
{
"word": "dītis"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 39 29 5",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 67 27 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"productive (of offspring) or prolific"
],
"id": "en-fecundus-la-adj-xizgEP8t",
"links": [
[
"productive",
"productive"
],
[
"prolific",
"prolific"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vacuus"
},
{
"word": "carēns"
},
{
"word": "expers"
},
{
"word": "viduus"
}
],
"glosses": [
"abundant, prolific, plentiful"
],
"id": "en-fecundus-la-adj-o-47A5Zc",
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"prolific",
"prolific"
],
[
"plentiful",
"plentiful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cōpiōsus"
},
{
"word": "cumulātus"
},
{
"word": "largus"
},
{
"word": "abundāns"
},
{
"word": "ūber"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"imaginative"
],
"id": "en-fecundus-la-adj-JSmViN8h",
"links": [
[
"imaginative",
"imaginative"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/feːˈkun.dus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[feːˈkʊn̪d̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/feˈkun.dus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[feˈkun̪d̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fecundus"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "fēcundē"
},
{
"word": "īnfēcundus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "fyõ",
"3": "fion"
},
"expansion": "Franco-Provençal: fyõ, fion",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: fyõ, fion"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "fọ́ndo"
},
"expansion": "Piedmontese: fọ́ndo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: fọ́ndo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "fecund",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: fecund",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: fecund"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fecund",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: fecund",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: fecund"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fécond",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: fécond",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: fécond"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fecondo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: fecondo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: fecondo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fecundo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: fecundo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: fecundo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fecundo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: fecundo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: fecundo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁(y)-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁(y)-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-, see also Sanskrit धयति (dhayati), Avestan 𐬛𐬀𐬉𐬥𐬎 (daēnu), Old Armenian դիեմ (diem) and Old Church Slavonic доити (doiti).",
"forms": [
{
"form": "fēcundus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fēcundus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "fēcundīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "fēcunde",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcundum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcundī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcundae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "fēcunda",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fēcundus"
},
"expansion": "fēcundus (feminine fēcunda, neuter fēcundum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fēcundus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "fēcundātor"
},
{
"word": "fēcunditās"
},
{
"word": "fēcundō"
},
{
"word": "fētus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "“Mine is a fruitful garden in the fields [that are my] dowry: a breeze warms [it], [it] being moistened by a spring of clear water.”\n(See Flora (mythology).)",
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 5.209–210",
"roman": "aura fovet, liquidae fonte rigātur aquae’",
"text": "‘est mihi fēcundus dōtālibus hortus in agrīs:"
}
],
"glosses": [
"fertile or fruitful"
],
"links": [
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"fruitful",
"fruitful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fertilis"
},
{
"word": "frūgifer"
},
{
"word": "ūber"
},
{
"word": "opīmus"
},
{
"word": "dīves"
},
{
"word": "dītis"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"productive (of offspring) or prolific"
],
"links": [
[
"productive",
"productive"
],
[
"prolific",
"prolific"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "vacuus"
},
{
"word": "carēns"
},
{
"word": "expers"
},
{
"word": "viduus"
}
],
"glosses": [
"abundant, prolific, plentiful"
],
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"prolific",
"prolific"
],
[
"plentiful",
"plentiful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cōpiōsus"
},
{
"word": "cumulātus"
},
{
"word": "largus"
},
{
"word": "abundāns"
},
{
"word": "ūber"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"imaginative"
],
"links": [
[
"imaginative",
"imaginative"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/feːˈkun.dus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[feːˈkʊn̪d̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/feˈkun.dus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[feˈkun̪d̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "fecundus"
}
Download raw JSONL data for fecundus meaning in Latin (7.5kB)
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"fecundus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "fecundus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.