"fastus" meaning in Latin

See fastus in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈfaːs.tus/ [Classical-Latin], [ˈfäːs̠t̪ʊs̠] [Classical-Latin], /ˈfas.tus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈfäst̪us] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From fās. Head templates: {{la-adj|fāstus}} fāstus (feminine fāsta, neuter fāstum); first/second-declension adjective Inflection templates: {{la-adecl|fāstus}} Forms: fāstus [canonical], fāsta [feminine], fāstum [neuter], no-table-tags [table-tags], fāstus [masculine, nominative, singular], fāsta [feminine, nominative, singular], fāstum [neuter, nominative, singular], fāstī [masculine, nominative, plural], fāstae [feminine, nominative, plural], fāsta [neuter, nominative, plural], fāstī [genitive, masculine, singular], fāstae [feminine, genitive, singular], fāstī [genitive, neuter, singular], fāstōrum [genitive, masculine, plural], fāstārum [feminine, genitive, plural], fāstōrum [genitive, neuter, plural], fāstō [dative, masculine, singular], fāstae [dative, feminine, singular], fāstō [dative, neuter, singular], fāstīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], fāstum [accusative, masculine, singular], fāstam [accusative, feminine, singular], fāstum [accusative, neuter, singular], fāstōs [accusative, masculine, plural], fāstās [accusative, feminine, plural], fāsta [accusative, neuter, plural], fāstō [ablative, masculine, singular], fāstā [ablative, feminine, singular], fāstō [ablative, neuter, singular], fāstīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], fāste [masculine, singular, vocative], fāsta [feminine, singular, vocative], fāstum [neuter, singular, vocative], fāstī [masculine, plural, vocative], fāstae [feminine, plural, vocative], fāsta [neuter, plural, vocative]
  1. allowed (not forbidden) Tags: adjective, declension-1, declension-2
    Sense id: en-fastus-la-adj-QtTQkm7C Categories (other): Latin masculine nouns in the fourth declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the fourth declension: 16 19 11 21 21 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈfaːs.tus/ [Classical-Latin], [ˈfäːs̠t̪ʊs̠] [Classical-Latin], /ˈfas.tus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈfäst̪us] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: For fāstus diēs, from fāstus above. Head templates: {{la-noun|fāstus<2>}} fāstus m (genitive fāstī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|fāstus<2>}} Forms: fāstus [canonical, masculine], fāstī [genitive], no-table-tags [table-tags], fāstus [nominative, singular], fāstī [nominative, plural], fāstī [genitive, singular], fāstōrum [genitive, plural], fāstō [dative, singular], fāstīs [dative, plural], fāstum [accusative, singular], fāstōs [accusative, plural], fāstō [ablative, singular], fāstīs [ablative, plural], fāste [singular, vocative], fāstī [plural, vocative]
  1. A day on which courts sat Tags: declension-2
    Sense id: en-fastus-la-noun-CSEffMIh Categories (other): Latin masculine nouns in the fourth declension, Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the fourth declension: 16 19 11 21 21 12 Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 37 23 40
  2. court register Tags: declension-2
    Sense id: en-fastus-la-noun-8l1vk9FX Categories (other): Latin masculine nouns in the fourth declension, Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the fourth declension: 16 19 11 21 21 12 Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 37 23 40
  3. (in the plural) calendar, almanac Tags: declension-2, in-plural
    Sense id: en-fastus-la-noun-6ZqJ~RV8 Categories (other): Latin masculine nouns in the fourth declension, Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the fourth declension: 16 19 11 21 21 12 Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 37 23 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈfaːs.tus/ [Classical-Latin], [ˈfäːs̠t̪ʊs̠] [Classical-Latin], /ˈfas.tus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈfäst̪us] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: May be from Proto-Indo-European *bʰérstus, from *bʰers- (“tip”). See also fastīgium. Etymology templates: {{inh|la|ine-pro|*bʰérstus}} Proto-Indo-European *bʰérstus Head templates: {{la-noun|fāstus<4>}} fāstus m (genitive fāstūs); fourth declension Inflection templates: {{la-ndecl|fāstus<4>}} Forms: fāstus [canonical, masculine], fāstūs [genitive], no-table-tags [table-tags], fāstus [nominative, singular], fāstūs [nominative, plural], fāstūs [genitive, singular], fāstuum [genitive, plural], fāstuī [dative, singular], fāstibus [dative, plural], fāstum [accusative, singular], fāstūs [accusative, plural], fāstū [ablative, singular], fāstibus [ablative, plural], fāstus [singular, vocative], fāstūs [plural, vocative]
  1. arrogance, pride, haughtiness; scornful contempt or disdain of others Tags: declension-4 Categories (topical): Personality
    Sense id: en-fastus-la-noun-rO0ZbBC4 Categories (other): Latin masculine nouns in the fourth declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the fourth declension: 16 19 11 21 21 12
  2. prudery, primness Tags: declension-4
    Sense id: en-fastus-la-noun-2wf8J3ak Categories (other): Pages with 3 entries, Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the fourth declension Disambiguation of Pages with 3 entries: 36 36 2 8 1 2 3 12 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 4 31 1 12 11 40 Disambiguation of Latin masculine nouns in the fourth declension: 16 19 11 21 21 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fastīdium, fastuōsus
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From fās.",
  "forms": [
    {
      "form": "fāstus",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus"
      },
      "expansion": "fāstus (feminine fāsta, neuter fāstum); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 19 11 21 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "allowed (not forbidden)"
      ],
      "id": "en-fastus-la-adj-QtTQkm7C",
      "links": [
        [
          "allowed",
          "allowed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaːs.tus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäːs̠t̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfas.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäst̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fastus"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "For fāstus diēs, from fāstus above.",
  "forms": [
    {
      "form": "fāstus",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<2>"
      },
      "expansion": "fāstus m (genitive fāstī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 19 11 21 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A day on which courts sat"
      ],
      "id": "en-fastus-la-noun-CSEffMIh",
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 19 11 21 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "court register"
      ],
      "id": "en-fastus-la-noun-8l1vk9FX",
      "links": [
        [
          "register",
          "register"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 19 11 21 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calendar, almanac"
      ],
      "id": "en-fastus-la-noun-6ZqJ~RV8",
      "links": [
        [
          "calendar",
          "calendar"
        ],
        [
          "almanac",
          "almanac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) calendar, almanac"
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaːs.tus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäːs̠t̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfas.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäst̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fastus"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fastīdium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fastuōsus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "fast",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: fast",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: fast"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "faste",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: faste",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: faste"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "fasto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: fasto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: fasto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "fasto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: fasto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: fasto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "fasto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: fasto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: fasto"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰérstus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰérstus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "May be from Proto-Indo-European *bʰérstus, from *bʰers- (“tip”). See also fastīgium.",
  "forms": [
    {
      "form": "fāstus",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstuum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstuī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<4>"
      },
      "expansion": "fāstus m (genitive fāstūs); fourth declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<4>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Personality",
          "orig": "la:Personality",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 19 11 21 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cold disdain is innate in the fair, and haughtiness accompanies beauty.\n1851. The Fasti &c of Ovid. Trans. & notes by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 28.",
          "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.419",
          "text": "fāstus inest pulchrīs, sequiturque superbia fōrmam:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrogance, pride, haughtiness; scornful contempt or disdain of others"
      ],
      "id": "en-fastus-la-noun-rO0ZbBC4",
      "links": [
        [
          "arrogance",
          "arrogance"
        ],
        [
          "pride",
          "pride"
        ],
        [
          "haughtiness",
          "haughtiness"
        ],
        [
          "scornful",
          "scornful"
        ],
        [
          "contempt",
          "contempt"
        ],
        [
          "disdain",
          "disdain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 36 2 8 1 2 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 31 1 12 11 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 19 11 21 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prudery, primness"
      ],
      "id": "en-fastus-la-noun-2wf8J3ak",
      "links": [
        [
          "prudery",
          "prudery"
        ],
        [
          "primness",
          "primness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaːs.tus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäːs̠t̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfas.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäst̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fastus"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin adjectives",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first and second declension adjectives",
    "Latin fourth declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the fourth declension",
    "Latin nouns",
    "Latin nouns with red links in their inflection tables",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From fās.",
  "forms": [
    {
      "form": "fāstus",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus"
      },
      "expansion": "fāstus (feminine fāsta, neuter fāstum); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "allowed (not forbidden)"
      ],
      "links": [
        [
          "allowed",
          "allowed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaːs.tus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäːs̠t̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfas.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäst̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fastus"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin fourth declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the fourth declension",
    "Latin masculine nouns in the second declension",
    "Latin nouns",
    "Latin nouns with red links in their inflection tables",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "For fāstus diēs, from fāstus above.",
  "forms": [
    {
      "form": "fāstus",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<2>"
      },
      "expansion": "fāstus m (genitive fāstī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A day on which courts sat"
      ],
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "court register"
      ],
      "links": [
        [
          "register",
          "register"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calendar, almanac"
      ],
      "links": [
        [
          "calendar",
          "calendar"
        ],
        [
          "almanac",
          "almanac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) calendar, almanac"
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaːs.tus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäːs̠t̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfas.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäst̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fastus"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin fourth declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the fourth declension",
    "Latin nouns",
    "Latin nouns with red links in their inflection tables",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fastīdium"
    },
    {
      "word": "fastuōsus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "fast",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: fast",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: fast"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "faste",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: faste",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: faste"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "fasto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: fasto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: fasto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "fasto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: fasto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: fasto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "fasto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: fasto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: fasto"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰérstus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰérstus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "May be from Proto-Indo-European *bʰérstus, from *bʰers- (“tip”). See also fastīgium.",
  "forms": [
    {
      "form": "fāstus",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstuum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstuī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fāstūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<4>"
      },
      "expansion": "fāstus m (genitive fāstūs); fourth declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fāstus<4>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "la:Personality"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cold disdain is innate in the fair, and haughtiness accompanies beauty.\n1851. The Fasti &c of Ovid. Trans. & notes by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 28.",
          "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.419",
          "text": "fāstus inest pulchrīs, sequiturque superbia fōrmam:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrogance, pride, haughtiness; scornful contempt or disdain of others"
      ],
      "links": [
        [
          "arrogance",
          "arrogance"
        ],
        [
          "pride",
          "pride"
        ],
        [
          "haughtiness",
          "haughtiness"
        ],
        [
          "scornful",
          "scornful"
        ],
        [
          "contempt",
          "contempt"
        ],
        [
          "disdain",
          "disdain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prudery, primness"
      ],
      "links": [
        [
          "prudery",
          "prudery"
        ],
        [
          "primness",
          "primness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfaːs.tus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäːs̠t̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfas.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfäst̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fastus"
}

Download raw JSONL data for fastus meaning in Latin (11.2kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: fastus/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "fastus"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "fastus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.