"fallo" meaning in Latin

See fallo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈfal.loː/ [Classical-Latin], [ˈfälːʲoː] [Classical-Latin], /ˈfal.lo/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈfälːo] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Uncertain. According to De Vaan, from Proto-Italic *falsō, from Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”), and cognate with Sanskrit स्खल् (skhal, “to stumble, fail”), Persian سکرفیدن (sekarfidan, “to stumble”), Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to bring down”), σφάλλομαι (sphállomai, “to fall”), Old Armenian սխալեմ (sxalem, “to stumble, fail”). Formerly considered to be from Proto-Indo-European *ǵʰwel- (“to lie, deceive”), but this does not account for the /a/. Etymology templates: {{unc|la}} Uncertain, {{inh|la|itc-pro|*falsō}} Proto-Italic *falsō, {{inh|la|ine-pro|*(s)gʷʰh₂el-|t=to stumble}} Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”), {{cog|sa|स्खल्|t=to stumble, fail}} Sanskrit स्खल् (skhal, “to stumble, fail”), {{cog|fa|سکرفیدن|t=to stumble|tr=sekarfidan}} Persian سکرفیدن (sekarfidan, “to stumble”), {{cog|grc|σφάλλω|t=to bring down}} Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to bring down”), {{cog|xcl|սխալեմ|t=to stumble, fail}} Old Armenian սխալեմ (sxalem, “to stumble, fail”), {{der|la|ine-pro|*ǵʰwel-|t=to lie, deceive}} Proto-Indo-European *ǵʰwel- (“to lie, deceive”) Head templates: {{la-verb|3|fallō|fefell|fals}} fallō (present infinitive fallere, perfect active fefellī, supine falsum); third conjugation Inflection templates: {{la-conj|3|fallō|fefell|fals}} Forms: fallō [canonical], fallere [infinitive, present], fefellī [active, perfect], falsum [supine], conjugation-3 [table-tags], fallō [active, first-person, indicative, present, singular], fallis [active, indicative, present, second-person, singular], fallit [active, indicative, present, singular, third-person], fallimus [active, first-person, indicative, plural, present], fallitis [active, indicative, plural, present, second-person], fallunt [active, indicative, plural, present, third-person], fallēbam [active, first-person, imperfect, indicative, singular], fallēbās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], fallēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], fallēbāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], fallēbātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], fallēbant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], fallam [active, first-person, future, indicative, singular], fallēs [active, future, indicative, second-person, singular], fallet [active, future, indicative, singular, third-person], fallēmus [active, first-person, future, indicative, plural], fallētis [active, future, indicative, plural, second-person], fallent [active, future, indicative, plural, third-person], fefellī [active, first-person, indicative, perfect, singular], fefellistī [active, indicative, perfect, second-person, singular], fefellit [active, indicative, perfect, singular, third-person], fefellimus [active, first-person, indicative, perfect, plural], fefellistis [active, indicative, perfect, plural, second-person], fefellērunt [active, indicative, perfect, plural, third-person], fefellēre [active, indicative, perfect, plural, third-person], fefelleram [active, first-person, indicative, pluperfect, singular], fefellerās [active, indicative, pluperfect, second-person, singular], fefellerat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], fefellerāmus [active, first-person, indicative, pluperfect, plural], fefellerātis [active, indicative, pluperfect, plural, second-person], fefellerant [active, indicative, pluperfect, plural, third-person], fefellerō [active, first-person, future, indicative, perfect, singular], fefelleris [active, future, indicative, perfect, second-person, singular], fefellerit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], fefellerimus [active, first-person, future, indicative, perfect, plural], fefelleritis [active, future, indicative, perfect, plural, second-person], fefellerint [active, future, indicative, perfect, plural, third-person], fallor [first-person, indicative, passive, present, singular], falleris [indicative, passive, present, second-person, singular], fallere [indicative, passive, present, second-person, singular], fallitur [indicative, passive, present, singular, third-person], fallimur [first-person, indicative, passive, plural, present], falliminī [indicative, passive, plural, present, second-person], falluntur [indicative, passive, plural, present, third-person], fallēbar [first-person, imperfect, indicative, passive, singular], fallēbāris [imperfect, indicative, passive, second-person, singular], fallēbāre [imperfect, indicative, passive, second-person, singular], fallēbātur [imperfect, indicative, passive, singular, third-person], fallēbāmur [first-person, imperfect, indicative, passive, plural], fallēbāminī [imperfect, indicative, passive, plural, second-person], fallēbantur [imperfect, indicative, passive, plural, third-person], fallar [first-person, future, indicative, passive, singular], fallēris [future, indicative, passive, second-person, singular], fallēre [future, indicative, passive, second-person, singular], fallētur [future, indicative, passive, singular, third-person], fallēmur [first-person, future, indicative, passive, plural], fallēminī [future, indicative, passive, plural, second-person], fallentur [future, indicative, passive, plural, third-person], falsus + present active indicative of sum [indicative, passive, perfect], falsus + imperfect active indicative of sum [indicative, passive, pluperfect], falsus + future active indicative of sum [future, indicative, passive, perfect], fallam [active, first-person, present, singular, subjunctive], fallās [active, present, second-person, singular, subjunctive], fallat [active, present, singular, subjunctive, third-person], fallāmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], fallātis [active, plural, present, second-person, subjunctive], fallant [active, plural, present, subjunctive, third-person], fallerem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], fallerēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], falleret [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], fallerēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], fallerētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], fallerent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], fefellerim [active, first-person, perfect, singular, subjunctive], fefellerīs [active, perfect, second-person, singular, subjunctive], fefellerit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], fefellerīmus [active, first-person, perfect, plural, subjunctive], fefellerītis [active, perfect, plural, second-person, subjunctive], fefellerint [active, perfect, plural, subjunctive, third-person], fefellissem [active, first-person, pluperfect, singular, subjunctive], fefellissēs [active, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], fefellisset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], fefellissēmus [active, first-person, pluperfect, plural, subjunctive], fefellissētis [active, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], fefellissent [active, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], fallar [first-person, passive, present, singular, subjunctive], fallāris [passive, present, second-person, singular, subjunctive], fallāre [passive, present, second-person, singular, subjunctive], fallātur [passive, present, singular, subjunctive, third-person], fallāmur [first-person, passive, plural, present, subjunctive], fallāminī [passive, plural, present, second-person, subjunctive], fallantur [passive, plural, present, subjunctive, third-person], fallerer [first-person, imperfect, passive, singular, subjunctive], fallerēris [imperfect, passive, second-person, singular, subjunctive], fallerēre [imperfect, passive, second-person, singular, subjunctive], fallerētur [imperfect, passive, singular, subjunctive, third-person], fallerēmur [first-person, imperfect, passive, plural, subjunctive], fallerēminī [imperfect, passive, plural, second-person, subjunctive], fallerentur [imperfect, passive, plural, subjunctive, third-person], falsus + present active subjunctive of sum [passive, perfect, subjunctive], falsus + imperfect active subjunctive of sum [passive, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], falle [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], fallite [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], fallitō [active, future, imperative, second-person, singular], fallitō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], fallitōte [active, future, imperative, plural, second-person], falluntō [active, future, imperative, plural, third-person], - [first-person, imperative, passive, present, singular], fallere [imperative, passive, present, second-person, singular], - [imperative, passive, present, singular, third-person], - [first-person, imperative, passive, plural, present], falliminī [imperative, passive, plural, present, second-person], - [imperative, passive, plural, present, third-person], - [first-person, future, imperative, passive, singular], fallitor [future, imperative, passive, second-person, singular], fallitor [future, imperative, passive, singular, third-person], - [first-person, future, imperative, passive, plural], - [future, imperative, passive, plural, second-person], falluntor [future, imperative, passive, plural, third-person], fallere [active, infinitive, present], fefellisse [active, infinitive, perfect], falsūrum esse [active, future, infinitive], fallī [infinitive, passive, present], falsum esse [infinitive, passive, perfect], falsum īrī [future, infinitive, passive], fallēns [active, participle, present], - [active, participle, perfect], falsūrus [active, future, participle], - [participle, passive, present], falsus [participle, passive, perfect], fallendus [future, participle, passive], fallundus [future, participle, passive], fallendī [genitive, gerund, noun-from-verb], fallendō [dative, gerund, noun-from-verb], fallendum [accusative, gerund, noun-from-verb], fallendō [ablative, gerund, noun-from-verb], falsum [accusative, noun-from-verb, supine], falsū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to deceive, beguile, trick, cheat, delude, ensnare, disappoint Tags: conjugation-3 Synonyms: dēcipiō, mentior, frūstror, ēlūdō, dēstituō, fraudō, circumdūcō, circumveniō, ingannō, indūcō
    Sense id: en-fallo-la-verb-yZMdLV3g Categories (other): Latin third conjugation verbs with irregular perfect Disambiguation of Latin third conjugation verbs with irregular perfect: 22 19 26 16 17
  2. (reflexive) to mistake, be mistaken, deceive oneself Tags: conjugation-3, reflexive
    Sense id: en-fallo-la-verb-fTbNl-gZ Categories (other): Latin third conjugation verbs with irregular perfect Disambiguation of Latin third conjugation verbs with irregular perfect: 22 19 26 16 17
  3. to escape the notice of; be unknown, unseen, unaware, hidden Tags: conjugation-3
    Sense id: en-fallo-la-verb-qKroZbLl Categories (other): Latin third conjugation verbs with irregular perfect Disambiguation of Latin third conjugation verbs with irregular perfect: 22 19 26 16 17
  4. to appease, beguile Tags: conjugation-3
    Sense id: en-fallo-la-verb-yUUxmC0f Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin third conjugation verbs with irregular perfect Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 11 27 15 37 10 Disambiguation of Latin third conjugation verbs with irregular perfect: 22 19 26 16 17
  5. to swear falsely, perjure Tags: conjugation-3
    Sense id: en-fallo-la-verb-sic4eef4 Categories (other): Latin third conjugation verbs with irregular perfect Disambiguation of Latin third conjugation verbs with irregular perfect: 22 19 26 16 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fallācia, fallāciloquus, fallāciōsus, fallācitās, fallāciter, falsātiō, falsātus, falsidicentia, falsificātus
Derived forms: falla, fallāx, fallēns, falsārius, falsē, falsidicus, falsificus, falsiiūrius, falsiloquium, falsiloquus, falsimōnia, falsiparēns, falsitās, falsō, falsum, falsus, refellō
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallāx"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallēns"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsārius"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsē"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsidicus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsificus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsiiūrius"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsiloquium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsiloquus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsimōnia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsiparēns"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsitās"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "refellō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*fallāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *fallāre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *fallāre"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dlm",
            "2": "falur"
          },
          "expansion": "Dalmatian: falur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dalmatian: falur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "fallare"
          },
          "expansion": "Italian: fallare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: fallare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro"
          },
          "expansion": "Old Occitan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Catalan: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: fallar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "falhar"
          },
          "expansion": "Occitan: falhar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: falhar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: fallar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Galician: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: fallar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "falhar"
          },
          "expansion": "Portuguese: falhar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: falhar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Spanish: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: fallar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*fallīre"
          },
          "expansion": "Vulgar Latin: *fallīre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Vulgar Latin: *fallīre (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*fallitāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *fallitāre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "descendants are more likely internal Romance derivatives"
          },
          "expansion": "(descendants are more likely internal Romance derivatives)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *fallitāre (descendants are more likely internal Romance derivatives)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro"
          },
          "expansion": "Old French:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "fauter"
          },
          "expansion": "French: fauter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: fauter"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-ole"
          },
          "expansion": "Old Leonese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Leonese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Asturian: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro"
          },
          "expansion": "Old Occitan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Catalan: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Galician: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: faltar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Portuguese: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Spanish: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fault",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: fault",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fault"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*falsāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *falsāre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *falsāre"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "falsare"
          },
          "expansion": "Italian: falsare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: falsare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro"
          },
          "expansion": "Old French:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "fausser"
          },
          "expansion": "French: fausser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: fausser"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "falsar"
          },
          "expansion": "Portuguese: falsar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: falsar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "falsar"
          },
          "expansion": "Spanish: falsar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: falsar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "farsari"
          },
          "expansion": "Sicilian: farsari",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: farsari"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "false",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: false",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: false"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*falsidiāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *falsidiāre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "descendants are more likely internal Romance derivatives"
          },
          "expansion": "(descendants are more likely internal Romance derivatives)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *falsidiāre (descendants are more likely internal Romance derivatives)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "falseggiare"
          },
          "expansion": "Italian: falseggiare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: falseggiare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro"
          },
          "expansion": "Old Occitan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "falsejar"
          },
          "expansion": "Catalan: falsejar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: falsejar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "falsear"
          },
          "expansion": "Galician: falsear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: falsear"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "falsear"
          },
          "expansion": "Portuguese: falsear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: falsear"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "falsear"
          },
          "expansion": "Spanish: falsear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: falsear"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "farsijari"
          },
          "expansion": "Sicilian: farsijari",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: farsijari"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*falsō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *falsō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)gʷʰh₂el-",
        "t": "to stumble"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्खल्",
        "t": "to stumble, fail"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्खल् (skhal, “to stumble, fail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سکرفیدن",
        "t": "to stumble",
        "tr": "sekarfidan"
      },
      "expansion": "Persian سکرفیدن (sekarfidan, “to stumble”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σφάλλω",
        "t": "to bring down"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to bring down”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "սխալեմ",
        "t": "to stumble, fail"
      },
      "expansion": "Old Armenian սխալեմ (sxalem, “to stumble, fail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰwel-",
        "t": "to lie, deceive"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰwel- (“to lie, deceive”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. According to De Vaan, from Proto-Italic *falsō, from Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”), and cognate with Sanskrit स्खल् (skhal, “to stumble, fail”), Persian سکرفیدن (sekarfidan, “to stumble”), Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to bring down”), σφάλλομαι (sphállomai, “to fall”), Old Armenian սխալեմ (sxalem, “to stumble, fail”).\nFormerly considered to be from Proto-Indo-European *ǵʰwel- (“to lie, deceive”), but this does not account for the /a/.",
  "forms": [
    {
      "form": "fallō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fallō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefelleram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefelleris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fefelleritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "falleris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falliminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falluntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fallam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "falleret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "falle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fallite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falluntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falliminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falluntor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum īrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallundus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "falsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "fallō",
        "3": "fefell",
        "4": "fals"
      },
      "expansion": "fallō (present infinitive fallere, perfect active fefellī, supine falsum); third conjugation",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "fallō",
        "3": "fefell",
        "4": "fals"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallācia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallāciloquus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallāciōsus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallācitās"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fallāciter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsātiō"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsātus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsidicentia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falsificātus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 19 26 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(The irony is that a lover can be both extremely perceptive and easily misled.)",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.296–297",
          "text": "At rēgīna dolōs – quis fallere possit amantem? – praesēnsit ….\nBut the queen suspected his deceit – Who could be able to delude a lover? – …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deceive, beguile, trick, cheat, delude, ensnare, disappoint"
      ],
      "id": "en-fallo-la-verb-yZMdLV3g",
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "beguile",
          "beguile"
        ],
        [
          "trick",
          "trick"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "delude",
          "delude"
        ],
        [
          "ensnare",
          "ensnare"
        ],
        [
          "disappoint",
          "disappoint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dēcipiō"
        },
        {
          "word": "mentior"
        },
        {
          "word": "frūstror"
        },
        {
          "word": "ēlūdō"
        },
        {
          "word": "dēstituō"
        },
        {
          "word": "fraudō"
        },
        {
          "word": "circumdūcō"
        },
        {
          "word": "circumveniō"
        },
        {
          "word": "ingannō"
        },
        {
          "word": "indūcō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 19 26 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by David S. Wiesen\nWell, if I am mistaken, I exist. For a man who does not exist can surely not be mistaken either, and if I am mistaken, therefore I exist. So, since I am if I am mistaken, how can I be mistaken in believing that I am when it is certain that if I am mistaken I am. Therefore, from the fact that, if I were indeed mistaken, I should have to exist to be mistaken, it follows that I am undoubtedly not mistaken in knowing that I am.",
          "ref": "412 CE – 426 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, City of God 11.26",
          "text": "Si enim fallor, sum. Nam qui non est, utique nec falli potest; ac per hoc sum, si fallor. Quia ergo sum si fallor, quo modo esse me fallor, quando certum est me esse, si fallor? Quia igitur essem qui fallerer, etiamsi fallerer, procul dubio in eo quod me novi esse, non fallor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mistake, be mistaken, deceive oneself"
      ],
      "id": "en-fallo-la-verb-fTbNl-gZ",
      "links": [
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ],
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to mistake, be mistaken, deceive oneself"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 19 26 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Nor does it so escape me, the truth [that] you — [because of] our defenses — have distrusted the homes of lofty Carthage.”\n(Juno uses the negation of litotes to speak to Venus.)",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.96-97",
          "roman": "suspectās habuisse domōs Karthāginis altae.”",
          "text": "“Nec mē adeō fallit veritam tē moenia nostra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to escape the notice of; be unknown, unseen, unaware, hidden"
      ],
      "id": "en-fallo-la-verb-qKroZbLl",
      "links": [
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ],
        [
          "unknown",
          "unknown"
        ],
        [
          "unseen",
          "unseen"
        ],
        [
          "unaware",
          "unaware"
        ],
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 27 15 37 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 19 26 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to appease, beguile"
      ],
      "id": "en-fallo-la-verb-yUUxmC0f",
      "links": [
        [
          "appease",
          "appease"
        ],
        [
          "beguile",
          "beguile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 19 26 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to swear falsely, perjure"
      ],
      "id": "en-fallo-la-verb-sic4eef4",
      "links": [
        [
          "swear",
          "swear"
        ],
        [
          "falsely",
          "falsely"
        ],
        [
          "perjure",
          "perjure"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfal.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfälːʲoː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfal.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfälːo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fallo"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin reduplicative verbs",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Latin terms inherited from Proto-Italic",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin terms with unknown etymologies",
    "Latin third conjugation verbs",
    "Latin third conjugation verbs with irregular perfect",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with red links in their inflection tables",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "falla"
    },
    {
      "word": "fallāx"
    },
    {
      "word": "fallēns"
    },
    {
      "word": "falsārius"
    },
    {
      "word": "falsē"
    },
    {
      "word": "falsidicus"
    },
    {
      "word": "falsificus"
    },
    {
      "word": "falsiiūrius"
    },
    {
      "word": "falsiloquium"
    },
    {
      "word": "falsiloquus"
    },
    {
      "word": "falsimōnia"
    },
    {
      "word": "falsiparēns"
    },
    {
      "word": "falsitās"
    },
    {
      "word": "falsō"
    },
    {
      "word": "falsum"
    },
    {
      "word": "falsus"
    },
    {
      "word": "refellō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*fallāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *fallāre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *fallāre"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dlm",
            "2": "falur"
          },
          "expansion": "Dalmatian: falur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dalmatian: falur"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "fallare"
          },
          "expansion": "Italian: fallare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: fallare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro"
          },
          "expansion": "Old Occitan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Catalan: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: fallar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "falhar"
          },
          "expansion": "Occitan: falhar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: falhar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: fallar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Galician: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: fallar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "falhar"
          },
          "expansion": "Portuguese: falhar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: falhar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "fallar"
          },
          "expansion": "Spanish: fallar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: fallar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*fallīre"
          },
          "expansion": "Vulgar Latin: *fallīre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Vulgar Latin: *fallīre (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*fallitāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *fallitāre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "descendants are more likely internal Romance derivatives"
          },
          "expansion": "(descendants are more likely internal Romance derivatives)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *fallitāre (descendants are more likely internal Romance derivatives)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro"
          },
          "expansion": "Old French:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "fauter"
          },
          "expansion": "French: fauter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: fauter"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-ole"
          },
          "expansion": "Old Leonese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Leonese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Asturian: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro"
          },
          "expansion": "Old Occitan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Catalan: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Galician: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: faltar"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Portuguese: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "faltar"
          },
          "expansion": "Spanish: faltar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: faltar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fault",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: fault",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: fault"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*falsāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *falsāre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *falsāre"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "falsare"
          },
          "expansion": "Italian: falsare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: falsare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro"
          },
          "expansion": "Old French:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "fausser"
          },
          "expansion": "French: fausser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: fausser"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "falsar"
          },
          "expansion": "Portuguese: falsar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: falsar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "falsar"
          },
          "expansion": "Spanish: falsar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: falsar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "farsari"
          },
          "expansion": "Sicilian: farsari",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: farsari"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "false",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: false",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: false"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "",
            "alt": "*falsidiāre",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *falsidiāre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "descendants are more likely internal Romance derivatives"
          },
          "expansion": "(descendants are more likely internal Romance derivatives)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *falsidiāre (descendants are more likely internal Romance derivatives)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "falseggiare"
          },
          "expansion": "Italian: falseggiare",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: falseggiare"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro"
          },
          "expansion": "Old Occitan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "falsejar"
          },
          "expansion": "Catalan: falsejar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: falsejar"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "falsear"
          },
          "expansion": "Galician: falsear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: falsear"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "falsear"
          },
          "expansion": "Portuguese: falsear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: falsear"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "osp"
          },
          "expansion": "Old Spanish:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Spanish:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "falsear"
          },
          "expansion": "Spanish: falsear",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: falsear"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "farsijari"
          },
          "expansion": "Sicilian: farsijari",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: farsijari"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*falsō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *falsō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)gʷʰh₂el-",
        "t": "to stumble"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्खल्",
        "t": "to stumble, fail"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्खल् (skhal, “to stumble, fail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سکرفیدن",
        "t": "to stumble",
        "tr": "sekarfidan"
      },
      "expansion": "Persian سکرفیدن (sekarfidan, “to stumble”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σφάλλω",
        "t": "to bring down"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to bring down”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "սխալեմ",
        "t": "to stumble, fail"
      },
      "expansion": "Old Armenian սխալեմ (sxalem, “to stumble, fail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰwel-",
        "t": "to lie, deceive"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰwel- (“to lie, deceive”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. According to De Vaan, from Proto-Italic *falsō, from Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”), and cognate with Sanskrit स्खल् (skhal, “to stumble, fail”), Persian سکرفیدن (sekarfidan, “to stumble”), Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to bring down”), σφάλλομαι (sphállomai, “to fall”), Old Armenian սխալեմ (sxalem, “to stumble, fail”).\nFormerly considered to be from Proto-Indo-European *ǵʰwel- (“to lie, deceive”), but this does not account for the /a/.",
  "forms": [
    {
      "form": "fallō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fallō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefelleram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefelleris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fefelleritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "falleris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falliminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falluntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēbantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fallam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "falleret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellerint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallerentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "falle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fallite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falluntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falliminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "falluntor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fallere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fefellisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum īrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "falsūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "falsus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallundus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "fallendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "falsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "falsū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "fallō",
        "3": "fefell",
        "4": "fals"
      },
      "expansion": "fallō (present infinitive fallere, perfect active fefellī, supine falsum); third conjugation",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "fallō",
        "3": "fefell",
        "4": "fals"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "fallācia"
    },
    {
      "word": "fallāciloquus"
    },
    {
      "word": "fallāciōsus"
    },
    {
      "word": "fallācitās"
    },
    {
      "word": "fallāciter"
    },
    {
      "word": "falsātiō"
    },
    {
      "word": "falsātus"
    },
    {
      "word": "falsidicentia"
    },
    {
      "word": "falsificātus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(The irony is that a lover can be both extremely perceptive and easily misled.)",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.296–297",
          "text": "At rēgīna dolōs – quis fallere possit amantem? – praesēnsit ….\nBut the queen suspected his deceit – Who could be able to delude a lover? – …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deceive, beguile, trick, cheat, delude, ensnare, disappoint"
      ],
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "beguile",
          "beguile"
        ],
        [
          "trick",
          "trick"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "delude",
          "delude"
        ],
        [
          "ensnare",
          "ensnare"
        ],
        [
          "disappoint",
          "disappoint"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dēcipiō"
        },
        {
          "word": "mentior"
        },
        {
          "word": "frūstror"
        },
        {
          "word": "ēlūdō"
        },
        {
          "word": "dēstituō"
        },
        {
          "word": "fraudō"
        },
        {
          "word": "circumdūcō"
        },
        {
          "word": "circumveniō"
        },
        {
          "word": "ingannō"
        },
        {
          "word": "indūcō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin reflexive verbs",
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by David S. Wiesen\nWell, if I am mistaken, I exist. For a man who does not exist can surely not be mistaken either, and if I am mistaken, therefore I exist. So, since I am if I am mistaken, how can I be mistaken in believing that I am when it is certain that if I am mistaken I am. Therefore, from the fact that, if I were indeed mistaken, I should have to exist to be mistaken, it follows that I am undoubtedly not mistaken in knowing that I am.",
          "ref": "412 CE – 426 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, City of God 11.26",
          "text": "Si enim fallor, sum. Nam qui non est, utique nec falli potest; ac per hoc sum, si fallor. Quia ergo sum si fallor, quo modo esse me fallor, quando certum est me esse, si fallor? Quia igitur essem qui fallerer, etiamsi fallerer, procul dubio in eo quod me novi esse, non fallor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mistake, be mistaken, deceive oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ],
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to mistake, be mistaken, deceive oneself"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Nor does it so escape me, the truth [that] you — [because of] our defenses — have distrusted the homes of lofty Carthage.”\n(Juno uses the negation of litotes to speak to Venus.)",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.96-97",
          "roman": "suspectās habuisse domōs Karthāginis altae.”",
          "text": "“Nec mē adeō fallit veritam tē moenia nostra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to escape the notice of; be unknown, unseen, unaware, hidden"
      ],
      "links": [
        [
          "escape",
          "escape"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ],
        [
          "unknown",
          "unknown"
        ],
        [
          "unseen",
          "unseen"
        ],
        [
          "unaware",
          "unaware"
        ],
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to appease, beguile"
      ],
      "links": [
        [
          "appease",
          "appease"
        ],
        [
          "beguile",
          "beguile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to swear falsely, perjure"
      ],
      "links": [
        [
          "swear",
          "swear"
        ],
        [
          "falsely",
          "falsely"
        ],
        [
          "perjure",
          "perjure"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfal.loː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfälːʲoː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfal.lo/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfälːo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "fallo"
}

Download raw JSONL data for fallo meaning in Latin (30.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.