See facio in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "afficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ārefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "benefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "calefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "commonefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "cōnficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dēficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "disfaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dolum faciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "efficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "facessō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "faciō dīlābī" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "factor" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "factum" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "factus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "factō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "*fare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "īnficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "interficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "liquefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "malefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mollifaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "officiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "olfaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "patefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "perficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "praeficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "prōficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "satisfaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "stupefaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sufficiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tepefaciō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "fac", "3": "fatsiri" }, "expansion": "Aromanian: fac, fatsiri", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: fac, fatsiri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruo", "2": "facu" }, "expansion": "Istro-Romanian: facu", "name": "desc" } ], "text": "Istro-Romanian: facu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruq", "2": "fac", "3": "fațiri" }, "expansion": "Megleno-Romanian: fac, fațiri", "name": "desc" } ], "text": "Megleno-Romanian: fac, fațiri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "face", "3": "facere" }, "expansion": "Romanian: face, facere", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: face, facere" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fer" }, "expansion": "Catalan: fer", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: fer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "fére", "alt": "fére, fâre" }, "expansion": "Franco-Provençal: fére, fâre", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: fére, fâre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "faire" }, "expansion": "Old French: faire", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Old French: faire (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "hèr" }, "expansion": "Gascon: hèr", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: hèr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "faire", "3": "fer" }, "expansion": "Occitan: faire, fer", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: faire, fer" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ole", "2": "fazer" }, "expansion": "Old Leonese: fazer", "name": "desc" } ], "text": "Old Leonese: fazer" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "facer", "3": "faer", "4": "fer", "5": "ḥacer" }, "expansion": "Asturian: facer, faer, fer, ḥacer", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: facer, faer, fer, ḥacer" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "roa-leo", "2": "facere" }, "expansion": "Leonese: facere", "name": "desc" } ], "text": "Leonese: facere" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "fazer" }, "expansion": "Mirandese: fazer", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: fazer" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ext", "2": "hazel" }, "expansion": "Extremaduran: hazel", "name": "desc" } ], "text": "Extremaduran: hazel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "fazer" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: fazer\nFala: fel, ficel\nGalician: facer\nPortuguese: fazer", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: fazer\nFala: fel, ficel\nGalician: facer\nPortuguese: fazer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "fazer" }, "expansion": "Old Spanish: fazer\nLadino: azer, אזיר\nSpanish: hacer", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: fazer\nLadino: azer, אזיר\nSpanish: hacer" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "fàghere" }, "expansion": "Sardinian: fàghere", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: fàghere" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "facar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ido: facar", "name": "desc" } ], "text": "→ Ido: facar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "facer", "bor": "1" }, "expansion": "→ Interlingua: facer", "name": "desc" } ], "text": "→ Interlingua: facer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pml", "2": "fazir", "bor": "1", "qq": "via one or more Romance languages" }, "expansion": "→ Sabir: fazir (via one or more Romance languages)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sabir: fazir (via one or more Romance languages)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "fur", "nolb": "1" }, "expansion": "fur", "name": "desc" } ], "text": "fur" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "fà" }, "expansion": "Corsican: fà", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "fà" }, "expansion": "Gallurese: fà", "name": "desc" } ], "text": "Gallurese: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fare" }, "expansion": "Italian: fare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: fare" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fari", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: fari", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: fari" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "fare" }, "expansion": "Neapolitan: fare", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: fare" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "fà" }, "expansion": "Sassarese: fà", "name": "desc" } ], "text": "Sassarese: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "fari" }, "expansion": "Sicilian: fari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: fari" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Gallo-Italic:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "egl", "2": "fèr" }, "expansion": "Emilian: fèr", "name": "desc" } ], "text": "Emilian: fèr" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "fà" }, "expansion": "Lombard: fà", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: fà" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "fé" }, "expansion": "Piedmontese: fé", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: fé" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rgn", "2": "fê" }, "expansion": "Romagnol: fê", "name": "desc" } ], "text": "Romagnol: fê" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "fâ" }, "expansion": "Friulian: fâ", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: fâ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "fà" }, "expansion": "Istriot: fà", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "fé", "3": "fèr" }, "expansion": "Ladin: fé, fèr", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: fé, fèr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "far" }, "expansion": "Romansch: far", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: far" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "far" }, "expansion": "Venetan: far", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: far" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "far" }, "expansion": "Old Catalan: far", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: far" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "har" }, "expansion": "Gascon: har", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: har" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "far" }, "expansion": "Occitan: far", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: far" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "fer", "unc": "1" }, "expansion": ">? Aragonese: fer", "name": "desc" } ], "text": ">? Aragonese: fer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mxi", "2": "פראיו" }, "expansion": "Mozarabic: פראיו (frʔyw)", "name": "desc" } ], "text": "Mozarabic: פראיו (frʔyw)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "far" }, "expansion": "Old Spanish: far", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish: far" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "inh", "3": "itc-pro>*fakjō>to make", "id": "to do", "title": "faciō", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*fakjō", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Italic *fakjō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*fakjō" }, "expansion": "Inherited from Proto-Italic *fakjō", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-", "4": "*dʰh₁k-yé-ti", "5": "to put; place" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰh₁k-yé-ti (“to put; place”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ficō" }, "expansion": "Doublet of -ficō", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nInherited from Proto-Italic *fakjō, from Proto-Indo-European *dʰh₁k-yé-ti (“to put; place”). Doublet of -ficō.\nThe passive voice is suppletively provided by the etymologically-unrelated fīō.", "forms": [ { "form": "faciō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "irregular passive voice", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "facere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "fēcī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "factum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 irregular iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faciō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "facis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "facit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "facimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "facitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "faciunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "faciēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "faciēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faciēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faciēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faciēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "faciēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "faciam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "faciēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faciet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faciēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faciētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "facient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēcī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "fēcistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fēcit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fēcimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "fēcistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fēcērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēcēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēceram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "fēcerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fēcerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fēcerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "fēcerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fēcerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēcerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "fēceris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fēcerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fēcerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "fēceritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fēcerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "faxō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facsō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facxsis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facxis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facsis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxsit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faxsint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "fīō", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "fīs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "fītis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "fīunt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fīēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "fīēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fīēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fīēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fīēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fīēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fīam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "fīēs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fīet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fīēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fīētis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fīent", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "factus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factum + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "factum + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "factus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factum + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "faxor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxeris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faciam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "faciās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "faciat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "faciāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "faciātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "faciant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "facerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "facerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "faceret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "facerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "facerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "facerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "faxim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxēm", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxseis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxēt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxeit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxsīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxeimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxeitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faxēnt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faxsint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "fīam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fīās", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fīat", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fīāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fīātis", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fīant", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fierem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fierēs", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fieret", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fierēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fierētis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fierent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "factus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "factum + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "factus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "factum + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "fac", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "face", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "facite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "facitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "facitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "facitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "faciuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "fī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "fīte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "fītō", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fītō", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fītōte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fīuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "facere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "fēcisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "factūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "fierī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "factum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "faciēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "factūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "factus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "faciendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "faciundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "faciendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "faciendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "faciendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "faciendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "factum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "factū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "irreg", "2": "faciō" }, "expansion": "faciō (present infinitive facere, perfect active fēcī, supine factum); third conjugation iō-variant, irregular passive voice", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irreg.sigmpasv", "2": "faciō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "facinus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "-fex" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "-ficō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "-ficus" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "What have I done?", "text": "Quid fēcī?", "type": "example" }, { "english": "A robbery just took place.", "text": "Latrōcinium modo factum est. (special usage; passive perfect = took place, lit. has been made/is done)", "type": "example" }, { "english": "(It) is done.", "text": "Factum est.", "type": "example" }, { "english": "As long as one person exists who can dare to defend you, you shall live; but you shall live as you do now, surrounded by my many and trusty guards, so that you shall not be able to stir one finger against the republic: many eyes and ears shall still observe and watch you, as they have hitherto done, though you shall not perceive them.", "ref": "63 BCE, Cicero, Catiline Orations:", "text": "Quam diu quisquam erit qui te defendere audeat, vives, et vives ita ut nunc vivis, multis meis et firmis praesidiis obsessus ne commovere te contra rem publicam possis. Multorum te etiam oculi et aures non sentientem, sicut adhuc fecerunt, speculabuntur atque custodient.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to do (particularly as a specific instance or occasion of doing)" ], "id": "en-facio-la-verb-a~YrT7Zf", "links": [ [ "do", "do" ], [ "specific", "specific#English" ], [ "instance", "instance#English" ], [ "occasion", "occasion#English" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 38 25 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 57 16 9", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 38 24 17", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 39 24 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make, construct, fashion, frame, build, erect" ], "id": "en-facio-la-verb-q600LoWD", "links": [ [ "make", "make" ], [ "construct", "construct" ], [ "fashion", "fashion" ], [ "frame", "frame" ], [ "build", "build" ], [ "erect", "erect" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "And God said: Let light be made. And light was made.", "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.3", "text": "dīxitque Deus fiat lūx et facta est lūx" } ], "glosses": [ "to make, produce, compose" ], "id": "en-facio-la-verb-eF3fR4yj", "links": [ [ "make", "make" ], [ "produce", "produce" ], [ "compose", "compose" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to appoint" ], "id": "en-facio-la-verb-7nYYPqk0", "links": [ [ "appoint", "appoint" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfa.ki.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈfäkioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈfa.t͡ʃi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈfäːt͡ʃio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "attested: fhefhakēd", "word": "*fhakiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "attested: vhēced", "tags": [ "Old-Latin" ], "word": "*vhaciō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "late infinitive", "word": "fāre" } ], "word": "facio" }
{ "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin doublets", "Latin entries with etymology trees", "Latin entries with incorrect language header", "Latin irregular verbs", "Latin lemmas", "Latin suppletive verbs", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-", "Latin terms inherited from Proto-Indo-European", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin verbs", "Latin verbs with passive sigmatic forms", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Latin verbs with sigmatic forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "afficiō" }, { "word": "ārefaciō" }, { "word": "benefaciō" }, { "word": "calefaciō" }, { "word": "commonefaciō" }, { "word": "cōnficiō" }, { "word": "dēficiō" }, { "word": "disfaciō" }, { "word": "dolum faciō" }, { "word": "efficiō" }, { "word": "facessō" }, { "word": "faciō dīlābī" }, { "word": "factor" }, { "word": "factum" }, { "word": "factus" }, { "word": "factō" }, { "word": "*fare" }, { "word": "īnficiō" }, { "word": "interficiō" }, { "word": "liquefaciō" }, { "word": "malefaciō" }, { "word": "mollifaciō" }, { "word": "officiō" }, { "word": "olfaciō" }, { "word": "patefaciō" }, { "word": "perficiō" }, { "word": "praeficiō" }, { "word": "prōficiō" }, { "word": "reficiō" }, { "word": "satisfaciō" }, { "word": "stupefaciō" }, { "word": "sufficiō" }, { "word": "tepefaciō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "fac", "3": "fatsiri" }, "expansion": "Aromanian: fac, fatsiri", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: fac, fatsiri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruo", "2": "facu" }, "expansion": "Istro-Romanian: facu", "name": "desc" } ], "text": "Istro-Romanian: facu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ruq", "2": "fac", "3": "fațiri" }, "expansion": "Megleno-Romanian: fac, fațiri", "name": "desc" } ], "text": "Megleno-Romanian: fac, fațiri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "face", "3": "facere" }, "expansion": "Romanian: face, facere", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: face, facere" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fer" }, "expansion": "Catalan: fer", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: fer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "fére", "alt": "fére, fâre" }, "expansion": "Franco-Provençal: fére, fâre", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: fére, fâre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "faire" }, "expansion": "Old French: faire", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Old French: faire (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "hèr" }, "expansion": "Gascon: hèr", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: hèr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "faire", "3": "fer" }, "expansion": "Occitan: faire, fer", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: faire, fer" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ole", "2": "fazer" }, "expansion": "Old Leonese: fazer", "name": "desc" } ], "text": "Old Leonese: fazer" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "facer", "3": "faer", "4": "fer", "5": "ḥacer" }, "expansion": "Asturian: facer, faer, fer, ḥacer", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: facer, faer, fer, ḥacer" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "roa-leo", "2": "facere" }, "expansion": "Leonese: facere", "name": "desc" } ], "text": "Leonese: facere" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "fazer" }, "expansion": "Mirandese: fazer", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: fazer" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ext", "2": "hazel" }, "expansion": "Extremaduran: hazel", "name": "desc" } ], "text": "Extremaduran: hazel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "fazer" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: fazer\nFala: fel, ficel\nGalician: facer\nPortuguese: fazer", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: fazer\nFala: fel, ficel\nGalician: facer\nPortuguese: fazer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "fazer" }, "expansion": "Old Spanish: fazer\nLadino: azer, אזיר\nSpanish: hacer", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: fazer\nLadino: azer, אזיר\nSpanish: hacer" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "fàghere" }, "expansion": "Sardinian: fàghere", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: fàghere" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Borrowings:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "facar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ido: facar", "name": "desc" } ], "text": "→ Ido: facar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "facer", "bor": "1" }, "expansion": "→ Interlingua: facer", "name": "desc" } ], "text": "→ Interlingua: facer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pml", "2": "fazir", "bor": "1", "qq": "via one or more Romance languages" }, "expansion": "→ Sabir: fazir (via one or more Romance languages)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sabir: fazir (via one or more Romance languages)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "fur", "nolb": "1" }, "expansion": "fur", "name": "desc" } ], "text": "fur" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "fà" }, "expansion": "Corsican: fà", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdn", "2": "fà" }, "expansion": "Gallurese: fà", "name": "desc" } ], "text": "Gallurese: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "fare" }, "expansion": "Italian: fare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: fare" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fari", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: fari", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: fari" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "fare" }, "expansion": "Neapolitan: fare", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: fare" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sdc", "2": "fà" }, "expansion": "Sassarese: fà", "name": "desc" } ], "text": "Sassarese: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "fari" }, "expansion": "Sicilian: fari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: fari" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Gallo-Italic:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "egl", "2": "fèr" }, "expansion": "Emilian: fèr", "name": "desc" } ], "text": "Emilian: fèr" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "fà" }, "expansion": "Lombard: fà", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: fà" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "fé" }, "expansion": "Piedmontese: fé", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: fé" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rgn", "2": "fê" }, "expansion": "Romagnol: fê", "name": "desc" } ], "text": "Romagnol: fê" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "fâ" }, "expansion": "Friulian: fâ", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: fâ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "fà" }, "expansion": "Istriot: fà", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: fà" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "fé", "3": "fèr" }, "expansion": "Ladin: fé, fèr", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: fé, fèr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "far" }, "expansion": "Romansch: far", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: far" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "far" }, "expansion": "Venetan: far", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: far" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oca", "2": "far" }, "expansion": "Old Catalan: far", "name": "desc" } ], "text": "Old Catalan: far" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "har" }, "expansion": "Gascon: har", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: har" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "far" }, "expansion": "Occitan: far", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: far" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "fer", "unc": "1" }, "expansion": ">? Aragonese: fer", "name": "desc" } ], "text": ">? Aragonese: fer" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mxi", "2": "פראיו" }, "expansion": "Mozarabic: פראיו (frʔyw)", "name": "desc" } ], "text": "Mozarabic: פראיו (frʔyw)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "far" }, "expansion": "Old Spanish: far", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish: far" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "inh", "3": "itc-pro>*fakjō>to make", "id": "to do", "title": "faciō", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*fakjō", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Italic *fakjō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*fakjō" }, "expansion": "Inherited from Proto-Italic *fakjō", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-", "4": "*dʰh₁k-yé-ti", "5": "to put; place" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰh₁k-yé-ti (“to put; place”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ficō" }, "expansion": "Doublet of -ficō", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Italic *fakjō\nLatin faciō\nInherited from Proto-Italic *fakjō, from Proto-Indo-European *dʰh₁k-yé-ti (“to put; place”). Doublet of -ficō.\nThe passive voice is suppletively provided by the etymologically-unrelated fīō.", "forms": [ { "form": "faciō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "irregular passive voice", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "facere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "fēcī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "factum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 irregular iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "faciō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "facis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "facit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "facimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "facitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "faciunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "faciēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "faciēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faciēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faciēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faciēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "faciēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "faciam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "faciēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "faciet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faciēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "faciētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "facient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēcī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "fēcistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fēcit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fēcimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "fēcistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fēcērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēcēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēceram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "fēcerās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fēcerat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fēcerāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "fēcerātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fēcerant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fēcerō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "fēceris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fēcerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fēcerimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "fēceritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fēcerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "faxō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facsō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facxsis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facxis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "facsis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxsit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faximus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faxsint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "fīō", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "fīs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "fītis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "fīunt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "fīēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "fīēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fīēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fīēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fīēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fīēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fīam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "fīēs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fīet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fīēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fīētis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fīent", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "factus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factum + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "factum + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "factus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factum + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "faxor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxeris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faciam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "faciās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "faciat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "faciāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "faciātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "faciant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "facerem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "facerēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "faceret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "facerēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "facerētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "facerent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcerim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcerīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcerint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fēcissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fēcissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "faxim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxēm", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxeis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxseis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxsīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "sigmatic", "singular" ] }, { "form": "faxīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxēt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxeit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxsīt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "sigmatic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "faxīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxeimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural", "sigmatic" ] }, { "form": "faxītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxeitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxsītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person", "sigmatic" ] }, { "form": "faxint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faxēnt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "faxsint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "sigmatic", "third-person" ] }, { "form": "fīam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fīās", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fīat", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fīāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "fīātis", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fīant", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fierem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fierēs", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "fieret", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "fierēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "fierētis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "fierent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "factus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "factum + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "factus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "factum + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "fac", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "face", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "facite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "facitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "facitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "facitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "faciuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "fī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "fīte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "fītō", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fītō", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "fītōte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fīuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "facere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "fēcisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "factūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "fierī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "factum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "factum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "faciēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "factūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "factus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "faciendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "faciundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "faciendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "faciendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "faciendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "faciendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "factum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "factū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "irreg", "2": "faciō" }, "expansion": "faciō (present infinitive facere, perfect active fēcī, supine factum); third conjugation iō-variant, irregular passive voice", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irreg.sigmpasv", "2": "faciō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "facinus" }, { "word": "-fex" }, { "word": "-ficō" }, { "word": "-ficus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Crimean Gothic terms with quotations", "Latin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What have I done?", "text": "Quid fēcī?", "type": "example" }, { "english": "A robbery just took place.", "text": "Latrōcinium modo factum est. (special usage; passive perfect = took place, lit. has been made/is done)", "type": "example" }, { "english": "(It) is done.", "text": "Factum est.", "type": "example" }, { "english": "As long as one person exists who can dare to defend you, you shall live; but you shall live as you do now, surrounded by my many and trusty guards, so that you shall not be able to stir one finger against the republic: many eyes and ears shall still observe and watch you, as they have hitherto done, though you shall not perceive them.", "ref": "63 BCE, Cicero, Catiline Orations:", "text": "Quam diu quisquam erit qui te defendere audeat, vives, et vives ita ut nunc vivis, multis meis et firmis praesidiis obsessus ne commovere te contra rem publicam possis. Multorum te etiam oculi et aures non sentientem, sicut adhuc fecerunt, speculabuntur atque custodient.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to do (particularly as a specific instance or occasion of doing)" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "specific", "specific#English" ], [ "instance", "instance#English" ], [ "occasion", "occasion#English" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to make, construct, fashion, frame, build, erect" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "construct", "construct" ], [ "fashion", "fashion" ], [ "frame", "frame" ], [ "build", "build" ], [ "erect", "erect" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And God said: Let light be made. And light was made.", "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.3", "text": "dīxitque Deus fiat lūx et facta est lūx" } ], "glosses": [ "to make, produce, compose" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "produce", "produce" ], [ "compose", "compose" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to appoint" ], "links": [ [ "appoint", "appoint" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfa.ki.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈfäkioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈfa.t͡ʃi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈfäːt͡ʃio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "roman": "attested: fhefhakēd", "word": "*fhakiō" }, { "roman": "attested: vhēced", "tags": [ "Old-Latin" ], "word": "*vhaciō" }, { "english": "late infinitive", "word": "fāre" } ], "word": "facio" }
Download raw JSONL data for facio meaning in Latin (35.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.