"dulce" meaning in Latin

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From the neuter accusative case form of dulcis.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dulce",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "dulce (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He seems to me to be equal to a god, / he, if it is permissible, / seems to surpass the gods, / who sitting opposite again and again / watches and hears you // sweetly laughing, which rips out all senses / from miserable me: for at the same moment I look upon you, / Lesbia, nothing is left for me / // But my tongue grows / thick, a thin flame / runs down beneath my limbs, with their own sound / my ears ring, my lights (eyes) / are covered by twin night.",
          "ref": "~70 BCE, Gaius Valerius Catullus, Codex Vaticanus Ottobonianus Latinus 1829 Carmina 51",
          "text": "Ille mi par esse deo videtur, / ille, si fas est, superare divos, / qui sedens adversus identidem te / spectat et audit // dulce ridentem, misero quod omnes / eripit sensus mihi: nam simul te, / Lesbia, aspexi, nihil est super mi / // lingua sed torpet, tenuis sub artus / flamma demanat, sonitu suopte / tintinant aures, gemina teguntur / lumina nocte."
        },
        {
          "english": "with so great a disturbance of mind having been calmed, she rested pleasantly.",
          "ref": "c. 125 CE – 180 CE, Apuleius, Metamorphoses 5.1",
          "text": "tanta mentis perturbatione sedata, dulce conquievit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of dulciter: sweetly, agreeably, delightfully"
      ],
      "id": "en-dulce-la-adv-HJ3S~kej",
      "links": [
        [
          "dulciter",
          "dulciter#Latin"
        ],
        [
          "sweetly",
          "sweetly"
        ],
        [
          "agreeably",
          "agreeably"
        ],
        [
          "delightfully",
          "delightfully"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "sweetly, agreeably, delightfully",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "dulciter"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulce"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "dulce",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dulcis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative neuter singular of dulcis"
      ],
      "id": "en-dulce-la-adj-Xs9vC7ic",
      "links": [
        [
          "dulcis",
          "dulcis#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulce"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin adverbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin uncomparable adverbs",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From the neuter accusative case form of dulcis.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dulce",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "dulce (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He seems to me to be equal to a god, / he, if it is permissible, / seems to surpass the gods, / who sitting opposite again and again / watches and hears you // sweetly laughing, which rips out all senses / from miserable me: for at the same moment I look upon you, / Lesbia, nothing is left for me / // But my tongue grows / thick, a thin flame / runs down beneath my limbs, with their own sound / my ears ring, my lights (eyes) / are covered by twin night.",
          "ref": "~70 BCE, Gaius Valerius Catullus, Codex Vaticanus Ottobonianus Latinus 1829 Carmina 51",
          "text": "Ille mi par esse deo videtur, / ille, si fas est, superare divos, / qui sedens adversus identidem te / spectat et audit // dulce ridentem, misero quod omnes / eripit sensus mihi: nam simul te, / Lesbia, aspexi, nihil est super mi / // lingua sed torpet, tenuis sub artus / flamma demanat, sonitu suopte / tintinant aures, gemina teguntur / lumina nocte."
        },
        {
          "english": "with so great a disturbance of mind having been calmed, she rested pleasantly.",
          "ref": "c. 125 CE – 180 CE, Apuleius, Metamorphoses 5.1",
          "text": "tanta mentis perturbatione sedata, dulce conquievit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of dulciter: sweetly, agreeably, delightfully"
      ],
      "links": [
        [
          "dulciter",
          "dulciter#Latin"
        ],
        [
          "sweetly",
          "sweetly"
        ],
        [
          "agreeably",
          "agreeably"
        ],
        [
          "delightfully",
          "delightfully"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "sweetly, agreeably, delightfully",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "dulciter"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulce"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "dulce",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dulcis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative neuter singular of dulcis"
      ],
      "links": [
        [
          "dulcis",
          "dulcis#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulce"
}