"directus" meaning in Latin

See directus in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /diːˈreːk.tus/ [Classical], [d̪iːˈreːkt̪ʊs̠] [Classical], /diˈrek.tus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [d̪iˈrɛkt̪us] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Italic *dwizrektos, perfect passive participle of dīrigō (“lay straight; direct; distribute”). Etymology templates: {{inh|la|itc-pro|*dwizrektos}} Proto-Italic *dwizrektos, {{m|la|dīrigō||lay straight; direct; distribute}} dīrigō (“lay straight; direct; distribute”) Head templates: {{la-part|dīrēctus}} dīrēctus (feminine dīrēcta, neuter dīrēctum); first/second-declension participle Inflection templates: {{la-adecl|dīrēctus}} Forms: dīrēctus [canonical], dīrēcta [feminine], dīrēctum [neuter], no-table-tags [table-tags], dīrēctus [masculine, nominative, singular], dīrēcta [feminine, nominative, singular], dīrēctum [neuter, nominative, singular], dīrēctī [masculine, nominative, plural], dīrēctae [feminine, nominative, plural], dīrēcta [neuter, nominative, plural], dīrēctī [genitive, masculine, singular], dīrēctae [feminine, genitive, singular], dīrēctī [genitive, neuter, singular], dīrēctōrum [genitive, masculine, plural], dīrēctārum [feminine, genitive, plural], dīrēctōrum [genitive, neuter, plural], dīrēctō [dative, masculine, singular], dīrēctae [dative, feminine, singular], dīrēctō [dative, neuter, singular], dīrēctīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], dīrēctum [accusative, masculine, singular], dīrēctam [accusative, feminine, singular], dīrēctum [accusative, neuter, singular], dīrēctōs [accusative, masculine, plural], dīrēctās [accusative, feminine, plural], dīrēcta [accusative, neuter, plural], dīrēctō [ablative, masculine, singular], dīrēctā [ablative, feminine, singular], dīrēctō [ablative, neuter, singular], dīrēctīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], dīrēcte [masculine, singular, vocative], dīrēcta [feminine, singular, vocative], dīrēctum [neuter, singular, vocative], dīrēctī [masculine, plural, vocative], dīrēctae [feminine, plural, vocative], dīrēcta [neuter, plural, vocative]
  1. laid straight, arranged in lines, having been arranged in lines Tags: declension-1, declension-2, participle Categories (topical): Directions
    Sense id: en-directus-la-adj--oAiBgkx Disambiguation of Directions: 29 28 22 22
  2. (by extension) direct, straight; level; upright Tags: broadly, declension-1, declension-2, participle Categories (topical): Directions
    Sense id: en-directus-la-adj-fnA2-1tf Disambiguation of Directions: 29 28 22 22
  3. directed, steered, having been directed Tags: declension-1, declension-2, participle Categories (topical): Directions
    Sense id: en-directus-la-adj-H0iJ8jRC Disambiguation of Directions: 29 28 22 22 Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 6 6 42 46
  4. distributed, scattered, having been distributed Tags: declension-1, declension-2, participle Categories (topical): Directions
    Sense id: en-directus-la-adj-imbYkCn2 Disambiguation of Directions: 29 28 22 22 Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 6 6 42 46

Download JSON data for directus meaning in Latin (13.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "diritto"
          },
          "expansion": "Italian: diritto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: diritto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "diritu"
          },
          "expansion": "Sardinian: diritu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: diritu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "dirittu"
          },
          "expansion": "Sicilian: dirittu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: dirittu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "dirito"
          },
          "expansion": "Venetian: dirito",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetian: dirito"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "drejtë",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: drejtë",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: drejtë"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "directu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: directu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: directu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "direkte",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: direkte",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: direkte"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "diret",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Friulian: diret",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Friulian: diret"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "direkt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: direkt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: direkt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "diretto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: diretto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: diretto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lld",
            "2": "diret",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladin: diret",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladin: diret"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nrf",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norman: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norman: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "directe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Occitan: directe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Occitan: directe"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sga",
            "2": "díriuch",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Irish: díriuch, díriug\nIrish: díreach\nManx: jeeragh\nScottish Gaelic: dìreach",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Irish: díriuch, díriug\nIrish: díreach\nManx: jeeragh\nScottish Gaelic: dìreach"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "direto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: direto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: direto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "directo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: directo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: directo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "direkt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: direkt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: direkt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*dērēctus",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *dērēctus\nBalkan Romance:\nMegleno-Romanian: dirept\nRomanian: derept, dirept\nSardinian:\ndaretu, deretu\nIbero-Romance:\nOld Leonese:\nAsturian: derechu\nOld Galician-Portuguese: dereito\nGalician: dereito\nPortuguese: direito (see there for further descendants)\nOld Spanish:\nLadino: derecho\nSpanish: derecho, drecho\n→ English: derecho\n→ Papiamentu: derecho, drechi",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *dērēctus\nBalkan Romance:\nMegleno-Romanian: dirept\nRomanian: derept, dirept\nSardinian:\ndaretu, deretu\nIbero-Romance:\nOld Leonese:\nAsturian: derechu\nOld Galician-Portuguese: dereito\nGalician: dereito\nPortuguese: direito (see there for further descendants)\nOld Spanish:\nLadino: derecho\nSpanish: derecho, drecho\n→ English: derecho\n→ Papiamentu: derecho, drechi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*dīrēctiāre"
          },
          "expansion": "Vulgar Latin: *dīrēctiāre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Vulgar Latin: *dīrēctiāre (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "LL.",
            "2": "drictus",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Late Latin: drictus\nBalkan Romance:\nAromanian: dreptu ⇒ ãndreptu, ãdreptu, adreptu, ndreptu, adireptu\nRomanian: drept\n→ Albanian: drejtë\nDalmatian:\ndrat\nItalo-Romance:\nItalian: dritto\nSicilian: drittu\n→ Maltese: dritt\nPadanian:\nFriulian: dret\nLadin: dërt\nLombard: drecc, dreç, driç\nPiedmontese: dret, drecc\nRomansch: dretg, dret\nNorthern Gallo-Romance:\nFranco-Provençal: drêt\nOld French: droit, dreit, droict\nAngevin: drait\nBourbonnais-Berrichon: droét\nGallo: drait\nMiddle French: droict (see there for further descendants)\nNorman: dreit\nPicard: droét\nPoitevin-Saintongeais: dret\nWalloon: droet\nSouthern Gallo-Romance:\nAragonese: dreito\nCatalan: dret\nOccitan:\nGascon: dret\nLanguedocien: drech, dreit\nLimousin: drech, dreit\nAuvergnat: dreit\nProvençal: drech\nVivaro-Alpine: drech, dreit\nIbero-Romance:\nAsturian: dreitu, drechu\nGalician: dreito",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Late Latin: drictus\nBalkan Romance:\nAromanian: dreptu ⇒ ãndreptu, ãdreptu, adreptu, ndreptu, adireptu\nRomanian: drept\n→ Albanian: drejtë\nDalmatian:\ndrat\nItalo-Romance:\nItalian: dritto\nSicilian: drittu\n→ Maltese: dritt\nPadanian:\nFriulian: dret\nLadin: dërt\nLombard: drecc, dreç, driç\nPiedmontese: dret, drecc\nRomansch: dretg, dret\nNorthern Gallo-Romance:\nFranco-Provençal: drêt\nOld French: droit, dreit, droict\nAngevin: drait\nBourbonnais-Berrichon: droét\nGallo: drait\nMiddle French: droict (see there for further descendants)\nNorman: dreit\nPicard: droét\nPoitevin-Saintongeais: dret\nWalloon: droet\nSouthern Gallo-Romance:\nAragonese: dreito\nCatalan: dret\nOccitan:\nGascon: dret\nLanguedocien: drech, dreit\nLimousin: drech, dreit\nAuvergnat: dreit\nProvençal: drech\nVivaro-Alpine: drech, dreit\nIbero-Romance:\nAsturian: dreitu, drechu\nGalician: dreito"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*dwizrektos"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *dwizrektos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dīrigō",
        "3": "",
        "4": "lay straight; direct; distribute"
      },
      "expansion": "dīrigō (“lay straight; direct; distribute”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *dwizrektos, perfect passive participle of dīrigō (“lay straight; direct; distribute”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dīrēctus",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dīrēctus"
      },
      "expansion": "dīrēctus (feminine dīrēcta, neuter dīrēctum); first/second-declension participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dīrēctus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 28 22 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laid straight, arranged in lines, having been arranged in lines"
      ],
      "id": "en-directus-la-adj--oAiBgkx",
      "links": [
        [
          "laid",
          "laid"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "arranged",
          "arranged"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 28 22 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "direct, straight; level; upright"
      ],
      "id": "en-directus-la-adj-fnA2-1tf",
      "links": [
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ],
        [
          "upright",
          "upright"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) direct, straight; level; upright"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 42 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 22 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "directed, steered, having been directed"
      ],
      "id": "en-directus-la-adj-H0iJ8jRC",
      "links": [
        [
          "directed",
          "directed"
        ],
        [
          "steered",
          "steered"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 6 42 46",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 22 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distributed, scattered, having been distributed"
      ],
      "id": "en-directus-la-adj-imbYkCn2",
      "links": [
        [
          "distributed",
          "distributed"
        ],
        [
          "scattered",
          "scattered"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diːˈreːk.tus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iːˈreːkt̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/diˈrek.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[d̪iˈrɛkt̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "directus"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first and second declension participles",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participles",
    "Latin perfect participles",
    "Latin terms derived from Proto-Italic",
    "Latin terms inherited from Proto-Italic",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "la:Directions"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "diritto"
          },
          "expansion": "Italian: diritto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: diritto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "diritu"
          },
          "expansion": "Sardinian: diritu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: diritu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "dirittu"
          },
          "expansion": "Sicilian: dirittu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: dirittu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "dirito"
          },
          "expansion": "Venetian: dirito",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetian: dirito"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "drejtë",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: drejtë",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: drejtë"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "directu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: directu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: directu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "direkte",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: direkte",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: direkte"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "diret",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Friulian: diret",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Friulian: diret"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "direkt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: direkt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: direkt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "diretto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: diretto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: diretto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lld",
            "2": "diret",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladin: diret",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladin: diret"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nrf",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norman: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norman: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "directe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Occitan: directe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Occitan: directe"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sga",
            "2": "díriuch",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Irish: díriuch, díriug\nIrish: díreach\nManx: jeeragh\nScottish Gaelic: dìreach",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Irish: díriuch, díriug\nIrish: díreach\nManx: jeeragh\nScottish Gaelic: dìreach"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "direto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: direto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: direto"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "direct",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: direct",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: direct"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "directo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: directo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: directo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "direkt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: direkt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: direkt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*dērēctus",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Vulgar Latin: *dērēctus\nBalkan Romance:\nMegleno-Romanian: dirept\nRomanian: derept, dirept\nSardinian:\ndaretu, deretu\nIbero-Romance:\nOld Leonese:\nAsturian: derechu\nOld Galician-Portuguese: dereito\nGalician: dereito\nPortuguese: direito (see there for further descendants)\nOld Spanish:\nLadino: derecho\nSpanish: derecho, drecho\n→ English: derecho\n→ Papiamentu: derecho, drechi",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Vulgar Latin: *dērēctus\nBalkan Romance:\nMegleno-Romanian: dirept\nRomanian: derept, dirept\nSardinian:\ndaretu, deretu\nIbero-Romance:\nOld Leonese:\nAsturian: derechu\nOld Galician-Portuguese: dereito\nGalician: dereito\nPortuguese: direito (see there for further descendants)\nOld Spanish:\nLadino: derecho\nSpanish: derecho, drecho\n→ English: derecho\n→ Papiamentu: derecho, drechi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "VL.",
            "2": "*dīrēctiāre"
          },
          "expansion": "Vulgar Latin: *dīrēctiāre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Vulgar Latin: *dīrēctiāre (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "LL.",
            "2": "drictus",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Late Latin: drictus\nBalkan Romance:\nAromanian: dreptu ⇒ ãndreptu, ãdreptu, adreptu, ndreptu, adireptu\nRomanian: drept\n→ Albanian: drejtë\nDalmatian:\ndrat\nItalo-Romance:\nItalian: dritto\nSicilian: drittu\n→ Maltese: dritt\nPadanian:\nFriulian: dret\nLadin: dërt\nLombard: drecc, dreç, driç\nPiedmontese: dret, drecc\nRomansch: dretg, dret\nNorthern Gallo-Romance:\nFranco-Provençal: drêt\nOld French: droit, dreit, droict\nAngevin: drait\nBourbonnais-Berrichon: droét\nGallo: drait\nMiddle French: droict (see there for further descendants)\nNorman: dreit\nPicard: droét\nPoitevin-Saintongeais: dret\nWalloon: droet\nSouthern Gallo-Romance:\nAragonese: dreito\nCatalan: dret\nOccitan:\nGascon: dret\nLanguedocien: drech, dreit\nLimousin: drech, dreit\nAuvergnat: dreit\nProvençal: drech\nVivaro-Alpine: drech, dreit\nIbero-Romance:\nAsturian: dreitu, drechu\nGalician: dreito",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Late Latin: drictus\nBalkan Romance:\nAromanian: dreptu ⇒ ãndreptu, ãdreptu, adreptu, ndreptu, adireptu\nRomanian: drept\n→ Albanian: drejtë\nDalmatian:\ndrat\nItalo-Romance:\nItalian: dritto\nSicilian: drittu\n→ Maltese: dritt\nPadanian:\nFriulian: dret\nLadin: dërt\nLombard: drecc, dreç, driç\nPiedmontese: dret, drecc\nRomansch: dretg, dret\nNorthern Gallo-Romance:\nFranco-Provençal: drêt\nOld French: droit, dreit, droict\nAngevin: drait\nBourbonnais-Berrichon: droét\nGallo: drait\nMiddle French: droict (see there for further descendants)\nNorman: dreit\nPicard: droét\nPoitevin-Saintongeais: dret\nWalloon: droet\nSouthern Gallo-Romance:\nAragonese: dreito\nCatalan: dret\nOccitan:\nGascon: dret\nLanguedocien: drech, dreit\nLimousin: drech, dreit\nAuvergnat: dreit\nProvençal: drech\nVivaro-Alpine: drech, dreit\nIbero-Romance:\nAsturian: dreitu, drechu\nGalician: dreito"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*dwizrektos"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *dwizrektos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dīrigō",
        "3": "",
        "4": "lay straight; direct; distribute"
      },
      "expansion": "dīrigō (“lay straight; direct; distribute”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *dwizrektos, perfect passive participle of dīrigō (“lay straight; direct; distribute”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dīrēctus",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēctae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dīrēcta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dīrēctus"
      },
      "expansion": "dīrēctus (feminine dīrēcta, neuter dīrēctum); first/second-declension participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dīrēctus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "laid straight, arranged in lines, having been arranged in lines"
      ],
      "links": [
        [
          "laid",
          "laid"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "arranged",
          "arranged"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "direct, straight; level; upright"
      ],
      "links": [
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ],
        [
          "upright",
          "upright"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) direct, straight; level; upright"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "directed, steered, having been directed"
      ],
      "links": [
        [
          "directed",
          "directed"
        ],
        [
          "steered",
          "steered"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "distributed, scattered, having been distributed"
      ],
      "links": [
        [
          "distributed",
          "distributed"
        ],
        [
          "scattered",
          "scattered"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diːˈreːk.tus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iːˈreːkt̪ʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/diˈrek.tus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[d̪iˈrɛkt̪us]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "directus"
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: directus/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "directus"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "directus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.